FL NA PANG-MOUNT NA KIT PARA SA NAA-ADJUST NA BACKREST NG RIDER
J047302024-01-24
Talahanayan 1. Pangkalahatang Impormasyon
Mga Kit
Mga Iminumungkahing Kagamitan
Antas ng Kasanayan(1)
52596-09A
Mga Salaming Pangkaligtasan, Lyabe ng Torque
(1) Kinakailangan ang paghihigpit sa halaga ng torque o iba pang mga katamtamang kagamitan at pamamaraan
MGA NILALAMAN NG KIT
Figure 1. Mga Nilalaman ng Kit: FL na Pang-mount na Kit para sa Naa-adjust na Backrest ng Rider
Talahanayan 2. Mga Nilalaman ng Kit: FL na Pang-mount na Kit para sa Naa-adjust na Backrest ng Rider
Item
Qty
Paglalarawan
Part No. (Piyesa Blg.)
Mga tala
1
1
Mounting bracket
52590-09
2
2
Washer
6223
3
3
turnilyo
3574
8–11 N·m (6–8 ft-lbs)
4
3
Nut, nagla-lock na flange
7716
5
1
Kit ng actuation handle (kasama ang item 6 hanggang 13)
52365-09
6
1
Turnilyo
3574
5,1–6,2 N·m (45,1–54,9 in-lbs)
7
1
Clip nut
8108
8
1
Gabay ng kable
10102
9
2
Turnilyo
2933
10
1
Washer
6036
11
2
Lock nut
7838
12
1
Handle ng actuator bracket
Hindi ipinagbibili nang hiwalay
13
1
Actuator handle na may kable
Hindi ipinagbibili nang hiwalay
14
1
Cable strap
Hindi ipinagbibili nang hiwalay
15
1
Pang-mount na base ng backrest
52482-01A
16
1
Pamprotekta ng upuan, may pandikit sa likod 3 1/2 x 3 pulgada
52300017
17
1
Gas spring kit
52300681
Mga bagay na nabanggit sa teksto, ngunit hindi kasama sa kit:
A
1
Backrest pad
Hiwalay na Ibinebenta
B
1
Kit ng Pagsasaayos ng Pivot Bracket (kasama ang pivot bracket, lever, spring at hardware)
52342-09
C
1
Stock na nut
7–11 N·m (5–8 ft-lbs)
TALA
Tiyakin na lahat ng nilalaman ay nasa kit bago magkabit o magtanggal ng mga item mula sa sasakyan.
PANGKALAHATAN
Mga Modelo
Para sa impormasyon ukol sa fitment ng modelo, pakitingnan ang Retail na Katalogo ng P&A o ang seksyon ng Mga Piyesa at Accessory ng www.harley-davidson.com (Ingles lamang).
Siguraduhin na ginagamit mo ang pinakabagong bersyon ng pahina ng tagubilin na makukuha sa: www.harley-davidson.com/isheets
Makipag-ugnayan sa Harley-Davidson Customer Support Center sa 1-800-258-2464 (para sa U.S. lang) o sa 1-414-343-4056.
Mga Kinakailangan sa Pagkakabit
BABALA
Ang kaligtasan ng nagmamaneho at pasahero ay nakasalalay sa tamang pag-i-install ng kit na ito. Kung ang pamamaraan ay hindi abot ng iyong kakayahan o wala kang mga angkop na kasangkapan, ipagawa sa isang dealer ng Harley-Davidson ang pag-i-install. Ang maling pag-i-install ng kit na ito ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala. (00308b)
ALISIN
1. Tanggalin ang upuan at itabi ang hardware. Tingnan ang manwal ng may-ari.
2. Alisin ang takip sa kaliwang bahagi. Tingnan ang manwal ng may-ari.
a. Alisin ang Modyul ng Body Control (BCM) at BCM caddy. Tingnan ang manwal ng may-ari.
3. Tingnan ang Figure 2 . Alisin ang mga nut (1). Iwanan ang mga washer (3) at stud (2) sa puwesto.
a. MY23.5-mamaya na CVO at MY24-mas bago FLHX, FLTRX: Laktawan ang hakbang 3 sa pag-install.
