ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Таблица 1. Общие сведения

Комплекты	Предлагаемые инструменты	Уровень квалификации⁽¹⁾
52300556A, 52300555A, 52300558A, 52300559A, 52300617A	Защитные очки, динамометрический ключ

(1) Требуется затяжка до значения крутящего момента или умеренное использование других инструментов и техник

СОСТАВ КОМПЛЕКТА

Рисунок 1. Содержимое комплекта Комплекты компактной спинки

Таблица 2. Содержимое комплекта Комплекты компактной спинки

	Перед установкой или снятием элементов с транспортного средства убедитесь, что в комплекте присутствуют все компоненты.
	Позиция	Кол-во	Описание	№ детали	Примечание
	1	1	Опора для спинки	Не продается отдельно
	2	1	Монтажный кронштейн	52300565A
	3	1	Medallion	Не продается отдельно
	4	2	Винт	94385-92T
Позиции, упомянутые в тексте, но не включенные в комплект
	A	1	Оригинальное оборудование (OE) Съемная вертикальная пассажирская спинка

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Модели

Информацию о применимости к конкретным моделям см. в каталоге Запасные части и аксессуары (P&A) для розничной торговли или в разделе «Запасные части и аксессуары» на сайте www.harley-davidson.com .

Убедитесь, что вы используете самую последнюю версию инструкционной карты. Она доступна по адресу: h-d.com/isheets

Свяжитесь с центром поддержки клиентов Harley-Davidson по номеру телефона 1-800-258-2464 (только США) или 1-414-343-4056.

Требования к установке

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

От правильной установки этого комплекта зависит безопасность водителя и пассажира. Если у вас нет возможности выполнить данную процедуру или нет в наличии нужных инструментов, обратитесь к дилеру Harley-Davidson для выполнения установки. Неправильная установка этого комплекта может привести к серьезным травмам или смертельному исходу. (00308b)

УСТАНОВКА (МОДЕЛИ TOURING/SOFTAIL)

1.	См. рис. 1. Расположите подушку спинки (1) так, чтобы контур в основании был выровнен с верхней частью OE вертикальной пассажирской спинки (A). ПРИМЕЧАНИЕ Стороны кронштейна (3) не симметричны. Ширина в верхней части меньше, чем ширина внизу. Используйте водный раствор изопропилового спирта 50:50, чтобы тщательно очистить поверхность OE вертикальной спинки (A) до установки кронштейна (2). Дайте поверхности просохнуть. Установите при комнатной температуре. 10–32 °C (50–90 °F)
2.	Удалите клейкую основу с левой и правой стороны кронштейна (3).
3.	См. рис. 1. Поместите монтажный кронштейн против подушки так, чтобы OE вертикальная пассажирская спинка (A) располагалась между подушкой (1) и кронштейном (2).
4.	Установите кронштейн (2) и сильно вдавите его OE в вертикальную пассажирскую спинку (A).
5.	Вставьте винты (4). Затяните. Крутящий момент: 6,8 N·m (60 in-lbs)

ВЫРАВНИВАНИЕ МЕДАЛЬОНА

1.	См. рис. 1. Используйте водный раствор изопропилового спирта 50:50, чтобы тщательно очистить поверхность OE вертикальной пассажирской спинки (A) до установки кронштейна (2). Дайте поверхности просохнуть. Установите при комнатной температуре. Температура: 10–32 °C (50–90 °F)
2.	См. рис. 2. Поместите 7,5 см кусок маскирующей ленты (2) по центру медальона Bar and Shield (1).
3.	Удалите бумагу с клейкой основы. ПРИМЕЧАНИЕ См. рис. 3. Стороны кронштейна (3) не симметричны. Ширина в верхней части меньше, чем ширина внизу. См. рис. 3. Выровняйте горизонтальную часть (1) медальона по нижнему краю (2) кронштейна. Эти два элемента должны быть параллельными.
4.	См. рис. 2. Установите медальон на кронштейн. a. Удерживая ленту, опустите медальон в углубленное место на кронштейне. b. Примените равномерное давление в течение одной минуты.

1	Medallion
2	Лента

Рисунок 2. Прикрепите ленту на медальон

1	Горизонтальная часть медальона
2	Нижний край кронштейна
3	Закругленные стороны кронштейна

Рисунок 3. Выравнивание медальона

КРЕПЛЕНИЕ КРОНШТЕЙНА

1.	См. рис. 1. При необходимости срежьте пластиковое уплотнение с предварительно сделанных отверстий под винты в подушке спинки (1), чтобы предотвратить попадание пластика на резьбу.
2.	Расположите подушку спинки (1) так, чтобы контур в основании был выровнен с верхней частью OE вертикальной пассажирской спинки (A). ПРИМЕЧАНИЕ См. рис. 3. Стороны кронштейна (3) не симметричны. Ширина в верхней части меньше, чем ширина внизу. См. рис. 1. Используйте водный раствор изопропилового спирта 50:50, чтобы тщательно очистить поверхность OE вертикальной пассажирской спинки (A) до установки кронштейна (2). Дайте поверхности просохнуть. Установите при комнатной температуре. 10–32 °C (50–90 °F)
3.	См. рис. 3. Удалите клейкую основу с левой и правой стороны кронштейна (3).
4.	См. рис. 1. Поместите монтажный кронштейн (2) против подушки (1) так, чтобы OE вертикальная пассажирская спинка (A) располагалась между подушкой и кронштейном.
5.	Установите кронштейн (2) и сильно вдавите его в OE вертикальную пассажирскую спинку (A).
6.	См. рис. 1. Вставьте винты (4). Затяните. Крутящий момент: 6,8 N·m (60 in-lbs)

УСТАНОВКА (RH975)

1.	См. рис. 1. Выровняйте подушку (1) и кронштейн (2).
2.	Установите винты (4). Затяните. Крутящий момент: 6,8 N·m (60 in-lbs)