KITS DE SELLE SOFTAIL
J037772015-06-12
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
Voir Tableau 1.
Modèles
Pour la configuration des modèles, consulter le catalogue P&A de vente au détail ou la section Parts and Accessories (Pièces et accessoires) du site www.harley-davidson.com (en anglais uniquement).
Exigences relatives à la pose
Les modèles FXSTC nécessitent SOIT l'achat supplémentaire d'un coussin de dossier de passager, SOIT le retrait du montant de barre Sissy d'origine
Consulter un concessionnaire Harley-Davidson ou le catalogue P&A de vente au détail actuel pour une sélection de coussins de dossier de passager.
Contenu du kit
Voir Tableau 1 pour connaître le numéro de pièce des sangles de maintien associées à chaque kit de selle.
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00308b)
POSE
REMARQUE
En effectuant les procédures ci-dessous, éviter de rayer les surfaces peintes (garde-boue, réservoir, etc.) avec les outils ou les languettes métalliques de la selle.
Modèles FXST, FXSTB, FXSTS et FLSTSB
- Retirer la selle d'origine et la visserie de montage en suivant les instructions du manuel du propriétaire.
- Tirer la selle légèrement vers l'arrière pour dégager la languette à l'avant de la selle.
- Soulever l'avant de la selle en la tirant soigneusement vers l'avant afin de retirer la selle du véhicule.
- Retirer la sangle de maintien d'origine et la visserie d'attache. Mettre de côté la visserie pour une utilisation ultérieure.
- Poser la sangle de maintien. Voir Pour le kit 51936-08 ou Pour tous les autres kits pour poser la sangle de maintien.
Tableau 1. Sangle de maintien : utilisation et numéros des kits
Numéro de kit | Sangle de maintien |
|---|---|
51310-07 | 51332-07 |
51936-08 | 51910-08 |
51365-07 | |
51367-07 | |
51387-06A | |
51398-07 | |
51410-08 | |
51411-08 | |
51412-08 | |
51414-08 | |
51407-08 | |
51418-08 | |
51426-08 | |
51431-08 | |
52193-08 | |
52000254 | |
51308-07 | 51701-06 |
51388-06 | |
51389-06 | |
51390-06 | |
51391-06 | |
51392-06 |
Modèles FLSTF de 2007 et plus récents
| 1. | Retirer la selle d'origine et la visserie de montage en suivant les instructions du manuel du propriétaire. | |||||
| 2. | Déposer et jeter la sangle de maintien d'origine et la visserie d'attache. | |||||
| 3. | Voir Figure 3. Poser deux écrous à collet (9) du kit sur les goujons de montage de la sangle de maintien d'origine (comme illustré dans Figure 1 , article 1). | |||||
| 4. | Poser la sangle de maintien. Voir Pour le kit 51936-08 ou Pour tous les autres kits pour poser la sangle de maintien. | 
Figure 1. Pose de la sangle de maintien et de l'écrou à collet (FLSTF illustrée) |
Modèles FXSTC de 2007 et plus récents
- Retirer la selle d'origine et la visserie de montage en suivant les instructions du manuel du propriétaire.
- Déposer et jeter la sangle de maintien d'origine et la visserie d'attache.
- Retirer soigneusement le bouchon de la position de montage de la selle la plus en arrière dans le garde-boue, et le mettre de côté pour une utilisation ultérieure.
- Voir Figure 3. Prendre le kit d'écrou de selle (10) et le serre-câbles (11) du kit, et poser l'écrou de retenue et la rondelle dans le trou de montage de la selle le plus en arrière, dans le garde-boue arrière.
- Voir Figure 2. Placer l'écrou de retenue (1) sur le serre-câbles (3) pour que l'extrémité large de l'écrou repose sur l'œil du serre-câbles.
- Insérer le serre-câbles vers le haut jusqu'au garde-boue et à travers le trou de garde-boue.
- Tirer le serre-câbles vers le haut pour immobiliser l'écrou contre le dessous du garde-boue.
- Avec l'arête de l'écrou de retenue installée dans l'encoche du trou de garde-boue, glisser la rondelle de retenue (2) en position à partir de l'arrière pour bloquer l'écrou de retenue en position. Déposer le serre-câbles.
- Poser la sangle de maintien. Voir Pour le kit 51936-08 ou Pour tous les autres kits pour poser la sangle de maintien.
