HARLEY-DAVIDSON 12 VOLTOS AGM ZÁRT AKKUMULÁTOROK
J015752018-05-03
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Készlet száma
65948-00B, 65989-90B, 65991-82B, 66010-82B, 65958-04B, 65989-97D, 66010-97D, 66000206, 66000207, 66000208, 66000209, 66000210, 66000211, 66000212
Modellek
A felszereléssel kapcsolatos tájékoztatásért lásd a P&A kiskereskedelmi katalógust vagy a www.harley-davidson.com Parts and Accessories (Alkatrészek és tartozékok) részét (amely kizárólag angol nyelven áll rendelkezésre).
Garanciális és beállítási irányelvek
Ezt az akkumulátort díjmentesen kicseréljük, ha anyag- vagy gyártási hibát találunk az új jármű vásárlásától számított 24 hónapon belül, vagy a vény nélkül kapható vásárlástól számított 12 hónapon belül. Ez a garancia nem ruházható át, illetve érvényét veszti fiatalítók, nem megfelelő elektrolit használata, elhanyagolás vagy visszaélés esetén.
További alkatrészek szükségesek
FIGYELEMA motoros és az utas biztonsága a készlet megfelelő beszerelésétől függ. Alkalmazza a szervizkézikönyvben ismertetett megfelelő eljárást. Ha nem áll módjában elvégezni az eljárást, vagy ha nem rendelkezik a megfelelő szerszámokkal, akkor a beszerelést végeztesse el Harley-Davidson-márkakereskedésben. A készlet nem megfelelő módon való beszerelése súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat. (00333b)
MEGJEGYZÉS
Ez az útmutatólap a szervizkézikönyv információin alapul. A szereléshez szervizkézikönyv is szükséges, ami a Harley-Davidson-márkakereskedésben kapható.
A készlet tartalma
Ebben a készletben nincsenek pótalkatrészek.
Általános akkumulátor-információk
Minden: abszorbeált üvegszőnyeg (AGM), tartósan lezárt, zárt, karbantartásmentes, szelepes szabályozású, ólom/kalcium és kénsav akkumulátor. Az akkumulátorokat előre feltöltve szállítjuk, és készen állnak a használatra. Ne próbálja meg semmilyen okból kinyitni az akkumlátorokat.
FIGYELEMAz akkumulátor kénsavat tartalmaz, ami bőrre, szembe jutva súlyos marást okozhat. Viseljen arcvédőt, gumikesztyűt és védőruházatot, ha az akkumulátorral dolgozik. AZ AKKUMULÁTORT TARTSA GYERMEKEKTŐL ELZÁRTAN. (00063a)
FIGYELEMNe távolítsa el a figyelmeztető címkét az akkumulátorról. Ha nem olvassa el és tartja be a figyelmeztetésben tartalmazott óvintézkedéseket, súlyos, akár végzetes személyi sérülés is történhet. (00064b)
Táblázat 1. Az akkumulátorelektrolit hatástalanítása
Kitettség helye | Eljárás |
|---|---|
Külsőleg | Lemosás vízzel. |
Belsőleg | Igyon nagy mennyiségű tejet vagy vizet, majd fogyasszon magnézium-hidroxid szuszpenziót, növényi olajat vagy felvert tojást. Hívja azonnal az orvosát. |
Szembe jutva | Öblítse le vízzel, és azonnal forduljon orvoshoz. |
FIGYELEMAz akkumulátorok, az akkumulátorérintkező csapok, kábelsaruk és a kapcsolódó alkatrészek ólmot és ólomvegyületeket, valamint egyéb olyan vegyi anyagokat tartalmaznak, melyek Kalifornia államban rákot, születési rendellenességeket és egyéb reprodukciós károsodást okozónak minősülnek. Mosson kezet, ha ezekkel foglalkozott. (00019e)
Ábra 1. Akkumulátor figyelmeztető címkéje
GONDOZÁS ÉS KARBANTARTÁS
Feszültségmérés
Lásd: Táblázat 2 . A feszültségmérés általános képet ad az akkumulátor állapotáról. Ellenőrizze az akkumulátor feszültségét annak megállapítására, hogy az 100%-ra teljesen fel van-e töltve. Ha a nyitott áramkör (leválasztott) feszültségértéke 12,7 V alatt van, töltse fel az akkumulátort, majd ellenőrizze újra a feszültséget, miután az akkumulátor egy-két órán át pihent. Ha a feszültség 12,7 V vagy annál nagyobb, végezzen terhelési tesztet.
