DEMONTOWALNA PRZEDNIA SZYBA I ZESTAW SZYBKOZŁĄCZY
J035882021-04-27
Tabela 1. Informacje ogólne
Zestawy
Sugerowane narzędzia
Poziom umiejętności(1)
Godzina
58444-06, 58413-06, 58387-06, 58348-06, 58347-06, 58346-06, 57609-08, 57340-08, 57338-08, 57301-06, 57300-06, 57016-06, 57015-06, 58630-09, 58617-09, 57400361
Okulary ochronne, klucz dynamometryczny
1 godzina
(1) Wymagane jest dokręcenie do wartości momentu obrotowego lub wykorzystanie innych, odpowiednich technik i narzędzi
INFORMACJE OGÓLNE
Modele
Dane na temat wyposażenia modelu można znaleźć w katalogu detalicznym części i akcesoriów lub w części dotyczącej części i akcesoriów na stronie www.harley-davidson.com (tylko w języku angielskim).
Sprawdź, czy używasz najnowszej wersji instrukcji, która jest dostępna pod adresem: www.harley-davidson.com/isheets.
Skontaktuj się z centrum obsługi klientów Harley-Davidson pod numerem 1-800-258-2464 (tylko USA) lub 1-414-343-4056.
Wymagania dotyczące montażu
OSTRZEŻENIE
Od prawidłowego zamontowania części z tego zestawu zależy bezpieczeństwo kierującego i pasażera. Osoby niebędące w stanie przeprowadzić tej procedury lub niedysponujące odpowiednimi narzędziami powinny zlecić wykonanie montażu dealerowi firmy Harley-Davidson. Niewłaściwy montaż części z tego zestawu może być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00308b)
UWAGA
Osłoń powierzchnie lakierowane, aby nie uszkodzić lakieru.
ZAMONTUJ
Montaż zacisków do szyby przedniej
1. Zobacz Rysunek 1 . Połóż podzespół szyby przedniej przednią powierzchnią w dół na czystej, miękkiej powierzchni, z uchwytami montażowymi skierowanymi w górę.
Rysunek 1. Wspornik mocujący przednią szybę
2. Zobacz Rysunek 3 , Rysunek 4 , Rysunek 5 , Rysunek 6 , Rysunek 7 oraz Rysunek 8. Wyjmij zestawy zacisków i osprzętu z opakowania i posortuj podobne części w przygotowaniu do montażu.
3. Zobacz Rysunek 2 . Wstępnie zmontuj zespoły zacisków (5) i zbierz zestawy osprzętu.
OSTRZEŻENIE
Wydrążone strony podkładek talerzowych (stożkowych) muszą być skierowane ku sobie i nakładać się na wsporniki montażowe przedniej szyby w każdym punkcie montażowym. Nieprawidłowe ustawienie podkładek może doprowadzić do zmniejszenia zdolności szyby przedniej do zbicia się podczas kolizji, co może skutkować śmiercią lub poważnymi obrażeniami ciała. (00422b)
4. Przy zacisku skierowanym do góry i do wewnątrz wspornika szyby przedniej (5), dokręć śruby pasowane (2) na tyle mocno, aby ustawienie zacisków w stosunku do szyby przedniej nie zmieniło się w czasie montażu szyby do motocykla. Wkręty zostaną dokręcone później. Powtórz te czynności przy pozostałych trzech zaciskach.
UWAGA
Ustaw koło przednie prosto, aby uniknąć porysowania zbiornika paliwa.
1Sworzeń kołnierzowy
2Prawy wspornik szyby przedniej
3Podkładka pierścieniowa sprężysta
4Podkładki talerzykowe (stronami z wgłębieniem skierowanymi do siebie i ze wspornikiem przedniej szyby ustawionym pomiędzy nimi)
5Zacisk, mocowanie szyby przedniej
Rysunek 2. Zaciski mocujące przednią szybę
Zamontuj przednią szybę
5. Otwórz wszystkie cztery zaciski. Przenieś przednią szybę (zaciski powinny być ustawiane w kierunku od ciebie) na przód motocykla.
UWAGA
Szyba z poliwęglanu jest dosyć elastyczna i może zostać ugięta, aby odsunąć zaciski od reflektora i ułatwić jej montaż na motocyklu. Zachowaj ostrożność, aby nie porysować obudowy reflektora przedniego zaciskami podczas ustawiania szyby przedniej na szynach widelca.
