REGULOWANY ZESTAW DO ODŁĄCZANEGO MOCOWANIA CZTEROPUNKTOWEGO
J059992019-01-15
INFORMACJE OGÓLNE
Tabela 1. Informacje ogólne
Zestawy
Sugerowane narzędzia
Poziom umiejętności(1)
Godzina
52300353, 52300354
Okulary ochronne, klucz dynamometryczny
1 godzina
(1) Wymagane jest dokręcenie do wartości momentu obrotowego lub wykorzystanie innych, odpowiednich technik i narzędzi
ZAWARTOŚĆ ZESTAWU
Rysunek 1. Zawartość zestawu: Regulowany zestaw do odłączanego mocowania czteropunktowego
Tabela 2. Zawartość zestawu: Regulowany zestaw do odłączanego mocowania czteropunktowego
Pozycja
Ilość
Opis
Nr kat.
Uwagi
1
1
Podzespół płyty mocującej, chrom (prawa, pokazano)
52300348
1
Podzespół płyty mocującej, czarna (prawa, pokazano)
52300355
2
1
Podzespół płyty mocującej, chrom (lewa, nie pokazano)
52300349
1
Podzespół płyty mocującej, czarna (lewa, nie pokazano)
52300356
3
2
Element dystansowy, punkt mocujący
12400059
4
4
Punkt mocowania
52300345
5
4
Szeroki element dystansowy (opcjonalny, użyć w razie potrzeby)
10300079
6
4
Śruba, łeb płaski TORX, 1/4-20 x 16 mm (⅝ cala) długości
10200322
14,2 N·m (126 in-lbs)
UŻYJ ŚRODKA DO ZABEZPIECZANIA GWINTÓW LOCTITE 243 ŚREDNIEJ MOCY (NIEBIESKI)
7
4
Śruba, łeb TORX, 5/16-18 x 25 mm (1 cal) długości
10200157
27,1 N·m (20 ft-lbs)
UŻYJ ŚRODKA DO ZABEZPIECZANIA GWINTÓW LOCTITE 243 ŚREDNIEJ MOCY (NIEBIESKI) ORAZ ŚRODKA DO ZABEZPIECZANIA GWINTÓW LOCTITE 262 DUŻEJ MOCY (CZERWONY)
8
4
Podkładka zwykła, wykończenie cynkiem
6302
Elementy wspomniane w tekście, ale niewchodzące w skład zestawu
A
2
Oryginalne wyposażenie (OE) wkładka do pokrywy szczeliny
B
4
OE śruba mocująca wkładkę do pokrywy szczeliny
C
2
Długi kołek płyty mocującej
D
1
Plastykowa wkładka punktu mocowania (kształt eliptyczny, przerysowany dla zwiększenia czytelności)
E
1
Luźniejsze położenie punktu mocowania (poziomo do ziemi)
F
2
Maksymalny zakres regulacji punktu mocowania 90°
G
1
Cieńsza strona kołnierza punktu mocowania do regulacji szerokości
H
1
Grubsza strona kołnierza punktu mocowania do regulacji szerokości
J
2
Promieniowe wycięcie w plastikowej wkładce
INFORMACJE OGÓLNE
Modele
Informacje na temat modelu wyposażenia można znaleźć w katalogu detalicznym części i akcesoriów lub w części dotyczącej części i akcesoriów na stronie www.harley-davidson.com (tylko w języku angielskim).
Upewnij się, że używasz najnowszej wersji instrukcji, która jest dostępna pod adresem: www.harley-davidson.com/isheets
Skontaktuj się z centrum obsługi klientów Harley-Davidson pod numerem 1-800-258-2464 (tylko USA) lub 1-414-343-4056.
Wymagania dotyczące montażu
Do prawidłowej instalacji tego zestawu w poszczególnych modelach motocykli niezbędny jest oddzielny zakup innych części lub akcesoriów. Listę wymaganych części i akcesoriów do danego modelu można znaleźć w katalogu części i akcesoriów lub stosownej części witryny internetowej www.harley-davidson.com (wyłącznie w wersji angielskiej).
