KIT DE COUVERCLE D’EMBASE DE CYLINDRE
J020772006-05-06
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
32753-01
Modèles
Ce kit accommode les modèles Touring de 1999 à 2006, les modèles Dyna de 1999 à 2005 avec commandes avancées, et les modèles Softail de 2000 à 2006. Ce kit ne s’adapte pas sur le couvercle supérieur de transmission/moteur, numéros de pièce 66505-00, 66510-00 et 66513-00.
Pièces supplémentaires requises
Le LOCTITE® 243 (bleu) (numéro de pièce Harley-Davidson 99642-97) est disponible auprès d’un concessionnaire Harley-Davidson.
Contenu de kit
Tableau 1. Contenu de kit
Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|
Couvercle, embase de cylindre | Non vendu séparément |
Vis, 5/16-18 x 3 1/8 pouce de long | Non vendue séparément |
Vis à capuchon (décorative) | Non vendue séparément |
Coussinets en mousse (installés) (2) | Non vendus séparément |
Aucune pièce détachée n’est disponible avec ce kit.
INSTALLATION
REMARQUE
Pour exécuter l’étape suivante, immobiliser l’écrou de 7/16 pouce (entre la tringlerie et le levier) tout en retirant l’écrou d’attache de la tige de sélecteur au levier de sélection de vitesse.
| 1. | Voir la Figure 1. Retirer l’écrou (1) et la rondelle-frein (2) pour dégager l’avant de la tringlerie du sélecteur (3) du levier de sélection de vitesse avant (4). Conserver l’écrou et la rondelle-frein pour la réinstallation. | |
| 2. | Retirer la vis de carter moteur (5) de 5/16 pouce centrée entre les cylindres comme indiqué. Jeter la vis. | |
| 3. | Voir la Figure 2. Prendre le couvercle d’embase de cylindre (1) et la nouvelle vis (2) chromée de carter moteur du kit. Positionner le couvercle d’embase de cylindre sur les cylindres et aligner le trou de montage. | |
| 4. | Installer la nouvelle vis de carter moteur (5/16-18 x 3 1/8 pouces de long) et la serrer à un couple de 20,3–25,8 N·m (15–19 ft-lbs). | |
| 5. | Mettre la tringlerie du sélecteur (tige) en position. Appliquer quelques gouttes de LOCTITE 243 (bleu) sur les filets de la vis. Réinstaller la rondelle-frein (3) et l’écrou (4) et serrer à la main. | |
| 6. | Tout en immobilisant l’écrou de 7/16 pouce (5), serrer l’écrou qui attache l’extrémité avant de la tringlerie du sélecteur à un couple de 27–33 N·m (20–24 ft-lbs). | |
| 7. | Prendre le cache décoratif (6) du kit et l’installer avec un déclic dans le renfoncement laissé après le serrage de la vis de carter moteur. |
| 1 | Écrou |
| 2 | Rondelle-frein |
| 3 | Tringlerie du sélecteur |
| 4 | Levier de sélection de vitesse avant |
| 5 | Vis de carter moteur |
Figure 1. Retirer l’avant de la tringlerie du sélecteur et centrer
| 1 | Couvercle d’embase de cylindre |
| 2 | Vis de carter moteur |
| 3 | Rondelle-frein |
| 4 | Écrou |
| 5 | Écrou de 7/16 pouce |
| 6 | Cache décoratif |
Figure 2. Couvercle d’embase de cylindre installé