Táblázat 2. Voltmérő teszt az akkumulátor töltési körülményeihez
FESZÜLTSÉG (OCV) | TÖLTÖTTSÉG |
|---|---|
12,7 V | 100% |
12,6 V | 75% |
12,3 V | 50% |
12,0 V | 25% |
11,8 V | 0% |
Lekötés és kiszerelés
A leválasztás és eltávolítás lépéseit lásd a szervizkönyvben. Vegye figyelembe a kézikönyvben található összes figyelmeztetést és óvintézkedést, és vegye ki az akkumulátort az elemtartó dobozból/tálcából.
Akkumulátortöltés
FIGYELEMAz akkumulátor kénsavat tartalmaz, ami bőrre, szembe jutva súlyos marást okozhat. Viseljen arcvédőt, gumikesztyűt és védőruházatot, ha az akkumulátorral dolgozik. AZ AKKUMULÁTORT TARTSA GYERMEKEKTŐL ELZÁRTAN. (00063a)
| 1. | Az akkumulátor töltésének megkezdése előtt mindig olvassa el a töltő használati utasítását. | |
| 2. | Mérje meg az akkumulátor feszültségét a töltöttségi állapot megállapításához. Lásd: AKKUMULÁTOR TESZTELÉSE, VOLTMÉRŐ TESZT. Ha at akkumulátort tölteni kell, folytassa a 3. lépéssel. | |
ÉRTESÍTÉS Töltés előtt szerelje ki az akkumulátort a motorkerékpárból. A kiszivárgó elektrolit károsítja a motorkerékpár alkatrészeit. (00213a) FIGYELEMA töltés során kiáramló robbanékony hidrogéngáz súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat. Az akkumulátort jól szellőző helyen töltse. Soha ne legyen az akkumulátor közelében nyílt láng, elektromos szikra és füstölő anyag. AZ AKKUMULÁTORT TARTSA GYERMEKEKTŐL ELZÁRTAN. (00065a) | ||
| 3. | Lásd a vonatkozó szervizkönyvet, és vegye ki az akkumulátort a motorkerékpárból. Helyezze az akkumulátort vízszintes felületre. | |
| 4. | Ellenőrizze az akkumulátor épségét. Cserélje ki az akkumulátort, ha látható sérülés van rajta vagy szétfagyott. | |
| 5. | Ellenőrizze az akkumulátortöltőt, hogy a töltőkábelek épek, nincsenek megkopva és nem lazultak meg. | |
| FIGYELEM Húzza ki vagy kapcsolja ki az akkumulátortöltőt, mielőtt a kábeleit az akkumulátorra csatlakoztatja. Ha a kábeleket az akkumulátortöltő bekapcsolt állapotában csatlakoztatja, a keletkező szikrától az akkumulátor felrobbanhat, ami súlyos vagy akár halálos személyi sérüléssel is járhat. (00066a) ÉRTESÍTÉS A töltőnek a következő lépésekben ismertetett csatlakozásait ne fordítsa meg, mert a motorkerékpár töltőrendszere károsodhat. (00214a) | ||
| 6. | Csatlakoztassa a piros színű töltőkábelt az akkumulátor pozitív (+) pólusához. | |
| 7. | Csatlakoztassa a fekete színű töltőkábelt az akkumulátor negatív (–) pólusához. | |
| FIGYELEM A töltés során kiáramló robbanékony hidrogéngáz súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat. Az akkumulátort jól szellőző helyen töltse. Soha ne legyen az akkumulátor közelében nyílt láng, elektromos szikra és füstölő anyag. AZ AKKUMULÁTORT TARTSA GYERMEKEKTŐL ELZÁRTAN. (00065a) FIGYELEMHa az akkumulátor felforrósodik, gázképződés vagy elektrolitkitörés is előfordulhat, ami súlyos, akár végzetes személyi sérüléshez is vezethet. Húzza ki vagy kapcsolja ki a töltőt, amíg az akkumulátor lehűl. (00412b) ÉRTESÍTÉS Ha az akkumulátor töltése közben túl nagy a gázképződés, csökkentse a töltőáramot. A túlhevülés miatt a lemezek deformálódhatnak, és belső rövidzárlat, kiszáradás vagy egyéb károsodás keletkezhet. (00413b) | ||