REMARQUE
Le serre-câbles est utilisé pour faciliter la pose.
| 1 | Écrou de retenue |
| 2 | Rondelle de retenue |
| 3 | Serre-câbles (pour faciliter l’installation) |
Figure 2. Pose de l'écrou de retenue
Pour le kit 51936-08
- Enrouler la sangle de maintien autour de la selle.
- Placer la selle en position, mais sans la poser.
- Pencher légèrement la selle et installer la sangle de maintien à l'emplacement de la sangle de maintien de la selle accessoire (comme illustré sur la Figure 1) avec la vis (7) et la rondelle (8) du kit. Bien serrer.
- Abaisser la selle, et la faire glisser vers l'avant jusqu'à ce que la languette avant se verrouille dans le conduit du cadre.
- Attacher la selle au garde-boue en utilisant le bouton moleté (2) et la rondelle en néoprène (3) du kit.
- Passer à Pose finale.
Pour tous les autres kits
- Glisser l'arrière de la nouvelle selle (1) à travers la sangle de maintien.
- Poser la selle sur le tube central du cadre.
- Faire glisser la selle vers l'avant jusqu'à ce que la languette avant se verrouille dans le conduit du cadre.
- Attacher la selle au garde-boue en utilisant le bouton moleté (2) et la rondelle en néoprène (3) du kit.
- Passer à Pose finale.
Pose finale
| 1. | Il sera peut-être nécessaire de supprimer des portions du ruban protecteur appliqué en usine au garde-boue, sous le siège de passager. Si certaines zones du ruban protecteur demeurent exposées après la mise en place de la nouvelle selle :Si aucune partie du ruban protecteur n'est exposée : a. Marquer légèrement ces zones avec un crayon gras ou un marqueur à l'eau. b. Déposer la selle. c. Décoller les sections à supprimer du ruban protecteur. Couper l'excédent de ruban. Ne pas endommager la peinture du garde-boue. d. Appliquer de nouveau le ruban protecteur sur le garde-boue arrière. Pousser fermement pour mettre en position. e. Rattacher la selle au garde-boue en utilisant le bouton moleté et la rondelle en néoprène du kit. REMARQUE Pour assurer la bonne adhérence de l'emblème sur le bouton, la température ambiante doit être d'au moins 16°C (60°F). | |
| AVERTISSEMENT Après avoir posé la selle, essayer de la soulever afin de vérifier qu'elle est verrouillée en position. Pendant la conduite, une selle mal fixée risque de bouger et de provoquer une perte de contrôle, pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00070b) | ||
| 2. | Voir Figure 3. Retirer la doublure du support adhésif de l'emblème Bar & Shield (4). Tourner l'emblème pour un meilleur aspect, et appliquer l'emblème sur l'encoche centrale du bouton moleté. Pour une bonne adhérence, exercer une pression uniforme sur l'emblème pendant une minute. |
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 3. Pièces de rechange, selles personnalisées Softail
Tableau 2. Tableau des pièces de rechange
Kit | Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|---|
Éléments communs à TOUS les kits de selle | 1 | Selle (modèle simple illustré) | Non vendue séparément |
2 | Bouton moleté, 1/4-20 | 3649 | |
3 | Rondelle, néoprène | 6205 | |
4 | Emblème, logo Bar & Shield | 14628-96 | |
5 | Sangle de maintien | Voir le tableau 1 | |
6 | Produit d’entretien du cuir (non illustré) | Non vendu séparément | |
Contenu supplémentaire pour : Kit 51308-07** Kit 51310-07** Kit 51365-07* Kit 51367-07* Kit 51387-06A* Kit 51388-06 Kit 51389-06 Kit 51390-06 Kit 51391-06 Kit 51392-06 Kit 51398-07* Kit 51407-08* Kit 51410-08* Kit 51411-08* Kit 51412-08* Kit 51414-08* Kit 51936-08 Kit 51418-08 Kit 51426-08 Kit 51431-08 Kit 52193-08* Kit 52000254* | 7 | Vis à capuchon, tête hexagonale, 1/4-20 x 5/8 po | 3767B m |
8 | Rondelle plate | 6036 | |
9 | Contre-écrou supérieur à collet, 1/4-20 (2) (inclus avec les kits marqués d’un *) | 7499 | |
10 | Kit d'écrou de selle | 59768-97 | |
11 | Serre-câbles (pour faciliter l’installation) | 10039 | |
12 | Écrou à collet (2) (inclus avec les kits marqués d’un **) | 8021 | |
* Écrou (élément 9) inclus | |||
** Écrou (élément 12) inclus | |||