Kit de pistões de alta compressão Screamin’ Eagle Twin Cam 88
J020912013-11-01
INFORMAÇÕES GERAIS
Kits números
(1450) 22156-99A, 22161-99A e 22141-99A (1550) 22661-99A, 22174-99A, 22179-99A e 22147-99A
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
NOTA
Esta Folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta é necessário para esta instalação, estando disponível em um concessionário Harley-Davidson.
NOTA
O kit de gaxeta de serviço da extremidade superior, peça N.o 17052-99, é necessário para a montagem e precisa ser comprado em separado. Os kits 1550 exigem a compra em separado de duas juntas do cabeçote, peça N.o 16787-99.
Se o coletor de admissão ou o carburador da Screamin’ Eagle estiver instalado, substitua as vedações do coletor de uma peça (peça N.o 26995-86B) e os flanges dianteiro (peça N.o 27009-86A) e traseiro (peça N.o 27010-86A.)
Para obter um desempenho ideal, as vedações de escape devem ser substituídas por vedações (peça N.o 17048-98).
Conteúdo do kit
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta peça de desempenho relacionada ao motor destina-se a aplicações de alto desempenho ou de competição, sendo ilegal para venda ou uso em veículos a motor com controle de poluição. Este kit pode reduzir ou invalidar a garantia limitada do veículo. As peças de desempenho relacionadas ao motor destinam-se somente a motociclistas experientes.
ATENÇÃO
Para impedir a partida acidental do veículo, o que poderá resultar em morte ou lesões graves, desconecte os cabos da bateria (primeiro o negativo (-)) antes de continuar. (00307a)
ATENÇÃO
Desconecte o cabo negativo (-) da bateria primeiro. Se o cabo positivo (+) da bateria entrar em contato com o terra, com o cabo negativo (-) conectado, as faíscas resultantes podem causar uma explosão da bateria, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00049a)
ATENÇÃO
A gasolina é extremamente inflamável e altamente explosiva. Mantenha a gasolina afastada das fontes de ignição, pois pode causar morte ou lesões graves. Veja o capítulo Segurança. (00635c)
NOTA
Os pistões fundidos não devem ser usados quando se espera que a rotação do motor ultrapasse 6000 RPM. A falta de observância desta precaução poderá resultar em danos ao motor.
  1. Desmontagem – Veja o Manual de serviço. Remova os cabeçotes dos cilindros, os cilindros e os pistões.
  2. Inspeção das peças – Veja o Manual de serviço para informar-se sobre a Inspeção das peças.
  3. Furação e brunimento – Veja o Manual de serviço para obter as instruções para furação e brunimento.
  4. Montagem – Veja o Manual de serviço para instalar os cabeçotes dos cilindros, os cilindros e os pistões.
Tabela 1. Kit de pistão 1450
Peça N.o
Tamanhos do diâmetro interno do cilindro acabado, após o brunimento
22156-99A
0,13 mm (0,005 pol.) de sobremedida do diâmetro interno
95,383 +/- 0,00635 mm
(3,75525 +/- 0,00025 pol.)
22161-99A
0,25 mm (0,010 pol.) de sobremedida do diâmetro interno
95,510 +/- 0,00635 mm
(3,76025 +/- 0,00025 pol.)
22141-99A
0,51 mm (0,020 pol.) de sobremedida do diâmetro interno
95,764 +/- 0,00635 mm
(3,77025 +/- 0,00025 pol.)
Tabela 2. Kit de pistão 1550
Peça N.o
Tamanhos do diâmetro interno do cilindro acabado, após o brunimento
22661-99A
Padrão
98,431 +/- 0,00635 mm. (3,87525 +/- 0,00025 pol.)
22174-99A
0,13 mm (0,005 pol.) de sobremedida do diâmetro interno
98,558 +/- 0,00635 mm
(3,88025 +/- 0,00025 pol.)
22179-99A
0,25 mm (0,010 pol.) de sobremedida do diâmetro interno
98,685 +/- 0,00635 mm
(3,88525 +/- 0,00025 pol.)
22147-99A
0,51 mm (0,020 pol.) de sobremedida do diâmetro interno
98,939 +/- 0,00635 mm
(3,89525 +/- 0,00025 pol.)
NOTA
Os cilindros 1550 não usam anéis de vedação “o-ring” (peça N.o 11273) nos pinos-guia superiores do cilindro. Por isso, não os instale ao usar discos de torção ou na montagem final do motor.