| 8. | A töltés feltételei tekintetében lásd: Táblázat 3. Lépjen el az akkumulátortól, és kapcsolja be a töltőt. |
Táblázat 3. Akkumulátortöltés sebessége/becsült időtartamok
Amperóra Cikkszám | Töltöttségi állapot | Jellemző töltési idő (óra) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Feszültség | Töltöttség %-a | 5 amperes töltő | 2 amperes töltő | 1,5 Amperes töltő | 0,75 amperes töltő | |
12 amperóra 65958-04B, 65948-00B | 12,7 V | 100% | Teljes | Teljes | Teljes | Teljes |
12,6 V | 75% | 1.6 | 2.5 | 3.0 | 5.0 | |
12,3 V | 50% | 2.2 | 4.0 | 5.0 | 9.0 | |
12,0 V | 25% | 2,8 | 5.5 | 7.0 | 13.0 | |
11,8 V | 0% | 3.4 | 7.0 | 9.0 | 17.0 | |
7,5-19 amperóra 65989-90B, 65991-82B, 65989-97D | 12,7 V | 100% | Teljes | Teljes | Teljes | Teljes |
12,6 V | 75% | 2.0 | 3.4 | 4.2 | 7.3 | |
12,3 V | 50% | 2.9 | 5.8 | 7.3 | 13.7 | |
12,0 V | 25% | 3,9 | 8,1 | 10.5 | 20.0 | |
11,8 V | 0% | 4,8 | 10.5 | 13.7 | 26,3 | |
28 amperóra 66010-82B, 66010-97D | 12,7 V | 100% | Teljes | Teljes | Teljes | Teljes |
12,6 V | 75% | 2.4 | 4.5 | 5.7 | 10.3 | |
12,3 V | 50% | 3.8 | 8.0 | 10.3 | 19.7 | |
12,0 V | 25% | 5.2 | 11.5 | 15.0 | 29.0 | |
11,8 V | 0% | 6.6 | 15.0 | 19.7 | 38,3 | |
A Deltran által forgalmazott Battery Tender™ töltőméretei alapján A megadott idők csak tájékoztatásul szolgálnak. A töltők automatikusak. Folytassa a töltést, amíg a töltő feltöltött állapotot nem jelez. A cikkszám utolsó számjegye eltérő lehet. | ||||||
FIGYELEMHúzza ki, vagy kapcsolja ki az akkumulátortöltőt, mielőtt a töltőkábeleket leválasztja az akkumulátorról. Ha a csipeszeket az akkumulátortöltő bekapcsolt állapotában választja le, a keletkező szikrától az akkumulátor felrobbanhat, ami súlyos vagy akár halálos személyi sérüléssel is járhat. (00067a)
- Miután az akkumulátor teljesen feltöltődött, kapcsolja ki vagy húzza ki a töltőt, majd válassza le a fekete töltőkábelt az akkumulátor negatív (–) pólusáról.
- Válassza le a piros színű töltőkábelt az akkumulátor pozitív (+) pólusáról.
- Jegyezze fel az akkumulátor feltöltésének dátumát.
Az akkumulátor tárolása
FIGYELEMAz akkumulátor kénsavat tartalmaz, ami bőrre, szembe jutva súlyos marást okozhat. Viseljen arcvédőt, gumikesztyűt és védőruházatot, ha az akkumulátorral dolgozik. AZ AKKUMULÁTORT TARTSA GYERMEKEKTŐL ELZÁRTAN. (00063a)
ÉRTESÍTÉS
Ne hagyja teljesen lemerülni az akkumulátort. A lemerült akkumulátorban az elektrolit megfagy. Minél jobban le van merülve az akkumulátor, annál könnyebben megfagyhat, és megrepedhet a háza. (00218a)
Ha a motorkerékpár több hónapon át áll, például a téli szezon során, szerelje ki az akkumulátort belőle, és töltse fel teljesen. Lásd: AKKUMULÁTORTÖLTÉS.
Lásd: Ábra 2 . Az önkisülés normális állapot, és folyamatosan történik, a környezeti hőmérséklettől és az akkumulátor töltöttségi állapotától függő sebességgel. Az akkumulátorok kisülése magasabb környezeti hőmérsékleteken gyorsabban zajlik. Az önkisülés sebességének csökkentése érdekében tárolja az akkumulátort hűvös (de nem fagyos), száraz helyen.
Töltse fel az akkumulátort havonta, ha 16,5 °C alatti hőmérsékleten tárolja. (16 °C). Töltse gyakrabban az akkumulátort, ha 16,5 °C feletti meleg helyen tárolja. (16 °C).