1Flange nut (2)
2Stud (2)
3Plastic washer (2)
Figure 2. Pang-mount na Hardware
4. Tingnan ang Figure 3 . Tanggalin ang wire clip ng spark plug (1).
1Wire Clip ng Spark Plug
Figure 3. Wire Clip ng Spark Plug
5. Mga Modelong may mga Mid-Frame Air Deflector: Tanggalin ang pang-mount na hardware sa itaas na kaliwang bahagi.
IKABIT
1. Tingnan ang Figure 4 . Ikabit ang clip nut (1) sa pang-mount na butas (2).
2. Ihanay ang clip sa panghanay na butas (3).
1Clip nut
2Pang-mount na butas
3Panghanay na butas
Figure 4. Ikabit ang Clip Nut
3. Tingnan ang Figure 5 . Ikabit ang pang-mount na bracket (2) sa pang-mount na base (3).
4. Ikabit ang turnilyo (1) at nut (4) gaya ng ipinapakita. Hayaang maluwag ang mga fastener.
1Turnilyo
2Pang-mount na Bracket
3Pang-mount na base
4Nut
Figure 5. Ikabit ang bracket.
5. Tingnan ang Pigura 2. Ilagay ang pang-mount na base sa ibabaw ng mga stud (2) at plastic washer (3).
6. Tingnan ang Pigura 6. Ilagay ang pang-mount na bracket (1) sa puwesto at ikabit ang mga turnilyo at nut (2) gaya ng ipinapakita. Hayaang maluwag ang mga fastener. Tiyakin na malayang nakakagalaw ang elektrikal na pangkonekta.
a. Tingnan ang Figure 6 at Figure 7. Kung ang electrical connector (5) ay nakadikit sa mounting base (3), ilipat ang mounting bracket (1) sa likod ng mounting base (3).
b. Ikabit ang turnilyo (1) at nut (4).
7. Ikabit ang mga washer (4) at mga nut (6). Higpitan.
Torque: 7–11 N·m (60–96 in-lbs)
8. Higpitan ang mga turnilyo at nut (2). Higpitan.
Torque: 8–11 N·m (6–8 ft-lbs)
1Mounting bracket
2Bolt at nut (3)
3Pang-mount na base
4Washer (2)
5Elektrikal na pangkonekta
6Nut (tinanggal kanina)
Figure 6. Ikabit ang Bracket ng Backrest
1Turnilyo
2Pang-mount na Bracket
3Pang-mount na base
4Nut
Figure 7. Alternate Install Option para sa Mounting Bracket
9. Tingnan ang Figure 1 . Ikabit ang handle ng actuator (13) na may kable sa bracket ng actuator handle (12) nang sa gayon ay nakaturo sa baba ang kable kapag ikinabit.
10. Ikabit gamit ang mga turnilyo (9) at nut (11).
11. Mga Modelong walang Mid-Frame Air Deflector: Tingnan ang Figure 8 .
a. I-slide ang flat na panig ng actuator assembly (1) sa likod ng mga kable ng spark plug.
b. Tiyakin na ang hook/bent tab sa bracket ay nakakabit sa cross-member plate.
c. Ipirmi sa posisyon gamit ang turnilyo (4) at washer (5). Higpitan.
Torque: 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs) turnilyo
12. Mga Modelong may Mid-Frame Air Deflector: Tingnan ang Figure 9 .
a. I-slide ang flat na panig ng actuator assembly (1) sa likod ng mga kable ng spark plug.
b. Tiyakin na ang hook/bent tab sa bracket ay nakakabit sa cross-member plate.
c. Ipirmi sa posisyon gamit ang turnilyo (4) at washer (5). Higpitan.
Torque: 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs) turnilyo
1Actuator assembly
2Kable
3Cross-member plate
4Turnilyo
5Washer
6Clip
7Frame
Figure 8. Ikabit ang Actuator Assembly
1Actuator assembly
2Kable
3Cross-member plate
4Turnilyo
5Washer
6Clip
7Frame
8Kaliwang air deflector
Figure 9. Pagkakabit ng Actuator Assembly na may Mid-Frame Air Deflector
13. Linisin ang isang bahagi ng bracket ng pang-adjust na handle sa tantiyang lokasyon kung saan tinanggal ang wire clip ng spark plug. Gumamit ng pinaghalong 50% alcohol at 50% tubig.
