SELLE SOFTAIL AVEC KITS D’APPUI-DOS DE PASSAGER
J015762007-11-30
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
51560-00A, 51562-00A, 51564-00A, 51566-00A
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Pièces supplémentaires requises
Les kits 51560-00A, 51562-00A et 51566-00A exigent l’achat du support de selle, numéro de pièce 51673-98, et de la vis, numéro de pièce 2952, pour l’utilisation sur les modèles FLSTS. Ces kits sont disponibles auprès de votre concessionnaire Harley-Davidson.
INSTALLATION
REMARQUE
En effectuant les procédures ci-dessous, faire attention à ne pas rayer les surfaces peintes (garde-boue, réservoir, etc.) avec les languettes métalliques sur la selle.
| 1. | Retirer et jeter la sangle de maintien et la visserie. Consulter la remarque ci-dessous. | |||||
| 2. | Retirer la selle existante de la moto selon les instructions du Manuel d’entretien approprié. Conserver toute la visserie. REMARQUE Sur les modèles FX : La selle doit être retirée avant de retirer la sangle de maintien. Sur les modèles FL : Retirer la sangle de maintien avant de retirer la selle. | |||||
| 3. | Voir Figure 1. Retirer la vis et la rondelle (1) de chaque côté du garde-boue et du support. | |||||
| 4. | Retirer et conserver le support de montage de selle arrière et toute la visserie de l’arrière de la selle d’origine. REMARQUE Sur les modèles FLSTS : Utiliser le support et les fixations de série fournis dans le kit. | |||||
| 5. | Voir Figure 10 et Tableau 1. Installer le support de selle de série arrière sur la nouvelle selle (1) en utilisant la visserie de série. | |||||
| 6. | Voir Figure 2. Retirer les pièces filetées ou les bouchons en plastique noir (1) du tube de cadre. | |||||
| 7. | Voir Figure 10. Installer la nouvelle selle (1) en s’assurant que le support à l’avant de la selle engage complètement la languette de montage de la selle sur le cadre. Attacher la selle au côté de la moto avec les deux vis (3) et rondelles-frein (4) fournies dans le kit. Attacher l’arrière de la selle sur le garde-boue avec la visserie de série. Pour les modèles FLSTS : Attacher le support de selle arrière avec la vis (7). | 
Figure 1. Retirer la vis et la rondelle. 
Figure 2. Selle et appui-dos installés | ||||
 AVERTISSEMENTAprès avoir posé la selle, essayer de la soulever afin de vérifier qu'elle est verrouillée en position. Pendant la conduite, une selle mal fixée risque de bouger et de provoquer une perte de contrôle, pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00070b) | ||||||
| 8. | Installer la nouvelle sangle de maintien (2) avec la vis (8) et les rondelles (9 et 10). | |||||
| AVERTISSEMENT Après avoir posé le dossier, essayer de le soulever afin de s'assurer de son blocage en position correcte. Pendant la conduite, un dossier mal fixé risque de bouger et de provoquer une perte de contrôle, pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00386a) | ||||||
| 9. | Voir Figure 3. Soulever le crochet et le rabat de la boucle en haut de la selle pour installer l’appui-dos. Mettre la main à l’intérieur et appuyer sur la languette située à l’intérieur de la selle comme indiqué. Introduire l’appui-dos et appuyer délicatement jusqu’à ce qu’il s’installe en position avec un déclic. |
Dépose de l’appui-dos
- Voir Figure 3. Mettre la main à l’intérieur et appuyer sur la languette située à l’intérieur de la selle comme indiqué. Tirer délicatement l’appui-dos vers le haut et le retirer. Fermer le crochet et le rabat de la boucle pour protéger l’intérieur de la selle.
Figure 3. Mécanisme d’appui-dos
FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENTAprès avoir posé le dossier, essayer de le soulever afin de s'assurer de son blocage en position correcte. Pendant la conduite, un dossier mal fixé risque de bouger et de provoquer une perte de contrôle, pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00386a)
| 1. | Voir Figure 4. La poignée d’ajustement est utilisée pour amener le coussinet d’appui-dos dans les positions avant et arrière. La poignée se situe du côté gauche de la selle. | |
| 2. | Voir Figure 5 et Figure 6. Pour ajuster le coussinet d’appui-dos vers l’avant ou vers l’arrière, tirer la poignée. On ajuste le coussinet d’appui-dos vers l’arrière en s’appuyant en arrière contre ce dernier. Si on ne s’appuie pas contre le coussinet d’appui-dos et on tire sur la poignée, l’appui-dos se place en position complètement en avant. L’appui-dos est verrouillé en position en relâchant la poignée. | |
| 3. | Voir Figure 7 et Figure 8. Pour ajuster le coussinet d’appui-dos vers le haut et vers le bas, serrer le coussinet d’appui-dos à l’emplacement approximatif indiqué. Amener l’appui-dos vers le haut ou vers le bas à la position souhaitée tout en serrant le coussinet, puis le relâcher lorsque le coussinet est à la position souhaitée. | |
| 4. | Voir Figure 9. Le coussinet d’appui-dos peut être poussé en avant contre la selle comme indiqué pour faciliter la montée et la descente de la moto sans actionner la poignée de détente. |  Figure 4. Emplacement de la poignée  Figure 5. Appui-dos en position avant  Figure 6. Appui-dos complètement en position arrière  Figure 7. Appui-dos en position relevée  Figure 8. Appui-dos en position complètement abaissée  Figure 9. Appui-dos poussé complètement en avant |
PIÈCES DÉTACHÉES
Figure 10. Pièces détachées : selle Softail avec kit d’appui-dos de passager
Tableau 1. Pièces détachées : selle Softail avec kit d’appui-dos de passager
Élément | Description | Numéro de pièce |
|---|---|---|
1 | Selle (style générique illustrée) | Non vendu séparément |
2 | Sangle de maintien | 51160-00 |
3 | Vis (2) | 868A |
4 | Rondelle-frein (2) | 7068 |
5 | Appui-dos : | |
dans le kit 51560-00A | 51561-00 | |
dans le kit 51562-00A | 51563-00 | |
dans le kit 51564-00A | 51565-00 | |
dans le kit 51566-00A | 51567-00 | |
6 | Support de selle (seulement dans le kit 51564-00A) | 51673-98 |
7 | Vis (seulement dans le kit 51564-00A) | 2952A |
8 | Vis (2) | 4180 |
9 | Rondelle (2) | 6379W |
10 | Rondelle, épaisse (2) | 6019 |
Kits de pièces détachées | ||
Poignée de détente | 52553-03 | |
Poignée de détente avec câble | 52414-98A | |