6. Stań okrakiem nad przednim błotnikiem, wyśrodkuj szybę przednią w stosunku do reflektora i umieść zaciski na suwakach widelca.
7. Począwszy od dołu (po każdej stronie) i po dokręceniu wkrętów pasowanych tylko odrobinę mocniej niż ręcznie, zamknij każdy z zacisków, uwzględniając to, że zaciski zostaną samoczynnie wyrównane względem szyn widelca i względem siebie.
UWAGA
Nie dokręcaj wkrętów pasowanych mocniej niż zalecanym momentem. Zbyt silne dokręcenie może spowodować obrócenie się zacisku na suwaku widelca i odgięcie szczęki zacisku. Wyciągnięty zacisk może nie przenosić wstępnego naprężenia na szynę przedniej szyby i spowodować poluzowanie szyby przedniej podczas eksploatacji.
POWIADOMIENIE
Nie należy przekraczać zalecanego momentu przy dokręcaniu śrub montażowych. Efektem może być uszkodzenie przedniej szyby. (00385a)
8. Sprawdź, czy niegwintowane części wszystkich śrub pasowanych są w pełni osadzone w każdym punkcie mocowania we wsporniku szyby przedniej. Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 6,7 N·m (60 in-lbs) sworzeń kołnierzowy
  • W przypadku zestawu 57400361 wyjmij przednią szybę z pojazdu i dokręć śruby pasowane w dwóch górnych zaciskach.
OSTRZEŻENIE
Niewłaściwe zamontowanie akcesoriów lub obciążenie bagażem może mieć wpływ na stabilność motocykla i jego właściwości jezdne, co może być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00455b)
OSTRZEŻENIE
Niezachowanie odpowiedniego prześwitu między nieruchomymi i ruchomymi częściami może doprowadzić do utraty panowania nad pojazdem, co z kolei może spowodować śmierć lub poważne obrażenia ciała. (00378a)
UWAGA
Sprawdź szybę przednią po zakończeniu montażu. Upewnij się, że zamontowana szyba przednia nie ogranicza pełnego zakresu ruchu widelca w lewo lub w prawo. Jeśli występuje takie ograniczenie ruchu, zmień ustawienia, aby uzyskać potrzebny luz. Z pomocą doświadczonego serwisanta marki Harley-Davidson usuń wszelkie problemy przed rozpoczęciem jazdy z zainstalowanymi akcesoriami.
UWAGA
Okresowo sprawdzaj elementy mocujące. Nigdy nie jeździj, gdy mocowania są luźne. Poluzowanie mocowania powoduje zwiększenie naprężeń na pozostałych mocowaniach, jak również na samej szybie przedniej i może wywołać przedwczesne zużycie części.
Usuwanie szyby przedniej
  • W celu demontażu przedniej szyby otwórz cztery zaciski w dowolnej kolejności i przeprowadź procedurę montażu w odwrotnej kolejności.
  • Uważaj, aby nie zarysować obudowy reflektora lub zbiornika paliwa.
  • Na czas przechowywania umieść przednią szybę w miejscu umożliwiającym jak najlepszą ochronę zacisków.
  • Unikaj miejsc, w których mogłoby dojść do uszkodzenia lub upuszczenia szyby.
  • Nie kładź niczego na zespole szyby przedniej.
  • Po okresie przechowywania należy sprawdzić zaciski i osprzęt pod kątem wstępnego napięcia elementów mocujących i czystości.
  • Każdy z zacisków musi być wyposażony w parę gumowych uszczelek w gnieździe zacisku, które styka się z szynami widelca i powinien otwierać się i zamykać z łatwością.
KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
UWAGA
Światło odbite od wewnętrznej krzywizny przedniej szyby o pewnych porach dnia może powodować generowanie ekstremalnie wysokiej temperatury na tablicy przyrządów motocykla. Zachowaj ostrożność przy parkowaniu. Po zaparkowaniu przodem pojazdu do słońca nałóż nieprzezroczysty przedmiot na tablicy wskaźników lub wyreguluj ustawienie przedniej szyby, aby wyeliminować refleksy.
POWIADOMIENIE
Poliwęglanowe szyby przednie/deflektory wymagają właściwego postępowania i pielęgnacji. Niewłaściwie prowadzona konserwacja szyby przedniej/deflektor poliwęglanowych może spowodować uszkodzenie tych elementów. (00483e)
POWIADOMIENIE
Do przednich szyb Harley-Davidson używaj wyłącznie zalecanych produktów firmy Harley-Davidson. Nie wolno używać ostrych substancji chemicznych ani produktów chroniących przed deszczem, które mogą uszkodzić powierzchnię przedniej szyby i spowodować jej zmatowienie lub zamglenie. (00231c)
  • Nie czyść szyby w gorącym słońcu ani w wysokich temperaturach.