NOTA
A reinjeção e/ou nova sincronização do motor podem ser necessárias para obter todo o potencial deste produto de desempenho. Consulte o seu concessionário Harley-Davidson para obter mais detalhes.
Veja a próxima página para obter os dados do anel.
Tabela 3. Especificações do pistão
PISTÕES
1450
1550
Encaixe no cilindro
0,015 a 0,043 mm
(0,0006 a 0,0017 pol.)
0,015 a 0,043 mm
(0,0006 a 0,0017 pol.)
Vão do anel de compressão
Parte superior
Segundo
0,25 a 0,51 mm
(0,010 a 0,020 pol.)
0,36 a 0,61 mm
(0,014 a 0,024 pol.)
0,30 a 0,56 mm
(0,012 a 0,022 pol.)
0,38 a 0,635 mm
(0,015 a 0,025 pol.)
Folga da galeria de controle de óleo
0,25 a 1,27 mm
(0,010 a 0,050 pol.)
0,25 a 1,27 mm
(0,010 a 0,050 pol.)
Folga longitudinal do anel de compressão
Parte superior
Segundo
0,030 a 0,094 mm
(0,0012 a 0,0037 pol.)
0,030 a 0,094 mm
(0,0012 a 0,0037 pol.)
0,030 a 0,094 mm
(0,0012 a 0,0037 pol.)
0,030 a 0,094 mm
(0,0012 a 0,0037 pol.)
Folga longitudinal do anel raspador de óleo
0,079 a 0,23 mm
(0,0031 a 0,0091 pol.)
0,030 a 0,18 mm
(0,0012 a 0,0072 pol.)
Ajuste do pino do pistão
0,008 a 0,013 mm
(0,0003 a 0,0005 pol.)
0,008 a 0,013 mm
(0,0003 a 0,0005 pol.)
Tabela 4. Limites de desgaste de serviço dos pistões
PISTÕES
1450
Substitua se o desgaste ultrapassar:
1550
Substitua se o desgaste ultrapassar:
Encaixe no cilindro
0,13 mm (0,005 pol.)
0,13 mm (0,005 pol.)
Vão do anel de compressão
Parte superior
Segundo
0,76 mm (0,030 pol.)
0,86 mm (0,034 pol.)
0,81 mm (0,032 pol.)
0,89 mm (0,035 pol.)
Folga da galeria de controle de óleo
1,27 mm (0,050 pol.)
1,27 mm (0,050 pol.)
Folga longitudinal do anel de compressão
Parte superior
Segundo
0,11 mm (0,0045 pol.)
0,11 mm (0,0045 pol.)
0,11 mm (0,0045 pol.)
0,11 mm (0,0045 pol.)
Folga longitudinal do anel raspador de óleo
0,25 mm (0,010 pol.)
0,25 mm (0,010 pol.)
Ajuste do pino do pistão
0,025 mm (0,001 pol.)
0,025 mm (0,001 pol.)
Figura 1. Peças de reposição
Tabela 5. Peças de reposição
Item
Descrição (quantidade)
Peça N.o
1
Pistão (1450)
Pistão (1550)
Não é vendido
Não é vendido
2
Conjunto do anel 1450
+ 0,005 (2)
+ 0,010 (2)
+ 0,020 (2)
21937-99
21938-99
21916-99
Conjunto do anel 1550
Padrão (2)
+ 0,005 (2)
+ 0,010 (2)
+ 0,020 (2)
21918-99
21919-99
21945-99
21946-99
2A
Kits de conjuntos de anel e pistão 1450
Conjunto de anel e pistão (+ 0,005)
Conjunto de anel e pistão (+ 0,010)
Conjunto de anel e pistão (+ 0,020)
22390-99
22391-99
22392-99
Kits de conjuntos de anel e pistão 1550
Conjunto de anel e pistão (padrão)
Conjunto de anel e pistão (+ 0,005)
Conjunto de anel e pistão (+ 0,010)
Conjunto de anel e pistão (+ 0,020)
22394-99
22395-99
22396-99
22398-99
Nota: Inclui os itens 1, 2, 3 e 4.
3
Anel de retenção do pino do pistão
Pino do pistão (2)
22132-99
4
Anel de retenção do pino do pistão (4)
22097-99