KIT DE LA CUBIERTA PARA FILTRO DE ACEITE
J008102005-04-05
GENERALIDADES
Kit número
62448-01
Modelos
Este kit se adapta a todos los modelos Softail® 2000 y posteriores excepto los que están equipados con el kit de enfriador de aceite 62913-00 o la cubierta de la base del cilindro, pieza número 32753-01.
INSTALACIÓN
NOTA
Realice esta instalación cuando el motor esté frío. Instalar la cubierta del filtro de aceite cuando el motor está caliente podría causar lesiones graves.
ADVERTENCIAPara evitar el arranque accidental del vehículo, lo que podría causar lesiones graves o la muerte, desconecte los cables de la batería (el cable negativo (-) primero) antes de continuar. (00307a)
ADVERTENCIAPrimero desconecte el cable negativo (-) de la batería. Si el cable positivo (+) llega a tocar tierra con el cable negativo (-) conectado, las chispas resultantes pueden hacer explotar la batería, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00049a)
NOTA
Vea los tamaños y ubicaciones de los sujetadores y la colocación de las arandelas en la Figura 6.
| 1. | Desconecte los cables de la batería, el cable negativo primero. | 
Figura 1. Instalación de la pieza de soporte de la cubierta del filtro de aceite | ||||||||||||
| 2. | Vea la Figura 1. Extraiga y guarde los dos tornillos (1) que sujetan la pieza de soporte (2) del regulador de voltaje al chasis de la motocicleta. Para la instalación, tome nota de la conexión del cable de conexión a tierra (3) en uno de los tornillos. Para la instalación tome nota de la conexión del cable de conexión a tierra al tornillo indicado. | |||||||||||||
| 3. | Vea la Figura 1. Mantenga el cable de conexión a tierra en su posición y coloque la pieza de soporte (4) de montaje de la cubierta de aceite sobre los agujeros de montaje del regulador de voltaje en el chasis de la motocicleta. | |||||||||||||
| 4. | Sujete la pieza de soporte del regulador de voltaje sobre la pieza de soporte de montaje de la cubierta del aceite como se muestra. Asegúrese de conectar el cable de conexión a tierra que se quitó en el paso 2 en el mismo lugar de donde se quitó. Apriete los tornillos a 7,9–11,3 N·m (70–100 in-lbs). | 
Figura 2. Instalación de espárragos | ||||||||||||
| 5. | Vea la Figura 2. Extraiga y deseche el tornillo que sujeta el sensor de posición del cigüeñal (1) al motor. | |||||||||||||
| 6. | Sujete el sensor de posición del cigüeñal al motor usando el espárrago de montaje (2) de la cubierta del filtro del aceite y la arandela ondulada (3) que se proporciona. Apriete el espárrago a 10,2–13,6 N·m (90–120 in-lbs). | 
Figura 3. Instalación de la tuerca ciega, cubierta del lado izquierdo | ||||||||||||
| 7. | Vea la Figura 3. Sujete la cubierta lateral izquierda del filtro (1) sin apretarla al espárrago usando la arandela de nylon (2), arandela ondulada (3) y tuerca ciega (4) como se muestra. Localice el cable del sensor de posición del cigüeñal (5) debajo del receso en la cubierta lateral. | 
Figura 4. Instalación del tornillo (cubierta lateral izquierda) | ||||||||||||
| 8. | Vea la Figura 4. Instale la cubierta lateral izquierda del filtro (1) sin apretarla a la pieza de soporte de montaje (2) usando el tornillo (3), arandela ondulada (4) y arandela de nylon (5) como se muestra. | 
Figura 5. Instalación del tornillo, cubierta lateral derecha | ||||||||||||
| 9. | Vea la Figura 5. Sujete la cubierta lateral derecha del filtro (1) sin apretarla a la cubierta lateral izquierda del filtro (2) y a la pieza de soporte de montaje (3) usando el tornillo (4), arandela ondulada (5) y arandela de nylon (6) como se muestra. | |||||||||||||
| 10. | Apriete los tornillos a 4,5 N·m (40 in-lbs). Apriete la tuerca ciega a 3,4 N·m (30 in-lbs). NOTA Tome nota de la secuencia de los sujetadores de la cubierta del filtro de aceite para la extracción e instalación cada vez que se cambie el aceite. Debe quitarse la cubierta del filtro de aceite para cambiar el filtro de aceite. No es necesario quitar la pieza de soporte de la cubierta del filtro de aceite ni el espárrago del sensor de posición del cigüeñal. | |||||||||||||
| ADVERTENCIA Primero conecte el cable positivo (+) de la batería. Si el cable positivo (+) llega a tocar tierra con el cable negativo (-) conectado, las chispas resultantes pueden hacer explotar la batería, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00068a) | ||||||||||||||
| 11. | Vuelva a conectar los cables de la batería, el cable positivo primero. |
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 6. Piezas de servicio: kit de la cubierta para filtro de aceite
Tabla 1. Piezas de servicio: kit de la cubierta para filtro de aceite
Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza | Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Cubierta del filtro de aceite, lateral izquierda | No se vende por separado | 6 | Arandela ondulada, 1/4 pulg. (4) | 62975-01 | |
2 | Cubierta del filtro de aceite, lateral derecha | No se vende por separado | 7 | Tuerca ciega, cromada, 10-24 | 62976-01 | |
3 | Pieza de soporte de montaje | No se vende por separado | 8 | Arandela ondulada, 3/16 pulg. | 62959-01 | |
4 | Perno de montaje | No se vende por separado | 9 | Arandela de nylon, 3/16 pulg. | 62916-01 | |
5 | Tornillo, cabeza de botón cromado (3) | 62915-01 | 10 | Arandela de nylon, 1/4 pulg. (3) | 62917-01 |