ENCOSTO DO PASSAGEIRO PARA TOUR-PAK

J056932019-08-21

GERAL

Kit n.ºs

52300312, 52300314, 52300316, 52300317, 52300319, 52300334, 52300335, 52300359, 52300360, 52300567, 52300572, 52300574

Modelos

Para informação sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de vendas P&A ou a secção Peças e Acessórios ou a secção Parts and Accessories (Peças e Acessórios) no site www.harley-davidson.com (apenas em inglês).

Requisitos da instalação

Se o conector do circuito de acessórios já estiver a ser utilizado, uma Cablagem Adaptadora de Circuito Comutado (Ref. 70264-94A) também é necessária.

Modelos Touring 2014-2016: a extensão de cablagem vendida separadamente (Ref. 69200722) é necessária para localizar o conector do circuito de acessórios para o Heated Tour-Pak^® Kit 52300317.

Modelos Touring 2017 e posteriores: a extensão de cablagem vendida separadamente (Ref. 69201599) é necessária para localizar o conector do circuito de acessórios para o Heated Tour-Pak^® Kit 52300317.

ATENÇÃO

A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00308b)

NOTA

Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para a instalação deste modelo/ano de motocicleta, é necessário ter um manual de serviço. Este pode ser adquirido nos concessionários Harley-Davidson.

Conteúdo do kit

Ver Figura 4 , Figura 5 , Tabela 1 e Tabela 2

SOBRECARGA ELÉTRICA

AVISO

É possível sobrecarregar o sistema de carregamento do veículo por serem adicionados demasiados acessórios elétricos. Se a carga combinada dos acessórios elétricos em funcionamento simultâneo for superior à corrente gerada pelo sistema de carga do motociclo, o consumo pode descarregar a bateria e danificar o sistema elétrico. (00211d)

ATENÇÃO

Ao instalar qualquer acessório elétrico, certifique-se de que não ultrapassa a amperagem máxima especificada do fusível ou do disjuntor que protege o circuito a ser modificado. Exceder a amperagem máxima pode levar a falhas elétricas, o que poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00310a)

O Kit 52300317 de Encosto Aquecido do Tour-Pak requer até 3,0 A de corrente extra do sistema elétrico.

PREPARAÇÃO

ATENÇÃO

Para impedir um arranque acidental do veículo, que pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves, retire o fusível principal antes de continuar. (00251b)

NOTA

Para veículos equipados com sirene de segurança: com um comando remoto de segurança presente, ligue o interruptor de ignição. Quando o sistema for desarmado, desligue o interruptor de ignição. Retire IMEDIATAMENTE o fusível principal de acordo com o manual de serviço.
Para veículos SEM sirene de segurança: consulte o manual de serviço para retirar o fusível principal.

INSTALAÇÃO DO ENCOSTO

King Tour-Pak

1.	Ver Figura 1 . Alinhe os três pernos do encosto (1) com os orifícios perfurados na tampa do Tour-Pak. Aperte manualmente com contraporcas flangeadas (2) e anilhas chatas (3) do kit.
2.	Centre e nivele o encosto na tampa do Tour-Pak para um melhor aspeto.
3.	Aperte as contraporcas com torque. Aperte. Binário: 11,3–14,7 N·m (100–130 in-lbs) a. Para o Kit 52300317: avance para os Passos extra para o encosto aquecido. b. TODOS os outros kits: avance para TODAS as instalações.

1	Apoio lombar
2	Contraporca flangeada (3)
3	Arruela lisa (3)

Figura 1. Encosto montado na tampa do King Tour-Pak

Passos extra para Encosto aquecido

1.	Abra a tampa do Tour-Pak. Estique os fios do encosto até ao seu comprimento máximo.
2.	Encaminhe os fios do encosto: a. Por cima da base do altifalante esquerdo do Tour-Pak, mais acima, contra a parede dianteira do Tour-Pak b. Para baixo, pelo lado interior da base do altifalante c. Por trás do estofo inferior do Tour-Pak d. Ao longo da secção superior do feixe de fios principal, por baixo do assento
3.	NOTA Recomendamos que fixe a cablagem com a presilha de plástico com adesivo (Ref. 69200342) e a abraçadeira (Ref. 10006). Feche a tampa do Tour-Pak. Certifique-se de que a tampa fechada não trilha a cablagem. Fixe conforme necessário para se certificar de que o percurso da cablagem não é obstruído pela tampa.
4.	Ver Figura 2 . Monte o conector do encosto aquecido Deutsch. Consulte informações específicas sobre os seguintes passos gerais no manual de serviço. a. Insira a vedação dos fios traseira (3) no conector fêmea de quatro vias Deutsch (4) do kit. b. Insira o fio vermelho e o terminal (1) na cavidade 3. c. Insira o fio preto e o terminal (2) na cavidade 4. d. Instale a vedação interna (5). e. Insira a cunha de bloqueio secundário (6). f. Insira os tampões de vedação (7) nas cavidades 1 e 2.
5.	Obtenha a extensão de cablagem: a. Modelos Touring 2014-2016: (Ref. 69200722, comprado separadamente). Ligue o conector Molex de oito vias no conector do circuito de acessórios [4A] no painel elétrico, por baixo da tampa esquerda. Encaminhe o conector de pinos de quatro vias Deutsch para uma posição por baixo do assento. b. Modelos Touring 2017 e posteriores: (Ref. 69201599, comprado separadamente). Ligue o conector Molex de três vias no conector do circuito de acessórios [325B] no painel elétrico, por baixo da tampa esquerda. Encaminhe o conector de pinos de quatro vias Deutsch para uma posição por baixo do assento.
6.	Encaminhe o conector do encosto aquecido Deutsch por baixo do assento e ligue-o ao conector de extensão da cablagem de acessórios de quatro vias. Arrume os fios para se certificar de que não são danificados pelo assento. Avance para TODAS as instalações.