OSTRZEŻENIE
Od prawidłowego zamontowania części z tego zestawu zależy bezpieczeństwo kierującego i pasażera. Osoby niebędące w stanie przeprowadzić tej procedury lub niedysponujące odpowiednimi narzędziami powinny zlecić wykonanie montażu dealerowi firmy Harley-Davidson. Niewłaściwy montaż części z tego zestawu może być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00308b)
PRZYGOTOWANIE
OSTRZEŻENIE
Aby zapobiec przypadkowemu uruchomieniu pojazdu, co mogłoby spowodować śmierć lub poważne obrażenia ciała, przed podjęciem działań należy wyjąć bezpiecznik główny. (00251b)
1. Wyjmij bezpiecznik główny.
a. W przypadku pojazdów WYPOSAŻONYCH w alarm: Ustaw przełącznik zapłonu z breloczkiem zabezpieczającym w pozycji ON (wł.). Po rozbrojeniu układu przestaw przełącznik zapłon do pozycji OFF (wył.). NIEZWŁOCZNIE wyjmij bezpiecznik główny zgodnie z instrukcją obsługi.
b. BEZ syreny zabezpieczającej: Sprawdź instrukcję obsługi.
2. Zdejmij prawą sakwę.
3. Zobacz Rysunek 1 . Po obu stronach odkręć dwie śruby (B) z podpórki sakwy.
4. Wyciągnij wkładki do pokrywy szczeliny (A).
ZAMONTUJ
Zainstaluj wsporniki mocujące
1.
UWAGA
Długi kołek (C) mocowany w kierunku przodu pojazdu.
Włóż podzespoły płyty mocującej (1,2) w otwory podpórki sakwy po odpowiedniej stronie.
2. Na każdą śrubę (7) włóż podkładkę (8).
3. Nałóż na gwinty 2-3 krople środka zabezpieczającego.LOCTITE 262 HIGH STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (CZERWONY) (94759-99)
4. Zabezpiecz podzespoły płyty mocującej (1,2) za pomocą śrub (7) i podkładek (8). Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 27,1 N·m (20 ft-lbs)
1Punkt mocowania
2Grubsza strona kołnierza punktu mocowania do regulacji szerokości
3Promieniowe wycięcie w plastikowej wkładce (2)
4Luźniejsze położenie punktu mocowania (poziomo do ziemi)
5Maksymalny zakres regulacji punktu mocowania 90 stopni (x2)
6Podzespół płyty mocującej
Rysunek 2. Instalacja punktu mocującego
5.
UWAGA
Zobacz Rysunek 1 . Na tym etapie nie należy montować elementów dystansowych do regulacji szerokości (5).
Zainstaluj punkty mocowania.
a. Przesuń element dystansowy (3) na długi kołek (C) każdej płyty mocującej.
b. Nasuń punkt mocowania (4), najpierw grubszy kołnierz (H), na każdy kołek płyty mocującej.
c. Wkręć śruby (6) w kołki płyty mocującej.
d. Zobacz Rysunek 2 . Obróć każdy punkt mocowania do pozycji wycięcia w poziomie (4).
e. Dokręć mocno wkręty.
Sprawdź wyrównanie i dokręcenie punktu mocowania
UWAGA
Zobacz Rysunek 2 .
  • Przednie punkty mocowania umożliwiają pionową i samodzielną regulację półki.
  • Tylne punkty mocowania umożliwiają dwustopniowe regulowanie półki.
1. Zainstaluj zdejmowane akcesorium zgodnie z instrukcją odłączanego zestawu akcesoriów.
2. Jeśli punkty mocowania rozmieszczone są zbyt szeroko:
a. Odłącz akcesorium.
b. Zobacz Rysunek 1 . Wykręć śrubę (6) i punkt mocowania (4) ze wszystkich czterech kołków płyty mocującej.
c. Zamontuj punkt mocowania, najpierw cieńszy kołnierz, na każdym kołku płyty mocującej.
d. Nałóż 2-3 krople środka zabezpieczającego na gwint każdej śruby (6). Wkręć śruby.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (NIEBIESKI) (99642-97)
e. Zobacz Rysunek 2 . Obróć każdy punkt mocowania do pozycji wycięcia w poziomie (4). Dokręć mocno wkręty.