  • Środki czyszczące w proszku, zawierające substancje ścierne lub alkaliczne spowodują uszkodzenie przedniej szyby.
  • Nie zeskrobuj zanieczyszczeń z szyby przedniej żyletką ani innymi ostrymi przedmiotami, ponieważ może to spowodować trwałe uszkodzenie.
UWAGA
Usunięcie wysuszonych owadów będzie łatwiejsze, jeśli ok. 15 minut przed myciem szyby położysz na niej czystą, mokrą szmatkę.
Zatwierdzonym środkiem do mycia poliwęglanowych szyb przednich Harley-Davidson jest Windshield Water Repellent Treatment (nr kat. 99841-01).
ZAWARTOŚĆ ZESTAWU
Rysunek 3. Zawartość zestawu: Zestawy szyby przedniej szybkorozłącznej Compact (58387-06, 58413-06,58444-06, 58346-06, 58347-06, 58348-06)
Tabela 2. Zawartość zestawu: Zestawy szyby przedniej szybkorozłącznej Compact (58387-06, 58413-06,58444-06, 58346-06, 58347-06, 58348-06)
Pozycja
Opis (liczba)
Numer części
Pozycja
Opis (liczba)
Numer części
1
Zestaw serwisowy szyby przedniej
(zawiera poz. 2–5)
10
Zestaw mocowań, mocowanie szyby przedniej (4)
(zawiera poz. 11–13)
58790-04
Kompaktowa, wysokość standardowa, przezroczysty
58061-96
11
Wkręt pasowany, łeb półkulisty
Nie sprzedano
Kompaktowa, wysokość standardowa, przyciemniana
58625-99
12
Element dystansowy, podkładka pierścieniowa sprężysta
Nie sprzedano
Kompaktowa, przyciemniana
58103-96
13
Podkładka talerzykowa (2)
Nie sprzedano
2
Przednia szyba
Nie sprzedano
14
Klamra montażowa, pozioma, zewnętrzna
58051-78A
3
Taśma, pozioma (2)
58052-78
15
Klamra montażowa, pozioma, wewnętrzna
58050-78A
4
Taśma, pionowa (2)
58417-77
16
Stelaż, pionowy, prawy
58406-75A
5
Podkładka, gumowa, czarna (6)
58152-96
17
Stelaż, pionowy, lewy
58408-75A
6
Wspornik FXD, mocowanie szyby przedniej, prawa strona
58782-06
18
Wkręt, łeb półkulisty, Torx, z klejem do gwintów, #12–24 × 13/16 cala (2)
2452
Wspornik FXDWG, mocowanie szyby przedniej, prawa strona
58786-06
19
Wkręt, łeb półkulisty, Torx, z klejem do gwintów, #12–24 × 5/8 cala (7)
2921A
7
Wspornik FXD, mocowanie szyby przedniej, lewa strona
58784-06
20
Nakrętka kapturkowa, #12–24 (chrom) (9)
7651
Wspornik FXDWG, mocowanie szyby przedniej, lewa strona
58787-06
A
Widok boczny zacisków założonych na wsporniku
8
Zespół zacisków, zwalniany beznarzędziowo (4)
57400467
UWAGA: Wygląd zacisków szyby przedniej może różnić się od ilustracji.
