0/0
KIT FL DE MONTAGEM DE ENCOSTO REGULÁVEL PARA O CONDUTOR
J036432019-07-31
GERAL
Kit n.º
54099-10
Modelos
Para informação sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de vendas P&A ou a secção Peças e Acessórios ou a secção Parts and Accessories (Peças e Acessórios) no site www.harley-davidson.com (apenas em inglês).
Peças adicionais necessárias
Para a instalação deste kit, é necessário comprar, em separado, um Kit FL de Montagem de Encosto Regulável para o Condutor. Consulte um Concessionário da Harley-Davidson.
ATENÇÃO
A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00308b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta é necessário para esta instalação, estando disponível em um concessionário Harley-Davidson.
Conteúdo do kit
Ver Figura 9 e Tabela 1 .
REMOÇÃO
  1. Retire o assento e a correia de apoio (se equipada) existentes, seguindo as instruções fornecidas pelo Manual de Serviço.
  2. Consulte o manual de serviço e retire a cobertura do lado esquerdo, assim como a bateria.
  3. Ver Figura 5 . Puxe o grampo do cabo da vela de ignição para fora do orifício da placa do quadro, no sítio em que será montado o suporte do manípulo de regulação. Descarte a braçadeira de plástico da mangueira.
  4. Remova o parafuso e a anilha de montagem que se encontram no lado superior esquerdo do defletor de ar do meio do quadro. Guarde o parafuso e a porca para a instalação.
  5. Se o motociclo estiver equipado com um apoio de mão para passageiro: Ver Figura 1. Remova os parafusos do apoio de mão para passageiro (1) e descarte-os.
  6. Remova o grampo de retenção do chicote de fios que se encontra sobre Sensor de ângulo de inclinação (BAS) . Descarte o grampo.
  7. Modelos de 2009-2018: Remova os parafusos (3) que fixam o suporte (4) BAS .
1Parafuso do apoio de mão para passageiro (2)
2Apoio de mão para passageiro
3Parafuso do sensor do ângulo de inclinação (2)
4Sensor de ângulo de inclinação
Figura 1. Remover os Parafusos do Sensor do Ângulo de Inclinação
INSTALAÇÃO
1. Ver a Figura 2. Instale a porca do grampo (1) no orifício de montagem (2). Alinhe o orifício da porca do grampo com o orifício de alinhamento (3). Para instalar as quatro porcas autofixantes especiais, siga as instruções incluídas no Kit de Defletor de Ar do Meio do Quadro.
2. Mova o conector eléctrico para que a base de montagem do encosto não interfira com o mesmo.
3. Ver a Figura 3. Instale o suporte de montagem (8) na base de montagem (4) com o parafuso (6) e a porca flangeada (7). Aperte o parafuso.
Binário: 8–11 N·m (72–96 in-lbs) Parafuso da base de montagem do suporte de montagem
NOTA
Apenas utilize o parafuso especificado para instalar o suporte de montagem no BAS .
4. Ver a Figura 3. Instale o suporte de montagem dianteiro (8).
NOTA
Apenas utilize o parafuso especificado para instalar o suporte de montagem dianteiro no suporte BAS .
a. Modelos de 2009-2018: Enquanto segura o suporte BAS no lugar, instale o suporte de montagem dianteiro (8) utilizando os parafusos flangeados (5). Aperte.
Binário: 8,1–12,2 N·m (71,7–108,0 in-lbs)
b. Modelos de 2019 até ao presente: Instale o suporte de montagem dianteiro (8) utilizando parafusos (5) e porcas flangeadas (10). Aperte.
Binário: 8,1–12,2 N·m (71,7–108,0 in-lbs)
1Porca do grampo
2Orifício de montagem da porca do grampo
3Orifício de alinhamento da porca do grampo
Figura 2. Instalar a Porca do Grampo
1Parafuso de 1/4-20 x 3/4 polegadas (2)
2Anilha (2)
3Apoio de mão para passageiro (se equipado)
4Base de montagem do encosto
5Parafuso de 1/4-20 x 5/8 polegadas (2)
6Parafuso de 1/4-20 x 3/4 polegadas
7Porca flangeada
8Suporte de fixação
9Correia de apoio (se equipada)
10Porca flangeada (2019 e posterior)
Figura 3. Instalar a Base de Montagem do Encosto
5. Aperte os parafusos da parte traseira da montagem (1).
Binário: 7–11 N·m (60–96 in-lbs) contraporca
6. Aperte os parafusos da parte dianteira da montagem (5).
Binário: 8–12 N·m (72–108 in-lbs) Parafusos de montagem
7. Ver a Figura 9. Monte o manípulo do atuador com cabo (13) no respetivo suporte (12) com parafusos (9) e contraporcas (11).