MEGJEGYZÉS
Az akkumulátor töltöttségének fenntartásához a túltöltés elkerülése mellett lítiumion-üzemmóddal is rendelkező, hosszú időn keresztül folyamatos töltésfigyelésre képes Harley-Davidson akkumulátortöltő használata javasolt.
Ha az akkumulátort tárolásból ismét üzembe szeretné helyezni, olvassa el az AKKUMULÁTORTÖLTÉS címszó alatti utasításokat.
| 1 | Kapacitás |
| 2 | Használat nélküli hónapok száma |
Ábra 2. Az akkumulátor önkisülési sebessége
FELSZERELÉS
Akkumulátorkábel-elvezetés
Az akkumulátorkábeleket a megfelelő szervizkézikönyv alapján vezesse el.
Az akkumulátor beszerelése és csatlakoztatása
| 1. | Tisztítsa le a kábelsarukról az oxidációt/korróziót, majd kenje be az akkumulátorpólusokat és kábelsarukat vékonyan Harley-Davidson Electrical Contact Lubricant (99861-02) érintkező-kenőanyaggal. | |||||||||||
| 2. | Helyezze a teljesen feltöltött akkumulátort a motorkerékpárba a megfelelő helyzetbe. Lásd a vonatkozó szervizkönyvet. | 
Ábra 3. Termináladapter készlet | ||||||||||
ÉRTESÍTÉS Kösse be a kábeleket az akkumulátor megfelelő kivezetéseire. Ha nem így tesz, a motorkerékpár elektromos rendszere károsodhat. (00215a) FIGYELEMAz akkumulátor kénsavat tartalmaz, ami bőrre, szembe jutva súlyos marást okozhat. Viseljen arcvédőt, gumikesztyűt és védőruházatot, ha az akkumulátorral dolgozik. AZ AKKUMULÁTORT TARTSA GYERMEKEKTŐL ELZÁRTAN. (00063a) FIGYELEMCsatlakoztassa először a pozitív (+) akkumulátorkábelt. Ha a pozitív (+) kábel bekötött negatív (-) kábel mellett testhez ér, a keletkező szikrák miatt az akkumulátor felrobbanhat, ami súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat. (00068a) ÉRTESÍTÉS Ne húzza túl az akkumulátor kivezetéseinek csavarjait. Alkalmazza a javasolt meghúzási nyomatékokat. A csavarok túlhúzása esetén az akkumulátor kivezetései károsodhatnak. (00216a) | ||||||||||||
| 3. | Tekintse meg a szervizkönyvet, és csatlakoztassa az akkumulátort annak megfelelően. A legtöbb modell esetében helyezze be a csavart az akkumulátor pozitív (piros) kábelén keresztül az akkumulátor pozitív (+) pólusának menetes furatába. Húzza meg. Az akkumulátor negatív (fekete) kábelén keresztül szerelje be a csavart az akkumulátor negatív (–) pólusának menetes furatába. Húzza meg. Nyomaték: 6,8–7,9 N·m (60–70 in-lbs) Póluscsavar MEGJEGYZÉS A 66010-82B számú akkumulátor 1980-1992 típusú motorkerékpárokon történő használat esetén akkumulátorkapocs-adapterkészletre van szükség. Az adapterkészlet cikkszáma: 66056-00, és az akkumulátorral együtt van csomagolva. | |||||||||||
| 4. | A 66010-82B számú akkumulátor esetén, ha 1980-1992 típusú járműveken használja, a termináladapter készletet az alábbiak szerint használja: a. Lásd: Ábra 3 . Helyezze be a meglévő kapocscsavaros átmenő furatot az adapterbe, és rögzítse az adaptert a csatlakozóba. Húzza meg a csavart. b. Helyezze az akkumulátorkábelt az adaptercsavaros csatlakozás tetejére, és rögzítse a kábelt adapteranyával. Húzza meg az anyát 6,8–7,9 N·m (60–70 in-lbs) nyomatékkal. c. Ismételje meg az eljárást más terminálok esetében is. | |||||||||||
| 5. | Tisztítsa le a kábelsarukról az oxidációt/korróziót, majd kenje be az akkumulátorpólusokat és kábelsarukat vékonyan Harley-Davidson Electrical Contact Lubricant (HD-99861-02) érintkező-kenőanyaggal. |
MEGJEGYZÉS
Az akkumulátor megfelelő rögzítésének elmulasztása az akkumulátor hibás működését okozhatja, és érvényteleníti az akkumulátorgaranciát.
- Biztosítsa az akkumulátort a vonatkozó szervizkönyvben leírt eljárások szerint.