9
Uszczelka (8, 2 mocowania na obejmę)
57197-05
Rysunek 4. Zawartość zestawu: Zestawy szyby przedniej szybkorozłącznej Touring (57015-06, 57016-06)
Tabela 3. Zawartość zestawu: Zestawy szyby przedniej szybkorozłącznej Touring (57015-06, 57016-06)
Pozycja
Opis (liczba)
Numer części
Pozycja
Opis (liczba)
Numer części
1
Zestaw serwisowy szyby przedniej
(zawiera poz. 2–5)
11
Wkręt pasowany, łeb półkulisty
Nie sprzedano
Touring, przezroczysta
57024-06
12
Element dystansowy, podkładka pierścieniowa sprężysta
Nie sprzedano
Touring, przyciemniana
57026-06
13
Podkładka talerzykowa (2)
Nie sprzedano
2
Przednia szyba
Nie sprzedano
14
Klamra montażowa, pozioma, zewnętrzna
58577-96
3
Taśma, pozioma (2)
58582-96
15
Klamra montażowa, pozioma, wewnętrzna
58578-96
4
Taśma, pionowa (2)
57019-06
16
Stelaż, pionowy, prawy
57020-06
5
Podkładka, gumowa, czarna (4)
58152-96
17
Stelaż, pionowy, lewy
57021-06
6
Wspornik, mocowanie szyby przedniej, prawa strona
57022-06
18
Wkręt, łeb półkulisty, Torx, z klejem do gwintów, #12–24 × 13/16 cala (2)
2452
7
Wspornik, mocowanie szyby przedniej, lewa strona
57023-06
19
Wkręt, łeb półkulisty, Torx, z klejem do gwintów, #12–24 × 5/8 cala (7)
2921A
8
Zespół zacisków, zwalniany beznarzędziowo (4)
57400467
20
Nakrętka kapturkowa, #12–24 (chrom) (9)
7651
9
Uszczelka (8, 2 mocowania na obejmę)
57197-05
UWAGA: Wygląd zacisków szyby przedniej może różnić się od ilustracji.
10
Zestaw mocowań, mocowanie szyby przedniej (4)
(zawiera poz. 11–13)
58790-04
Rysunek 5. Zawartość zestawu: Zestawy szyby przedniej szybkorozłącznej Super Sport (57300-06, 57301-06, 58348-06)
Tabela 4. Zawartość zestawu: Zestawy szyby przedniej szybkorozłącznej Super Sport (57300-06, 57301-06, 58348-06)
Pozycja
Opis (liczba)
Numer części
Pozycja
Opis (liczba)
Numer części
1
Zestaw serwisowy szyby przedniej, Super Sport
(zawiera poz. 2–3)
57302-06
8
Zestaw mocowań, mocowanie szyby przedniej (4)
(zawiera poz. 9–11)
58790-04
2
Przednia szyba
Nie sprzedano
9
Wkręt pasowany, łeb półkulisty
Nie sprzedano
3
Podkładka, gumowa, czarna (12)
58152-96
10
Element dystansowy, podkładka pierścieniowa sprężysta
Nie sprzedano
4
Wspornik FXD, mocowanie szyby przedniej, prawa strona
57304-06
11
Podkładka talerzykowa (2)
Nie sprzedano
Wspornik FXDWG, mocowanie szyby przedniej, prawa strona
57306-06
12
Nakrętka kapturkowa, #12–24 (chrom) (6)
7651
5
Wspornik FXD, mocowanie szyby przedniej, lewa strona
57305-06
13
Podkładki, stal nierdzewna (6)
6914
Wspornik FXDWG, mocowanie szyby przedniej, lewa strona
57307-06
14
Wkręt (6)
2921A
6
Zespół zacisków, zwalniany beznarzędziowo (4)
57400467
A
Widok boczny zacisków założonych na wsporniku
7
Uszczelka (8, 2 mocowania na obejmę)
57197-05
UWAGA: Wygląd zacisków szyby przedniej może różnić się od ilustracji.
Rysunek 6. Zawartość zestawu: Zestaw szyby przedniej z wycięciem na dodatkowe lampy pomocnicze (57609-08)
Tabela 5. Zawartość zestawu: Zestaw szyby przedniej z wycięciem na dodatkowe lampy pomocnicze (57609-08)
Pozycja
Opis (liczba)
Numer części
Pozycja
Opis (liczba)
Numer części
1
Zestaw serwisowy szyby przedniej do FXD z dodatkowym wycięciem na reflektor (zawiera poz. 2–5)
58774-08
11
Wkręt pasowany, łeb półkulisty
Nie jest sprzedawany oddzielnie
2
Przednia szyba
Nie jest sprzedawany oddzielnie
12
Element dystansowy, podkładka pierścieniowa sprężysta
Nie jest sprzedawany oddzielnie
3
Taśma, pozioma (2)
58052-78
13
Podkładka talerzykowa (2)
Nie jest sprzedawany oddzielnie
4
Taśma, pionowa (2)
58415-08
14
Klamra montażowa, pozioma, zewnętrzna
58051-78A
5
Podkładka, gumowa, czarna (6)
58152-96
15
Klamra montażowa, pozioma, wewnętrzna
58050-78A
6
Wspornik FXD, mocowanie szyby przedniej, prawa strona
57602-08
16
Klamra montażowa, pionowa (2)
57603-08
7
Wspornik FXD, mocowanie szyby przedniej, lewa strona
57601-08
17
Wkręt, łeb półkulisty, Torx, z klejem do gwintów, #12–24 × 13/16 cala (2)
2452
8
Zespół zacisków, zwalniany beznarzędziowo (4)
57400467
18
Wkręt, łeb półkulisty, Torx, z klejem do gwintów, #12–24 × 5/8 cala (7)
2921A
9
Uszczelka (8, 2 mocowania na obejmę)
57197-05
19
Nakrętka kapturkowa, #12–24 (chrom) (9)
7651
10
Zestaw mocowań, mocowanie szyby przedniej (4) (zawiera poz. 11–13)
58790-04
A
Widok boczny zacisków założonych na wsporniku.
