Screamin’ Eagle Twin-Cam 88-Kolbensatz für die Kompressionserhöhung
J020912013-11-01
ALLGEMEINES
Satz-Nummern
(1450) 22156-99A, 22161-99A und 22141-99A (1550) 22661-99A, 22174-99A, 22179-99A und 22147-99A
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) der Website www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
HINWEIS
Diese Einbauanleitung nimmt Bezug auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Motorradmodell erforderlich; dieses ist bei einem Harley-Davidson-Händler erhältlich.
HINWEIS
Zylinder- und Zylinderkopf-Dichtungssatz, Teile-Nr. 17052-99, erforderlich für den Zusammenbau, sind gesondert zu beziehen. Für 1550-Sätze müssen zwei Kopfdichtungen, Teile-Nr. 16787-99, gesondert bezogen werden.
Wenn Screamin’ Eagle Ansaugkrümmer oder Vergaser eingebaut sind, die einteiligen Krümmerdichtungen durch neue Krümmerdichtungen (Teile-Nr. 26995-86B) und Flansche, vorne (Teile-Nr. 27009-86A), hinten (Teile-Nr. 27010-86A), ersetzen.
Für optimale Leistung sollten Auslassdichtungen durch Dichtungen (Teile-Nr. 17048-98) ersetzt werden.
Inhalt des Satzes
Siehe Abbildung 1 und Tabelle 5.
WARNUNGDie Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Diese motorbezogene Hochleistungskomponente ist für Hochleistungs- oder Motorsportanwendungen vorgesehen. Sie ist weder für den Verkauf noch für die Verwendung an schadstoffgeregelten Kraftfahrzeugen zugelassen. Dieser Satz kann die beschränkte Fahrzeuggarantie einschränken oder ungültig machen. Motorbezogene Hochleistungskomponenten sind nur für erfahrene Fahrer vorgesehen.
WARNUNGUm ein versehentliches Anlassen des Fahrzeugs zu vermeiden, vor Durchführung der Arbeiten die Batteriekabel (Minuskabel [-] zuerst) abklemmen, da es sonst zu schweren oder tödlichen Verletzungen kommen kann. (00307a)
WARNUNGDas Batterieminuskabel (–) zuerst abklemmen. Kommt das Pluskabel (+) bei angeschlossenem Minuskabel (-) versehentlich in Kontakt mit Masse, können die daraus resultierenden Funken eine Explosion der Batterie verursachen, die zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00049a)
WARNUNGBenzin ist äußerst leicht entflammbar und hochexplosiv. Das Benzin von Zündquellen fernhalten, die zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen könnten. Siehe das Kapitel Sicherheit. (00635c)
HINWEIS
Gusskolben sollten nicht verwendet werden, wenn Motordrehzahlen von über 6000 U/min zu erwarten sind. Bei Unterlassung kann es zu Motorschäden kommen.
- Zerlegung – Siehe Werkstatthandbuch. Die Zylinderköpfe, Zylinder und Kolben ausbauen.
- Untersuchung von Ersatzteilen – Siehe das Werkstatthandbuch bezüglich der Prüfung von Ersatzteilen.
- Bohren und Honen – Siehe das Werkstatthandbuch bezüglich Anweisungen zum Bohren und Honen.
- Zusammenbau – Siehe das Werkstatthandbuch bezüglich Einbau von Zylinderköpfen, Zylindern und Kolben.
Tabelle 1. 1450 Kolbensatz
Teile-Nr. | Fertiggestellte Zylinderbohrungsgrößen, nach dem Honen | |
|---|---|---|
22156-99A | 13-mm-Bohrung (0,005 in) | 95,383+/–0,00635 mm (3,75525+/–0,00025 in) |
22161-99A | 0,25-mm-Bohrung (0,010 in) | 95,510+/–0,00635 mm (3,76025+/–0,00025 in) |
22141-99A | 0,51-mm-Bohrung (0,020 in) | 95,764+/–0,00635 mm (3,77025+/–0,00025 in) |
Tabelle 2. 1550 Kolbensatz
Teile-Nr. | Fertiggestellte Zylinderbohrungsgrößen, nach dem Honen | |
|---|---|---|
22661-99A | Standard | 98,431+/–0,00635 mm (3,87525+/–0,00025 in) |
22174-99A | 0,13-mm-Bohrung (0,005 in) | 98,558+/–0,00635 mm (3,88025+/–0,00025 in) |
22179-99A | 0,25-mm-Bohrung (0,010 in) | 98,685+/–0,00635 mm (3,88525+/–0,00025 in) |
22147-99A | 0,51-mm-Bohrung (0,020 in) | 98,939+/–0,00635 mm (3,89525+/–0,00025 in) |
HINWEIS
1550-Zylinder verwenden keine O-Ringe (Teile-Nr. 11273) an den oberen Zylinderstiften. Diese daher bei Verwendung von Drehmomentplatten oder beim abschließenden Zusammenbau des Motors nicht einbauen.
