MONTANTS DE BARRE SISSY AMOVIBLES D’UNE PIÈCE
J051042013-07-29
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
52760-11, 52828-11
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Exigences pour l’installation
L’achat séparé et l’installation de pièces ou d’accessoires supplémentaires peut être nécessaire pour l’installation correcte de ce kit sur le modèle de moto. Voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement) pour une liste des pièces ou d’accessoires requis pour le modèle.
Les modèles équipés d’une plaque d’immatriculation à montage central et à réflecteurs montés sur le garde-boue nécessitent l’installation d’un kit de réflecteur rouge (no de pièce 67900223) ou orange (no de pièce 67900224). Sélectionner le kit qui convient en fonction de la couleur du réflecteur précédemment installé sur le garde-boue.
AVERTISSEMENTLa FMVSS (norme fédérale de sécurité des véhicules motorisés) 108 exige que les motos soient équipées de réflecteurs à l'arrière et sur les côtés. S'assurer que les réflecteurs arrière et latéraux sont montés correctement. La mauvaise visibilité du conducteur pour les autres usagers de la route risque d'entraîner la mort ou des blessures graves. (00336b)
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00308b)
INSTALLATION
Installer le kit de galet d’ancrage et le kit de repositionnement de feu de direction.
Installer le kit de galet d’ancrage et les kits de repositionnement de feu de direction. Suivre les instructions du kit.
Installation du montant de passager
| 1. | Voir Figure 1. Se placer derrière la moto et positionner (10) les encoches de montant avant (2) dans les galets d’ancrage avant (3). | 
Figure 1. Montant amovible | ||||||||||||||||||||||||||
| 2. | Voir Figure 2. Vérifier que les encoches sont engagées correctement. REMARQUE S’assurer que les encoches de plaque latérale s’engagent correctement sur les galets d’ancrage pour éviter d’endommager les galets d’ancrage arrière. | |||||||||||||||||||||||||||
| 3. | Voir Figure 1. Tirer (11) les loquets tournants (4) jusqu’en position arrière. Aligner les loquets sur les galets d’ancrage arrière (7). S’assurer que les loquets et les encoches arrière (6) s’engagent dans le col (8) des galets d’ancrage arrière. REMARQUE Le cas échéant, serrer ou écarter le montant pour l’engager dans les galets d’ancrage. | |||||||||||||||||||||||||||
| 4. | Appuyer (12) sur les plaques latérales et fermer les loquets tournants en poussant (13) les leviers de loquet vers l’avant. Le déclic indique que le loquet est en place. Si le loquet ne se ferme pas facilement, ne pas le forcer. | 
Figure 2. Engagement de l’encoche supérieure avec le galet d’ancrage | ||||||||||||||||||||||||||
| AVERTISSEMENT Après avoir posé l'ensemble de barre Sissy/plaque latérale, tirer vers le haut pour s'assurer qu'il est verrouillé en position. Pendant la conduite, un ensemble de barre Sissy/plaque latérale mal attaché peut bouger et causer la perte de contrôle, ce qui pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. (00388a) | ||||||||||||||||||||||||||||
| 5. | Voir Figure 2. Vérifier que les encoches sont engagées. |
DÉPOSE
Pour retirer le montant, appuyer sur les boutons de dégagement et tirer les loquets tournants vers l’arrière. Soulever avec soin l’arrière des plaques latérales et tirer le montant hors des galets d’ancrage avant.
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 3. Pièces de rechange : Ensemble barre Sissy amovible et plaque d’immatriculation à support arrière
Tableau 1. Tableau des pièces de rechange
Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|
1 | Montant amovible | Non vendu séparément |
2 | Goujon, pivot (2) | Non vendu séparément |
3 | Ensemble de loquet (inclut les éléments 5 à 7) | 12600021 |
4 | Ensemble de loquet (inclut les éléments 5 à 7) | 12600022 |
5 | Rondelle plate | Non vendu séparément |
6 | Vis à tête bombée | Non vendu séparément |
7 | Rondelle à ressort ondulée | Non vendu séparément |