Portabagagli Bobtail
J025282006-07-20
GENERALITÀ
Numero kit
56481-03
Modelli
Questo kit è progettato per l’uso sulle motociclette modello Softail FXST, FXSTS e FXSTB 2000-2005.
Parti supplementari occorrenti
Per le motociclette equipaggiate con una sella originale sarà necessario anche il kit della staffa di montaggio della sella, No codice 52030-98 (disponibile separatamente). Il kit staffa di montaggio della sella 52030-98 contiene:
Tabella 1. Contenuto del kit
Descrizione (quantità) | Numero codice |
|---|---|
Staffa di montaggio della sella | 51652-97 |
Vite, a testa esagonale, 1/4-20 x 1/2 pollice (2) | 3728 |
Nei veicoli equipaggiati con selle incluse nel catalogo dei ricambi e accessori originali Harley-Davidson non è necessario il kit della staffa di montaggio della sella.
AVVERTENZALa sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario disporre di un manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta, disponibile presso un concessionario Harley-Davidson.
INSTALLAZIONE
Veicoli dotati di sella supplementare
- Se è stata montata una sella “two-up”, smontarla (il procedimento varia a seconda del tipo di sella). Togliere dal parafango posteriore ed eliminare il dado e il dispositivo di fissaggio della sella. Se è stata installata una sella monoposto, togliere ed eliminare il tappo o il dado e il dispositivo di fissaggio della sella dalla parte superiore del parafango, se presenti.
- Andare al punto 4.
Veicoli dotati di sella originale:
- Vedere il relativo manuale di manutenzione e rimuovere la sella. Togliere dal parafango posteriore ed eliminare il dado e il dispositivo di fissaggio della sella.
- Vedere figura 1. Allentare e rimuovere le due viti (1) che fissano la staffa originale (2) alla sella.
- Installare sulla sella la nuova staffa (3) del kit della staffa di montaggio della sella 52030-98, utilizzando le viti più corte (4) fornite nel kit. Serrare le viti a fondo.
TUTTI i modelli:
| 1. | Vedere il relativo manuale di manutenzione e rimuovere la lente e la lampadina della luce posteriore. NOTA Coprire il parafango con un panno da officina pulito per evitare di graffiarlo. | 
Figura 1. Sostituzione della staffa di serie della sella | ||||||||||||||||
| 2. | Posizionare il portabagagli sul parafango procedendo come segue. a. Vedere Figura 3. Tenere verticale la parte portante del portabagagli sul parafango (1) e far scorrere la base di montaggio posteriore (2) sulla staffa piatta della targa (3). b. Inclinare in avanti il portabagagli finché la linguetta di montaggio anteriore non sia centrata sul foro per il dado di fissaggio della sella. c. Centrare la base di montaggio posteriore sulla staffa della targa. | |||||||||||||||||
| 3. | Vedere Figura 2. Contrassegnare la posizione dei due fori di montaggio del portabagagli (1) sulla staffa della targa. | |||||||||||||||||
| 4. | Togliere il portabagagli ed eseguire due piccoli fori pilota nei punti segnati. | |||||||||||||||||
| 5. | Dalla parte posteriore della staffa della targa, allargare il diametro dei due fori a 8 mm (5/16 in). | 
Figura 2. Fori di montaggio del portabagagli | ||||||||||||||||
| 6. | Vedere Figura 4. Passando dalla parte posteriore, inserire da sotto il parafango il dispositivo di fissaggio della sella (11) nel foro sul parafango stesso, allineando la linguetta all’incavo nel foro. | |||||||||||||||||
| 7. | Collocare il nastro di protezione (10) sulla parte esterna del parafango posteriore, tutto intorno al foro. Collocare il distanziale della linguetta della sella (9) sopra il nastro. | |||||||||||||||||
| 8. | Se era stata montata una sella “two-up”, rimontarla, ma senza inserire la vite di montaggio. Se era stata montata una sella monoposto, collocare la rondella distanziatrice (7) sopra il dado di fissaggio della sella. | |||||||||||||||||
| 9. | Vedere Figura 3. Collocare il portabagagli (1) sulla staffa della targa (3) come descritto al punto 5. | |||||||||||||||||
| 10. | Vedere Figura 4. Abbassare la linguetta di montaggio anteriore del portabagagli sopra la linguetta di montaggio posteriore della sella o la rondella distanziatrice. Collocare la rondella piatta cromata (6) sopra la linguetta di montaggio anteriore del portabagagli. | |||||||||||||||||
| 11. | Inserire la vite cromata a esagono incassato (5) attraverso la rondella cromata (6), la linguetta anteriore del portabagagli e il distanziale o la linguetta della sella. Avvitare la vite nel dispositivo di fissaggio, ma non serrarla. | |||||||||||||||||
| 12. | Inserire le due viti a testa bombata (2) attraverso i fori di montaggio posteriori del portabagagli e i fori nella staffa della targa. Collocare le rondelle piatte (3) e i dadi (4) sulle viti dal di sotto e serrare ad una coppia di 2 N·m (14 in-lb). | |||||||||||||||||
| 13. | Fissare il portabagagli al dado di fissaggio della sella con la vite a esagono incassato. Serrare ad una coppia di 16,3 N·m (12 ft-lb). | 
Figura 3. Portabagagli installato sul parafango | ||||||||||||||||
| AVVERTENZA Dopo aver installato la sella, tirarla verso l’alto per verificare che sia bloccata in posizione. Quando si viaggia in motocicletta, una sella allentata può scivolare, facendo perdere il controllo del mezzo, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00070b) | ||||||||||||||||||
| 14. | Togliere i panni da officina. | |||||||||||||||||
| 15. | Vedere il manuale di manutenzione e rimontare la lampadina e la lente della luce posteriore. | |||||||||||||||||
| AVVERTENZA Assicurarsi di mantenere la luce posteriore sempre visibile. Non posizionare sulla staffa della targa oggetti che limitino la visibilità della luce posteriore. Una scarsa visibilità può causare lesioni gravi o mortali. (00123a) AVVERTENZANon superare la capacità di carico del portabagagli. Un peso eccessivo può provocare la perdita di controllo del mezzo con conseguenze gravi, anche mortali. (00373a) | ||||||||||||||||||
| 16. | Portare il commutatore di accensione su IGN (accensione) e accertarsi che la luce posteriore funzioni regolarmente. |
PARTI DI RICAMBIO
Figura 4. Parti di ricambio: portabagagli cromato per parafanghi Bobtail
Tabella 2. Tabella delle parti di ricambio
Elemento | Descrizione (quantità) | Numero codice | Elemento | Descrizione (quantità) | Numero codice | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Portabagagli, per parafanghi Bobtail | Parte non venduta separatamente | 7 | Rondella, spessa (solo per sella monoposto) | 6397B | |
2 | Vite Torx, a testa bombata, 1/4-20 x 5/8 di pollice (cromata) (2) | 94592-98 | 8 | Kit elementi di fissaggio, linguetta della sella (include): | 59787-03 | |
3 | Rondella, piatta, 1/4 di pollice (2) | 6703 | 9 | Distanziale, linguetta della sella | Parte non venduta separatamente | |
4 | Dado esagonale, 1/4-20 (2) | 7688 | 10 | Nastro di protezione | Parte non venduta separatamente | |
5 | Vite, a esagono incassato, 1/4-20 x 3/4 di pollice (cromata) | 94312-91T | 11 | Elemento di fissaggio, linguetta della sella | Parte non venduta separatamente | |
6 | Rondella, piatta, 1/4 di pollice (cromata) | 6339 | ||||