3. Jeśli punkty mocowania rozmieszczone są zbyt wąsko:
a. Zobacz Rysunek 1 . Usuń wszystkie elementy ze wszystkich czterech kołków płyty mocującej.
b. Nałóż element dystansowe do regulacji szerokości (5) na każdy punkt mocowania.
c. Nałóż element dystansowy (3) na dłuższy kołek (C) każdej płyty mocującej.
d. Nałóż punkt mocowania ( najpierw grubszy kołnierz) na każdy kołek punktu mocowania.
e. Nałóż 2-3 krople środka zabezpieczającego na gwint każdej śruby (6). Wkręć śruby.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (NIEBIESKI) (99642-97)
f. Zobacz Rysunek 2 . Obróć każdy punkt mocowania do pozycji wycięcia w poziomie (4). Dokręć mocno wkręty.
4.
UWAGA
Pozycja (5) to najciaśniejsza pozycja, jaką mogą osiągnąć punkty mocowania. Pozycja (4) to najluźniejsza pozycja, jaką mogą osiągnąć punkty mocowania.
Jeśli akcesorium nie przylega ściśle do punktów mocowania:
a. Poluzuj śruby (6).
b. Zobacz Rysunek 2 . Obróć punkty mocowania (1) nieco od poziomu (4).
c. Sprawdź dopasowanie odłączanego akcesorium.
d. Kontynuuj obracanie lekko w kierunku pionowym (5) od poziomu (4), aż do uzyskania ścisłego dopasowania w każdym miejscu.
5. Zobacz Rysunek 1 . Zabezpiecz śruby płyty mocowania (6). Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 14,2 N·m (126 in-lbs)
UKOŃCZONO
UWAGA
Aby zapobiec możliwemu uszkodzeniu systemu dźwiękowego, sprawdź, czy zapłon jest WYŁĄCZONY przed instalacją głównego bezpiecznika.
1. Załóż bezpiecznik główny. Zobacz instrukcję użytkownika.
2. Zamontuj bagażniki. Zobacz instrukcję użytkownika.
KONSERWACJA
Z czasem punkty mocowania zużywają się, powodując, że zainstalowany odpinany osprzęt staje się luźny i brzęczy. Dokręć je, stosując poniższą metodę.
1. Zobacz Rysunek 1 . Zapisz bieżące położenie wycięcia dla każdego punktu mocowania. Odkręć wszystkie śruby (6) od wszystkich czterech kołków płyty mocującej.
2.
UWAGA
Przed nałożeniem zabezpieczenia na gwinty usuń zabezpieczenie gwintu ze śrub punktu mocującego i gwintów otworów montażowych.
Nałóż 2-3 krople środka zabezpieczającego na gwint każdej śruby (6).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (NIEBIESKI) (99642-97)
3. Zainstaluj punkty mocowania, śruby i podkładki (jeśli są). Dokręć mocno palcami.
4. Jeśli wycięcia nie znajdują się w pozycji pionowej (F), lekko obróć punkty mocowania, przesuwając wycięcia w kierunku (F), aż w każdym miejscu uzyskasz szczelne dopasowanie odłączanego akcesorium.
5. Zabezpiecz śruby punktu mocowania (6). Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 14,2 N·m (126 in-lbs)
6.
UWAGA
Przed nałożeniem zabezpieczenia na gwinty usuń zabezpieczenie gwintu ze śrub punktu mocującego i gwintów otworów montażowych.
Jeśli wycięcia w punktach mocowania w pozycji pionowej (F):
a. Odkręć wszystkie śruby (6) od wszystkich czterech kołków płyty mocującej.
b. Obracaj każdy punkt mocowania, aż drugie wycięcie znajdzie się w odpowiednim miejscu (E).
c. Nałóż 2-3 krople środka zabezpieczającego na gwint każdej śruby (6).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (NIEBIESKI) (99642-97)
d. Wkręć śruby i podkładki dystansowe (jeśli są). Dokręć mocno palcami.
e. Sprawdź zdejmowane akcesorium w każdym punkcie mocowania, obracając wycięcie w kierunku (F), aż w każdym miejscu uzyskasz szczelne dopasowanie odłączanego akcesorium.
f. Zabezpiecz śruby (6). Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 14,2 N·m (126 in-lbs)
7. Jeśli po kilku korektach odłączany element nadal brzęczy lub pozostaje luźny, wymień punkty mocowania.