1. | Sortir le sous-ensemble de pare-brise de son emballage et le placer sur une surface propre et lisse avec les supports de montage orientés vers le haut. | |||||||||
AVERTISSEMENT Les côtés bombés des rondelles Belleville (coniques) doivent se faire face et maintenir fermement les supports de montage du pare-brise à chaque point de montage. Si les rondelles ne sont pas orientées correctement, la capacité du pare-brise à se détacher en cas d’accident en serait réduite ce qui pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. (00422b) | ||||||||||
2. | Voir Figure 1 . Installer sans serrer les ensembles de brides sur les supports de montage du pare-brise (2). Fixer avec boulon à épaulement (1), les rondelles Belleville (4) et les rondelles cuvette (3) comme indiqué. |
Figure 1. Bride de montage du pare-brise | ||||||||
3. | Avec la bride vers le haut et vers l'extérieur du support de pare-brise (2), serrer les boulons à épaulement (1) suffisamment pour maintenir les brides en place. Les écrous seront serrés complètement ultérieurement. |
1. | S'assurer que les quatre brides sont en position « ouverte ». REMARQUE Le pare-brise en polycarbonate est relativement souple et peut être courbé pour écarter les brides du phare afin de faciliter la pose sur la moto. Ne pas rayer le boîtier de phare avec les brides pendant le positionnement du pare-brise sur les tubes de fourche. | |
AVERTISSEMENT Des câbles de commande des gaz pincés peuvent limiter la réponse de la commande des gaz, ce qui pourrait entraîner la perte de contrôle et la mort ou des blessures graves. (00423b) | ||
2. | Placer les câbles de commande des gaz entre les emplacements de montage des brides de pare-brise. | |
3. | Centrer le pare-brise autour du phare et asseoir les brides sur les tubes de fourche. | |
AVERTISSEMENT S'assurer que la direction reste souple, libre et sans entrave. Toute entrave gênant la direction risque de faire perdre le contrôle du véhicule et de causer la mort ou des blessures graves. (00371a) | ||
4. | Voir Figure 2 . Encliqueter l'attache de câble de commande des gaz (11) autour du tube de fourche du côté droit et acheminer les câbles de commande des gaz dans l'ouverture du guide. |
5. | Avec les boulons à épaulement vissés sans serrer et en commençant tout en bas, fermer une bride à la fois sur les tubes de fourche, en notant que les brides s'alignent d'elles-mêmes avec les tubes et entre elles. REMARQUE Ne pas serrer les boulons à épaulement au-delà du couple recommandé. Un serrage excessif risque de faire tourner la bride sur le tube de fourche ce qui nuira à la prise et pourrait causer le desserrage du pare-brise lors de l'utilisation du véhicule. | |
6. | S'assurer que les épaulements des boulons reposent complètement dans tous les supports de pare-brise. Serrer. Couple : 5,4–8,1 N·m (48–72 in-lbs) Boulon à tête creuse hexagonale | |
7. | Tourner le guidon complètement vers les butées de gauche et de droite de la fourche pour confirmer que les câbles de commande des gaz ne sont pas gênés. En cas d’interférence, ajuster le pare-brise selon les besoins jusqu’à ce qu’on obtienne un dégagement correct. |
Article | Description (quantité) | Numéros de pièce |
---|---|---|
1 | Pare-brise | Non vendue séparément |
2 | Ruban, horizontal (2) | 58052-78 |
3 | Ruban, vertical (2) | 58415-08 |
4 | Rondelle, caoutchouc noir (6) | 58152-96 |
5 | Support, montage du pare-brise, noir (droit) | 57300068 |
6 | Support, montage du pare-brise, noir (gauche) | 57300069 |
7 | Montage de bride rapide, 49 mm (4) | 57400468 |
Kit de visserie, montage du pare-brise (inclut les articles 8 à 11) | 57300071 | |
8 |
| Non vendue séparément |
9 |
| Non vendue séparément |
10 |
| Non vendue séparément |
11 |
| 10800107 |
12 | Cale, horizontale, extérieure (noire) | 58069-09 |
13 | Cale, horizontale, intérieure (noire) | 58068-09 |
14 | Cale, verticale, (noire) (2) | Non vendue séparément |
15 | Vis, tête cylindrique, TORX®, no 12-24 x 13/16 po (20,6 mm) de long, avec produit anti-desserrage (2) | 2452 |
16 | Vis, tête cylindrique, TORX, no 12-24 x 5/8 po (15,9 mm) de long, avec produit anti-desserrage (7) | 2921A |
17 | Écrou borgne, no 12-24 (chromé) (9) | 7651A |
18 | Protection des coins (2) | 62540-83 |
19 | Joint, bride (2) | 57299-07 |