KIT DE COUVERCLE D’EXTRÉMITÉ DE TRANSMISSION (À AILETTES)
J008062006-05-07
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
34806-01
Modèles
Accommode les modèles Evolution 1340 de 1987 à 2006 et les modèles équipés de Twin Cam de 1999 à 2006 (sauf les modèles Touring de 1998 à 2006 avec échappement de série et les modèles Dyna).
Pièces supplémentaires requises
Loctite® 243 (bleu), numéro de pièce Harley-Davidson 99642-97, est disponible auprès d’un concessionnaire Harley-Davidson.
Contenu de kit
Tableau 1. Contenu de kit
Description (quantité)
Numéro de pièce
Couvercle d’extrémité de transmission (à ailettes)
Non vendu séparément
Vis à tête creuse,
1/4-20 x 2 1/2 pouces (2)
Non vendue séparément
INSTALLATION
1. Voir la Figure 1. Retirer les deux vis à tête creuse hexagonale de 2 1/4 pouces de long présentes des côtés du couvercle de débrayage comme indiqué. Jeter les vis.
2. Positionner le couvercle d’extrémité de transmission sur le couvercle de débrayage de sorte que le logo Bar & Shield apparaisse en bas à gauche.
3. Enduire de Loctite 243 (bleu) les filets des deux vis (2) longues du kit.
4. Attacher le couvercle d’extrémité de transmission (1) sur le couvercle de débrayage en utilisant les nouvelles vis (2) longues. Serrer les vis à un couple de 9,5–12 N·m (84–108 in-lbs).
REMARQUE
Étant donné que le couvercle de transmission est neuf et que la finition noire d’origine du moteur a pu se décolorer quelque peu avec le temps, utiliser Engine Restorer and Brightener S100 (restaurateur et lustrant de moteur, numéro de pièce 99849-97) pour améliorer l’assortiment d’ensemble entre le couvercle et le moteur. Engine Restorer and Brightener S100 est disponible auprès des concessionnaires Harley-Davidson.
1Couvercle d’extrémité de transmission (à ailettes)
2Vis à tête creuse, 1/4-20 x 2 1/2 pouces
3Carter de la transmission
4Ne pas retirer ces vis inférieures
Figure 1. Installation du couvercle d’extrémité de transmission