14. Tingnan ang Figure 1 . Ikabit ang gabay ng kable (8) sa bracket.
15. Iruta ang kable ng spark plug sa clip.
16. Tupiin ang clip upang maipirmi sa posisyon ang kable ng spark plug.
17. Tingnan ang Figure 10 . Iruta ang kable (2) sa ilalim ng cross-member.
18. Patuloy na iruta ang kable (2) sa pagitan ng fuse/electrical box (4) at frame (5) tungo sa ibabaw ng likurang fender at papunta sa bracket ng backrest.
1Actuator assembly
2Kable
3Cross-member plate
4Fuse/electrical box
5Frame
Figure 10. Pagruruta ng Kable
19. Tingnan ang Figure 11 . Ikabit ang pang-release na kable (1) sa bracket na pang-mount ng backrest (2) gaya ng ipinapakita.
20. Maingat na ikabit ang kable sa shaft ng gas spring (4) gamit ang ibinigay na strap ng kable (3). Huwag higpitan nang sobra ang strap ng kable.
1Pang-release na kable
2Bracket ng backrest
3Cable strap
4Gas spring shaft
Figure 11. Ikabit ang Kable sa Bracket ng Backrest
PAGKAKABIT NG PAMPROTEKTA NG UPUAN
TALA
Ang layunin ng pamprotekta ng upuan ay para maiwasan ang maagang pagkasira sa pagitan ng mekanismo ng backrest at ilalim na panig ng upuan. Kapag ang pamprotekta ng upuan ay inilagay nang masyadong mababa sa pasukan ng upuan, ang mekanismo ng backrest, kapag itinulak paharap, ay maaaring sumabit sa pang-itaas na dulo ng pamprotekta at maaaring maging mahirap nang ibalik na patayo.
1. Pansamantalang ikabit ang upuan sa ibabaw ng mekanismo ng backrest.
2. Ikabit pero huwag higpitan ang pang-mount na hardware ng upuan.
3. Ikabit ang backrest ng rider habang sinusunod ang mga tagubilin sa ilalim ng PAGKAKABIT NG BACKREST.
4. Tingnan ang Figure 1 . Kunin ang pamprotekta ng upuan (16).
5. Maglagay ng masking tape sa pamprotekta ng upuan bilang tulong para mahanap ang pamprotekta sa upuan.
a. Maglagay ng masking tape sa makinis, hindi dumidikit na panig ng pamprotekta ng upuan.
b. Pahabain ang masking tape nang lagpas ng 2 pulgada (5.1 cm) sa bawat dulo ng mas maikling panig ng pamprotekta ng upuan.
6. Ipasok ang pamprotekta ng upuan mula sa itaas, sa pagitan ng likod ng pasukan ng upuan at ng mekanismo ng backrest hanggang sa pinakadulo na may tape. Huwag i-tape ang pamprotekta ng upuan sa ngayon.
7. Tingnan ang Figure 14 . Habang nasa puwesto ang backrest at ang upuan, itulak ang backrest tungo sa ganap na harapang posisyon (3). Ang mekanismo ng backrest ay didiin sa pagitan ng ilalim na panig ng upuan at sa pagitan ng ipinasok na pamprotekta ng upuan.
8. Habang ganap nang nasa harap ang mekanismo ng backrest, i-adjust ang pamprotekta ng upuan nang sa gayon ay nakaposisyon ang pinakamataas na dulo nang humigit-kumulang 1/2 pulgada (13 mm) sa itaas ng likurang dulo ng mekanismo sa loob ng bulsa ng upuan.
9. Pansamantalang idikit ang masking tape sa upuan para mapanatili ang tinukoy na posisyon.
10. Habang hinahayaang naka-tape sa puwesto ang pamprotekta ng upuan, tanggalin ang upuan at ilagay nang nakabaliktad sa isang makinis at malinis na lugar.
11. Markahan o kung hindi man ay ipahiwatig ang lokasyon ng mga dulo ng pamprotekta ng upuan sa ilalim na panig ng upuan.