8. Ver a Figura 5. Assegure-se de que o cabo de ajuste do encosto não se encontra ligado ao suporte de montagem. Começando na extremidade da montagem do atuador, oriente o cabo do encosto por baixo da placa transversal e para cima através do quadro (5).
9. Continue a orientar o cabo (1) entre o compartimento da bateria e a caixa de fusíveis/elementos elétricos. Continue a orientar o cabo para cima (1) a partir da parte traseira da caixa eléctrica, até que este chegue ao espaço entre o quadro e o guarda-lamas traseiro. Depois, oriente-o para a parte superior do guarda-lamas traseiro, até chegar ao suporte do encosto.
NOTA
Não utilize Loctite nos fechos utilizados para fixar o defletor de ar intermédio ao quadro. O contacto da Loctite com o defletor de ar provoca danos.
10. Ver a Figura 5. Faça deslizar o lado plano do suporte do conjunto do atuador (4) por trás dos fios e alinhe o orifício de montagem superior do defletor com a ranhura que se encontra no suporte do manípulo de regulação. Certifique-se de que o gancho/a patilha dobrada do suporte engata totalmente na extremidade da placa transversal. Assim que o equipamento estiver alinhado, insira e aperte o parafuso e a anilha.
Binário: 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) Parafuso
11. Ver a Figura 9. Utilize a braçadeira de face adesiva (8) incluída no kit. Utilizando álcool isopropílico, limpe a área plana do suporte do manípulo de regulação, aproximadamente no sítio de onde foi retirado o grampo do cabo da vela de ignição. Encaixe o grampo no suporte e oriente o tubo do cabo da vela de ignição e do evaporador (se equipado) através dele. Dobre o grampo para baixo, de forma a segurar o cabo e/ou tubo com firmeza.
12. Ver a Figura 6. Fixe o cabo de desengate (1) ao suporte de montagem do encosto (2), conforme indicado. Fixe cuidadosamente o cabo no eixo da mola de pressão (4) com a correia do cabo incluída (3). Não aperte demasiadamente a cinta do cabo.
13. Instale a bateria e a tampa do lado esquerdo. Veja o manual de serviço.
INSTALAÇÃO DO PROTETOR DE ASSENTO
  1. Instale temporariamente o assento sobre o mecanismo do encosto.
  2. Instale, mas não aperte as peças de montagem do assento.
  3. Instale o encosto do condutor, seguindo as instruções na secção INSTALAÇÃO DO ENCOSTO.
  4. Ver a Figura 9. Utilize o protetor do assento (17).
  5. Aplique a fita adesiva ao protetor do assento para o ajudar a posicionar o protetor no assento.
    1. Aplique a fita adesiva sobre o lado liso, não-adesivo do protetor do assento.
    2. A fita adesiva deve estender-se até 5,1 cm (2 pol), passando cada borda do lado mais curto do protetor de assento.
  6. Insira o protetor de assento de cima, entre a parte traseira da abertura do assento e o mecanismo do encosto, até à borda com a fita. Ainda não deve utilizar a fita para fixar o protetor ao assento.
  7. Ver a Figura 8. Com o encosto e o assento no lugar, empurre o encosto totalmente para a frente (3). O mecanismo do encosto pressionará a parte inferior do assento e o protetor de assento inserido.
    8. NOTA
    A finalidade do protetor do assento é impedir o desgaste prematuro entre o mecanismo do espaldar e a parte inferior do assento. Se o protetor do assento for aplicado demasiado em baixo, na abertura do assento, o mecanismo do encosto, quando empurrado para a frente, poderá repuxar a borda superior do protetor e tornar-se mais difícil de endireitar.
  8. Com o mecanismo do encosto totalmente para a frente, ajuste o protetor do de modo a que a parte superior fique posicionada, aproximadamente 13 mm (1/2 pol) acima da borda traseira do mecanismo dentro do bolso do assento.
  9. Fixe temporariamente a fita adesiva no assento para manter a posição determinada.
  10. Mantendo o protetor fixo no lugar, retire o assento e pouse-o de cabeça para baixo numa superfície lisa limpa.
  11. Marque ou indique a posição das bordas do protetor na parte inferior do assento.
  12. Retire o protetor do assento e a fita adesiva do protetor.
    13. NOTA
    Para evitar que, durante a instalação, o encosto inserido repuxe o protetor, role ligeiramente a borda superior que ficaria mais próxima da parte do passageiro.
  13. Ver a Figura 4. Tome nota da forma da superfície que o protetor do assento (2) irá cobrir e molde-o delicadamente para melhor se adaptar aos contornos do assento (1).
  14. Tome nota da posição do protetor do assento e limpe uma área de aproximadamente quatro pol com água e sabão ou álcool.
