KIT DE SUPPORT DE MARCHEPIED DE PASSAGER
J034932007-08-03
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
49279-06, 49349-07
Modèles
Ce kit est nécessaire à l’installation d’un kit de marchepied de passager sur certains modèles de motos. Voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement) pour des informations sur la configuration des modèles ainsi que pour le numéro de pièce correct du kit de marchepied de passager.
Consulter la fiche d’instructions du kit de marchepied de passager pour des informations sur le montage des marchepieds sur les supports de marchepied.
REMARQUE
Consulter le catalogue P&A de vente de détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement) pour une collection d’articles accessoires Genuine Motor assortis qui sont disponibles pour accommoder les marchepieds de passager à installer. Ils peuvent être facilement installés en même temps que ce kit.
Contenu du kit
| 1 | Vis à tête bombée de protection de courroie avant |
| 2 | Rondelle |
| 3 | Vis à tête bombée de protection de courroie arrière |
| 4 | Protection de courroie |
| 5 | Vis de support de montage de protection de courroie (2) |
| 6 | Support de montage de protection de courroie |
Figure 1. Composants de fixation de protection de courroie
INSTALLATION
Préparation
- Voir Figure 1. Sur le côté gauche du cadre, retirer et conserver la vis à tête bombée creuse hexagonale de la protection de courroie (1) et la rondelle plate (2).
- Desserrer la vis à tête bombée creuse hexagonale de protection de courroie arrière (3). Tourner la protection de courroie (4) vers le haut et loin de la position avant.
- En utilisant un tournevis T-45 TORX®, retirer et jeter les vis du support de montage de protection de courroie (5) et le support de montage de protection de courroie (6).
- Si la moto EST équipée d’appui-pied de passager, retirer les appui-pied de passager de gauche et de droite. Si la moto N’EST PAS équipée d’appui-pied de passager, retirer les bouchons en plastique des trous de montage de droite.
Installation
REMARQUE
Ce kit inclut les goupilles à pivot, les ressorts et les billes Delrin® pour l’installation des marchepieds de passager sur les supports de marchepied. Certains kits de marchepied peuvent inclure ces articles. Conserver les goupilles à pivot, les ressorts et les billes Delrin fournis dans ce kit pour les utiliser le cas échéant pour l’installation des marchepieds.
| 1. | Voir Figure 2. Sur le côté droit de la moto, installer le support de marchepied de passager de droite (1) en utilisant deux vis tranchantes (3) du kit. En utilisant un tournevis TORX® T-45, serrer les vis à un couple de 34–47,7 N·m (25–35 ft-lbs). | |
| 2. | Sur le côté gauche de la moto, installer le support de marchepied de passager de gauche (2) en utilisant les deux autres vis tranchantes du kit. Serrer les vis à un couple de 34–47,7 N·m (25–35 ft-lbs). | |
| 3. | Voir Figure 1. Prendre la vis (1) et la rondelle (2) conservées lors de l’étape 1 de préparation. Mettre en place la protection de courroie (4). Introduire le filetage de la vis dans le trou taraudé ( Figure 2 , A) sur le support de marchepied de passager de gauche. Serrer la vis à un couple de 13,6–20,3 N·m (10–15 ft-lbs). | |
| 4. | Serrer la vis à tête bombée creuse hexagonale de protection de courroie arrière (3) à un couple de 13,6–20,3 N·m (10–15 ft-lbs). Vérifier que la protection de courroie ne touche pas la courroie lorsque la fourche arrière est en mouvement. |
REMARQUE
Se reporter à la fiche d’instructions du kit de marchepied de passager pour des informations sur le montage des marchepieds sur les supports de marchepied.
PIÈCES DÉTACHÉES
Figure 2. Pièces détachées : kit de support de marchepied de passager
Tableau 1. Tableau des pièces détachées
Kit | Élément | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|---|
Kit 49279-06 Chromé | 1 | Support de marchepied de passager chromé (côté droit) | 49280-06 |
2 | Support de marchepied de passager chromé (côté gauche) | 49281-06 | |
Kit 49349-07 Noir | 1 | Support de marchepied de passager noir (côté droit) | 49350-07 |
2 | Support de marchepied de passager noir (côté gauche) | 49351-07 | |
Éléments communs à TOUS les kits | 3 | Vis à tête bombée TORX tranchante avec renfort anti-desserrage (4) | 4533 |
4 | Goupille à pivot (4) | 50933-86A | |
5 | Ressort (2) | 33085-74 | |
6 | Bille Delrin® (2) | 8861 | |
Éléments mentionnés dans le texte : | |||
A | Trou de montage de protection de courroie taraudé dans le support de gauche | ||