UWAGA: Wygląd zacisków szyby przedniej może różnić się od ilustracji.
Rysunek 7. Zawartość zestawu: Zestawy szyby przedniej szybkorozłącznej (57338-08, 57340-08, 58617-09, 58630-09)
Tabela 6. Zawartość zestawu: Zestawy szyby przedniej szybkorozłącznej (57338-08, 57340-08, 58617-09, 58630-09)
Pozycja
Opis (liczba)
Nr kat.
Numer
Pozycja
Opis (liczba)
Nr kat.
Numer
1
Przednia szyba, standardowa, przezroczysta, reflektor podwójny
57339-08
11
Wkręt, łeb półkulisty, Torx, z klejem do gwintów, #12–24 × 13/16 cala (2)
2452
2
Szyba przednia, niski profil, przyciemniana, reflektor podwójny
57341-08
12
Zestaw mocowań, mocowanie szyby przedniej (4)
(zawiera poz. 13–15)
58790-04
3
Taśma, pozioma (2)
58052-78
13
  • Wkręt pasowany, łeb półkulisty
Nie sprzedano
4
Taśma, pionowa (2)
58417-77
14
  • Element dystansowy, podkładka pierścieniowa sprężysta
Nie sprzedano
5
Podkładka, gumowa, czarna (4)
58152-96
15
  • Podkładka talerzykowa (2)
Nie sprzedano
6
Wspornik, mocowanie szyby przedniej, prawa strona, FXDF
Wspornik, mocowanie szyby przedniej, czarny, prawa strona, FXDF
58775-08
58662-09
16
Klamra montażowa, pozioma, zewnętrzna
Klamra montażowa, pozioma, czarna, zewnętrzna
58051-78A
58069-09
7
Wspornik, mocowanie szyby przedniej, lewa strona, FXDF
Wspornik, mocowanie szyby przedniej, czarny, lewa strona, FXDF
58776-08
58667-09
17
Klamra montażowa, pozioma, wewnętrzna
Klamra montażowa, pozioma, czarna, wewnętrzna
58050-78A
58068-09
8
Zespół zacisków, zwalniany beznarzędziowo (4)
57400467
18
Stelaż, pionowy, prawy
Stelaż, pionowy, czarny, prawy
58406-75A
58045-09
9
Nakrętka kapturkowa, #12–24 (chrom) (9)
7651
19
Stelaż, pionowy, lewy
Stelaż, pionowy, czarny, lewy
58408-75A
58046-09
10
Wkręt, łeb półkulisty, Torx, z klejem do gwintów, #12–24 × 5/8 cala (7)
2921A
20
Uszczelka (8, 2 mocowania na obejmę)
57197-05
Uwaga: Wygląd zacisków szyby przedniej może różnić się od ilustracji.
Rysunek 8. Zawartość zestawu: Zestaw szyby przedniej szybkorozłącznej (57400361) - FXDRS
Tabela 7. Zawartość zestawu: Zestaw szyby przedniej szybkorozłącznej (57400361) - FXDRS
Pozycja
Opis (liczba)
Numer części
1
Przednia szyba, 14 cali, lekko przyciemniana
57400394
2
Wspornik, element mocujący szyby przedniej, prawy
57300194
3
Szybkozłącze z zespołu zacisków mocujących przednią szybę (4)
57400470
4
Zestaw, elementy montażowe szyby (4)
12600267
5
Nakrętka, kapturkowa
10400051
6
Wspornik, element mocujący szyby przedniej, lewy
57300195
7
Pierścień uszczelniający (4)
11564
8
Mocowanie, owiewka (4)
57400178
9
Wkręt, gniazdo sześciokątne (4)
10200218
10
Uszczelka, zacisk szybkorozłączny (4)
57299-07