1. | ПРИМЕЧАНИЕ Сохраните все детали, включая торсионную пружину (1), для установки новых подножек (3). | Рисунок 1. Торсионная пружина |
1. | ПРИМЕЧАНИЕ См. Рисунок 1 . При выполнении следующей процедуры убедитесь, что пружина расположена внутри подножки. a. Вставьте короткий конец торсионной пружины (1) в отверстие в новой подножке (3). b. Выровняйте длинный конец торсионной пружины (1) к отверстию в подножке и вставьте. c. Поверните подножку (3) в требуемое положение в скобе и вставьте палец (4) через скобу, подножку (3) и пружину (1). d. Установите фиксирующий зажим (2). e. Повторите процедуры на другой стороне. | |||||||||
2. | Подножки Willie G Rider (только) — отрегулируйте ориентацию следующим образом: a. Для передних органов управления поверхность стопы должна быть параллельна монтажному пальцу. b. Для средних органов управления поверхность стопы должна быть параллельна земле. c. Затяните регулировочный винт. Крутящий момент: 28,5 N·m (21 ft-lbs) |
Рисунок 2. Установка торсионной пружины подножки водителя |
1. | ПРИМЕЧАНИЕ Сохраните все детали, включая пружину фиксатора (3), отверстие фиксатора (4) и решетку (6) для установки на новых подножках (2). |
1. | ПРИМЕЧАНИЕ При выполнении следующей процедуры убедитесь, что пружина (3) и шарик (4) расположены внутри подножки (2). a. Вставьте пружину фиксатора (3) в новую подножку (2), затем шарик фиксатора (4). b. Поместите решетку (6) на кромку скобы подножки, захватывая шар фиксатора (4) и пружину фиксатора (3) внутри решетки (6). c. Переместите решетку (6) на скобу подножки. d. Выровняйте решетку (6) и подножку (2) с опорой подножки на мотоцикле. e. Установите палец (1). f. Установите фиксирующий зажим (5). | |||||||||||||
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При ударе опоры для ног должны складываться вверх и в направлении к задней части мотоцикла. Невозможность складывания опор для ног вверх и назад может привести к серьезным травмам или гибели людей. (00366a) | ||||||||||||||
2. | Подножки пассажира Willie G Passenger (только) — отрегулируйте ориентацию следующим образом: a. См. Рисунок 4 . Ослабьте регулировочный винт (5). Поверните в нужном направлении. b. Сложите подножку вверх в убранное положении и проверьте зазор с другими компонентами. При необходимости отрегулируйте. c. Затяните регулировочный винт. Крутящий момент: 28,5 N·m (21 ft-lbs) |
Рисунок 3. Установка шарика фиксатора подножки пассажира |
Комплект | Позиция | Описание (количество) | Номер запасной части |
50500967 | 1 | Подножка водителя, Edge Cut, правая сторона | Не продается отдельно |
2 | Подножка водителя, Edge Cut, левая сторона | Не продается отдельно | |
3 | Кольца (6) | 11306 | |
4 | Изношенная подножка (2) | 50500972 | |
50500851, 50501020 | 1 | Подножка водителя, Edge Cut (2) | Не продается отдельно |
3 | Кольца (6) | 11306 | |
50500857 | 1 | Подножка пассажира, Edge Cut, (2) | Не продается отдельно |
3 | Кольца (6) | 11306 | |
50500856, 50501281 | 1 | Подножка водителя, Willie G skull, левая сторона | Не продается отдельно |
2 | Подножка водителя, Willie G skull, правая сторона | Не продается отдельно | |
5 | Винт с круглой головкой (2) | 50500856: 94409-03 | |
50501281: 10200854 | |||
50500858, 50501282 | 1 | Подножка пассажира, Willie G skull, левая сторона | Не продается отдельно |
2 | Подножка пассажира, Willie G skull, правая сторона | Не продается отдельно | |
5 | Винт с круглой головкой (2) | 50500858: 94409-03 | |
50501282: 10200854 | |||
50501197 | 1 | Подножка водителя, Voltiac, правая сторона | Не продается отдельно |
2 | Подножка водителя, Voltiac, левая сторона | Не продается отдельно | |
4 | Изношенная подножка (2) | 50500628 | |
50501510 | 1 | Подножка пассажира, Voltiac, правая сторона | Не продается отдельно |
2 | Подножка пассажира, Voltiac, левая сторона | Не продается отдельно | |
50502158 | 1 | Подножка водителя, Rizoma, левая сторона | 50502167 |
2 | Подножка водителя, Rizoma, правая сторона | 50502166 | |
5 | Стопорный винт | 10201106 | |
6 | Винт | 10201107 | |
50502159 | 1 | Подножка пассажира, для мотоцикла Harley-Davidson от компании Rizoma, левая сторона | 50502170 |
2 | Подножка пассажира, для мотоцикла Harley-Davidson от компании Rizoma, правая сторона | 50502169 | |
5 | Стопорный винт | 10201106 | |
6 | Винт | 10201107 |