HINWEIS
Eine Neueinstellung der Einspritzanlage und/oder Neueinstellung der Zündung des Motors kann erforderlich werden, um das volle Potenzial dieses Performance-Produkts auszuschöpfen. Ihr Harley-Davidson-Händler hat weitere Informationen dazu.
Siehe nächste Seite für Ringdaten.
Tabelle 3. Kolben –Technische Daten
KOLBEN | 1450 | 1550 |
|---|---|---|
Passung im Zylinder | 0,015–0,043 mm (0,0006–0,0017 in) | 0,015–0,043 mm (0,0006–0,0017 in) |
Kompressionsring mit Spalt Oben 2. Gang | 0,25–0,51 mm (0,010–0,020 in) 0,36–0,61 mm (0,014–0,024 in) | 0,30–0,56 mm (0,012–0,022 in) 0,38–0,635 mm (0,015–0,025 in) |
Ölabstreifstoß | 0,25–1,27 mm (0,010–0,050 in) | 0,25–1,27 mm (0,010–0,050 in) |
Seitenspiel des zweiten Kompressionsrings Oben 2. Gang | 0,030–0,094 mm (0,0012–0,0037 in) 0,030–0,094 mm (0,0012–0,0037 in) | 0,030–0,094 mm (0,0012–0,0037 in) 0,030–0,094 mm (0,0012–0,0037 in) |
Seitenspiel des Ölabstreifrings | 0,079–0,23 mm (0,0031–0,0091 in) | 0,030–0,18 mm (0,0012–0,0072 in) |
Kolbenbolzenpassung | 0,008–0,013 mm (0,0003–0,0005 in) | 0,008–0,013 mm (0,0003–0,0005 in) |
Tabelle 4. Verschleißgrenzen, Kolben
KOLBEN | 1450 Ersetzen, wenn Verschleiß über: | 1550 Ersetzen, wenn Verschleiß über: |
|---|---|---|
Passung im Zylinder | 0,13 mm (0,005 in) | 0,13 mm (0,005 in) |
Kompressionsring mit Spalt Oben 2. Gang | 0,76 mm (0,030 in) 0,86 mm (0,034 in) | 0,81 mm (0,032 in) 0,89 mm (0,035 in) |
Ölabstreifstoß | 1,27 mm (0,050 in) | 1,27 mm (0,050 in) |
Seitenspiel des zweiten Kompressionsrings Oben 2. Gang | 0,11 mm (0,0045 in) 0,11 mm (0,0045 in) | 0,11 mm (0,0045 in) 0,11 mm (0,0045 in) |
Seitenspiel des Ölabstreifrings | 0,25 mm (0,010 in) | 0,25 mm (0,010 in) |
Kolbenbolzenpassung | 0,025 mm (0,001 in) | 0,025 mm (0,001 in) |
Abbildung 1. Ersatzteile
Tabelle 5. Ersatzteile
Angabe | Beschreibung (Menge) | Teilenummer |
|---|---|---|
1 | Kolben (1450) Kolben (1550) | Nicht erhältlich Nicht erhältlich |
2 | 1450 Ringsatz +0,005 (2) +0,010 (2) +0,020 (2) | 21937-99 21938-99 21916-99 |
1550 Ringsatz Standard (2) +0,005 (2) +0,010 (2) +0,020 (2) | 21918-99 21919-99 21945-99 21946-99 | |
2A | 1450-Sätze für Kolben und Ringsatz Kolben und Ringsatz (+0,005) Kolben und Ringsatz (+0,010) Kolben und Ringsatz (+0,020) | 22390-99 22391-99 22392-99 |
1550-Sätze für Kolben und Ringsatz Kolben und Ringsatz (Standard) Kolben und Ringsatz (+0,005) Kolben und Ringsatz (+0,010) Kolben und Ringsatz (+0,020) | 22394-99 22395-99 22396-99 22398-99 | |
Hinweis: Enthält Teile 1, 2, 3 und 4. | ||
3 | Kolbenbolzen und Sicherungsring Kolbenbolzen (2) | 22132-99 |
4 | Kolbenbolzensicherungsring (4) | 22097-99 |