1	Fio vermelho e terminal
2	Fio preto e terminal
3	Vedação do fio traseira
4	Conector fêmea de quatro vias Deutsch
5	Vedação interna
6	Cunha de bloqueio secundário
7	Tampão de vedação (2)

Figura 2. Insira os terminais no conector fêmea Deutsch

Tour-Pak cortado

1.	Ver Figura 3 . Alinhe os três pernos do encosto (1) com os orifícios perfurados na tampa do Tour-Pak. Aperte manualmente com contraporcas flangeadas (2) do kit.
2.	Centre e nivele o encosto na tampa do Tour-Pak para um melhor aspeto.
3.	Aperte as contraporcas. Aperte. Binário: 7,9–9 N·m (70–80 in-lbs) a. Avance para TODAS as instalações

1	Apoio lombar
2	Contraporca flangeada (3)

Figura 3. Encosto montado na tampa do Tour-Pak cortado

TODAS as instalações

NOTA

Certifique-se de que o interruptor da ignição está desligado (OFF) antes de instalar o fusível principal.

1.	Consulte o Manual de serviço para saber como instalar o fusível principal.
2.	Feche a tampa do Tour-Pak. Verifique o alinhamento correto do encosto.
3.	Consulte o Manual de serviço para instalar o assento.

TESTE E FUNCIONAMENTO DO ENCOSTO AQUECIDO

1.	O interruptor do balancim do lado esquerdo do estofo do encosto controla a definição do aquecimento. LIGAR o interruptor da ignição. Verifique o funcionamento correto do encosto aquecido. a. Com o interruptor do balancim em posição central, o aquecimento do encosto está DESLIGADO. b. Pressione a parte inferior do interruptor para dentro para LIGAR o aquecimento na definição BAIXO. c. Pressione a parte inferior do interruptor para dentro para LIGAR o aquecimento na definição ALTO.
2.	Rode o interruptor de ignição para ACCY. O interruptor do balancim funciona da mesma forma que funciona na posição LIGADO.
3.	Desligue (OFF) o interruptor da ignição. O encosto não aquece em posição alguma do interruptor do balancim.

PEÇAS DE REPOSIÇÃO

Figura 4. Peças de reposição, Kits de Encosto King Tour-Pak 52300312, 52300314, 52300316, 52300317, 52300334, 52300574

Tabela 1. Peças de reposição, Kits de Encosto King Tour-Pak 52300312, 52300314, 52300316, 52300317, 52300334, 52300574

Item	Descrição (quantidade)	Núm. ref.
1	Conjunto de encosto, todos os kits exceto 52300317 (inclui os itens 2-7) Conjunto de encosto, kit 52300317 (inclui os itens 2-13)	Não é vendido separadamente Não é vendido separadamente
2	Kit de isolamento, encosto (3)	52300127
3	Suporte, centro	52300121
4	Suporte, direita	52300122
5	Suporte, esquerda	52300123
6	Porca flangeada, bloqueio, 5/16"-18 (3) (não apresentado)	7531
7	Anilha, chata, 5/16" nominal (3) (não apresentado)	6026
Itens incluídos apenas no kit 52300317:
8	Conector fêmea Deutsch, quatro vias (apresentado na Figura 2)	72134-94GY
9	Bloqueio secundário Deutsch (apresentado na Figura 2)	72154-94
10	Terminal de casquilho Deutsch (2) (apresentado na Figura 2)	72191-94
11	Pino da vedação Deutsch (2) (apresentado na Figura 2)	72195-94
12	Cablagem, encosto aquecido	Não é vendido separadamente
13	Interruptor, encosto aquecido	Não é vendido separadamente

Figura 5. Peças de reposição, Kits de Encosto Tour-Pak Cortados 52300319, 52300335, 52300567, 52300572

Tabela 2. Peças de reposição, Kits de Encosto Tour-Pak Cortados 52300319, 52300335, 52300567, 52300572

Item	Descrição (quantidade)	Núm. ref.
1	Conjunto de encosto (inclui os itens 2-3)	Não é vendido separadamente
2	Isolamento, encosto (3)	52300323
3	Porca flangeada, bloqueio, 1/4"-20 (3)	7716