  15. Retire a película do adesivo do protetor do assento e coloque-o sobre a zona pretendida.
  16. Pressione a partir do meio para fora, para eliminar quaisquer bolhas de ar que se formem entre o protetor e o assento.
  17. Aguarde 24 horas, para que o adesivo se fixe completamente, antes de o sujeitar a líquidos ou a temperaturas extremas.
INSTALAÇÃO DO ASSENTO
1. Instale o assento. Após instalar o assento, puxe o assento para cima para verificar se está seguro. Veja o manual de serviço.
2. Se tiver uma tira de apoio instalada, faça deslizar o assento através da mesma e instale-o com as peças anteriormente removidas. Veja o manual de serviço.
3. Se tiver uma barra de apoio instalada, instale o assento com as peças anteriormente removidas. Veja o manual de serviço.
1Contorno do assento
2Protetor de assento
Figura 4. Parte inferior do assento
1Parafuso
2Anilha
3Defletor de ar do lado esquerdo
4Montagem do atuador
5Orientação do cabo
Figura 5. Instalar o Conjunto do Atuador com o Defletor de Ar do Meio do Quadro
1Cabo de libertação
2Base de montagem do encosto
3Abraçadeira
4EIXO DA MOLA DE PRESSÃO
Figura 6. Fixar o Cabo à Base de Montagem do Encosto
INSTALAÇÃO DO ENCOSTO
Ver a Figura 7. Pressione a alavanca do suporte do encosto, tal como indicado. Insira o encosto e pressione suavemente, até que encaixe no lugar com um estalido.
ATENÇÃO
Após instalar o encosto, puxe-o para cima para se certificar de que está travado na posição certa. Durante a condução, um assento solto pode deslocar-se e causar a perda do controlo, o que pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00386a)
Figura 7. Instalação do encosto
OPERAÇÃO
ATENÇÃO
Após instalar o encosto, puxe-o para cima para se certificar de que está travado na posição certa. Durante a condução, um assento solto pode deslocar-se e causar a perda do controlo, o que pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00386a)
1. Ver a Figura 8. O manípulo de regulação serve para deslocar a almofada do encosto para a frente e para trás.
2. Para regular a almofada do encosto para a frente ou para trás (2), empurre o manípulo. Se fizer pressão contra a almofada do encosto ajuda a regulá-lo para trás. Se retirar qualquer pressão da almofada do espaldar, enquanto empurra o manípulo, faz o encosto inclinar-se na posição de montagem completamente para a frente. Se libertar o manípulo bloqueará o encosto no lugar pretendido.
3. Para regular a almofada do encosto para cima e para baixo (1), puxe o botão na parte traseira da almofada. Desloque o encosto para cima ou para baixo, para a posição desejada, e solte-o, quando a almofada estiver na posição desejada.
NOTA
Tenha cuidado, ao empurrar o assento completamente para a frente (3). Se empurrar demasiado o assento para a frente, poderá rasgar o forro.
4. Pode empurrar a almofada do encosto para a frente, contra o assento (3), tal como se indica, para ajudar a montar e desmontar do motociclo, sem ativar o manípulo de libertação.
1Regulação vertical
2Direito
3Posição de montagem completamente para a frente
Figura 8. Posições do encosto
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 9. Peças de reposição: KIT FL de Ferragens para Montagem do Encosto Regulável para o Condutor
Tabela 1. Tabela de peças de reposição: Encosto regulável do condutor
Item
Descrição (quantidade)
Núm. ref.
1
Suporte de fixação
83990-10
2
Anilha (2)
6223
3
Parafuso de 1/4-20 x 3/4 polegadas (3)
3574
4
Porca, flange de retenção, 1/4-20 (3)
7716
5
Kit do manípulo de atuação (inclui os artigos 6 a 13)
52365-09
6
  • Parafuso de 1/4-20 x 3/4 polegadas
3574
7
  • Porca do grampo
8108
8
  • Guia de cabo
10102
9
  • Parafuso (2)
2933
10
  • Anilha
6036
11
  • Porca de bloqueio (2)
7838
12
  • Suporte
Não é vendido separadamente
13
  • Manípulo do atuador com cabo
Não é vendido separadamente
14
Abraçadeira
Não é vendido separadamente
15
Base de montagem do encosto
Não é vendido separadamente
16
Parafuso, flange, 1/4-20 x 5/8 polegadas (2)
3921
17
Protetor do assento, com adesivo, 3 1/2 x 3 pol
52300017
18
Kit de mola de pressão
52300681
Itens referenciados no texto, mas não incluídos no kit:
A
Apoio lombar
Vendido separadamente
B
Kit reparação suporte do eixo (inclui suporte do eixo, alavanca, mola e peças)
52342-09