12. Tanggalin ang pamprotekta mula sa upuan at ang masking tape mula sa pamprotekta.
13. Tingnan ang Figure 12 . Tandaan ang hugis ng bahagi na tatakpan ng pamprotekta ng upuan (2) at maingat na ihugis ang pamprotekta para mas maayos na magkasya sa mga hugis ng upuan (1).
TALA
Para hindi sumabit sa pinasok na backrest ang pamprotekta habang ikinakabit ang backrest, bahagyang igulong ang pinakataas na dulo ng pamprotekta ng upuan na pinakamalapit sa bahagi ng angkasan o pillion ng upuan.
14. Tandaan ang lokasyon ng pamprotekta ng upuan at linisin ang humigit-kumulang apat na pulgadang kwadrado na bahagi gamit ang masabon na tubig o alkohol.
15. Tanggalin ang liner ng pandikit mula sa pamprotekta ng upuan at ilagay ang pamprotekta sa upuan sa ibabaw ng binalak na lokasyon.
16. Diinan mula sa gitna ang pamprotekta ng upuan patungo sa labas para matanggal ang mga bula na nabuo sa pagitan ng pamprotekta at upuan.
17. Hayaan ng 24 na oras ang pandikit para matuyo bago ito basain o ilagay sa mga sukdulang temperatura.
1Hugis ng upuan
2Pamprotekta ng upuan
Figure 12. Ilalim na Panig ng Upuan
SEAT at BCM INSTALL
1. I-install ang BCM caddy at BCM. Tingnan ang manwal ng may-ari.
2. Ikabit ang strap ng upuan at grab strap (kung mayroon) gamit ang tinanggal na hardware kanina.
3. Pagkatapos ikabit ang upuan, hatakin pataas ang upuan upang matiyak na nakakabit ito nang mabuti. Tingnan ang manwal ng may-ari.
PAGKAKABIT NG BACKREST
BABALA
Pagkatapos i-install ang backrest, hilahin ito pataas upang matiyak na ito ay naka-lock sa posisyon. Habang nakasakay, maaaring gumalaw at maging sanhi ng pagkawala ng kontrol ang maluwag na backrest, na maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala. (00386a)
1. Tingnan ang Figure 13 . Diinan ang lever sa bracket ng backrest gaya ng ipinapakita.
2. Ipasok ang backrest at maingat na diinan ito hanggang pumitik ito sa lugar.
Figure 13. Pagkakabit ng Backrest
OPERASYON
BABALA
Pagkatapos i-install ang backrest, hilahin ito pataas upang matiyak na ito ay naka-lock sa posisyon. Habang nakasakay, maaaring gumalaw at maging sanhi ng pagkawala ng kontrol ang maluwag na backrest, na maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala. (00386a)
1. Tingnan ang Figure 14 . Ang pang-adjust na handle ay ginagamit para igalaw ang backrest pad nang pasulong at paatras.
2. Upang i-adjust ang backrest pad nang pasulong o paatras (2), itulak ang handle.
3. Ang pagsandal sa backrest pad ay nakakatulong sa pag-a-adjust nito nang paatras.
4. Ang hindi pagsandal sa backrest pad habang itinutulak ang handle ay nagpapaabante sa backrest sa ganap na pasulong na posisyon nito.
5. Ang pagbitiw sa hawakan ay nagla-lock sa backrest sa posisyon.
6. Upang i-adjust ang backrest pad pataas at pababa (1), hilahin ang knob sa likuran ng pad.
TALA
Maging maingat kapag itinutulak ang upuan sa ganap na pasulong na pang-mount na posisyon (3). Maaaring mapunit ang materyal ng upuan kapag itinulak ito nang sobra-sobra.
7. Igalaw ang backrest pataas o pababa hanggang sa ninanais na posisyon tapos bitawan kapag nasa ninanais na posisyon na ang pad.
8. Maaaring itulak ang backrest pad papunta sa upuan (3) tulad ng ipinakita para maging madali ang pagbaba at pagsakay sa motorsiklo nang hindi pinagagana ang pang-release na handle.
1Patayong pag-a-adjust
2Patayong saklaw
3Ganap na pasulong na pang-mount na posisyon
Figure 14. Mga Posisyon ng Backrest