KIT DE REUBICACIÓN DE PIEZAS DE SOPORTE ESTILO “HERITAGE”
J015851999-07-27
GENERALIDADES
Kit número
90238-00
Modelos
Este kit de reubicación de piezas de soporte es necesario cuando se instala el kit de placa apoyapiés del pasajero (50602-00) y (o) kit del protector de la alforja trasera (49261-00) en los modelos FLSTC del año 2000 y posteriores con alforjas de cuero instaladas en la fábrica, y con el kit del protector trasero de la alforja Heritage Springer (49258-00).
Contenido del kit
Tabla 1. Contenido del kit
Descripción (cantidad) | Número de pieza |
|---|---|
Tuerca de seguridad, hexagonal (2) | 7778 |
Perno, cabeza hexagonal (2) | 4017 |
Pieza de soporte, reubicación de alforja (2) | 90239-99 |
Tuerca de seguridad, hexagonal (2) | 7739 |
Arandela, plana (2) | 6702 |
Arandela, plana (2) | 6701 |
| 1 | Apoyapiés del pasajero |
| 2 | Pieza de soporte de fábrica de la alforja |
| 3 | Soporte de la pata derecha delantera inferior de soporte de la alforja |
| 4 | Miembro de la estructura de soporte de la motocicleta |
| 5 | Soporte del apoyapiés |
Figura 1. Pieza de soporte de la alforja y apoyapiés del pasajero
| 1 | Placa apoyapiés |
| 2 | Barra decorativa trasera |
| 3 | Pieza de soporte de reubicación de la alforja |
| 4 | Pata delantera inferior de soporte de la alforja |
| 5 | Pieza de soporte de montaje de la placa apoyapiés |
Figura 2. Pieza de soporte de reubicación de la alforja instalada
INSTALACIÓN
| 1. | Consulte el Manual de servicio aplicable y extraiga la alforja y la pieza de soporte del soporte de la alforja de un lado de la motocicleta. | |
| 2. | Vea la Figura 1. Extraiga el apoyapiés del pasajero (1) extrayendo el perno, tuerca y arandela del soporte (5). | |
| 3. | Si se va a instalar el kit de la barra decorativa trasera (49261-00 ó 49258-00), siga las instrucciones incluidas en ese kit para instalar el reborde superior de la barra decorativa en el soporte del guardabarros trasero. | |
| 4. | Vea la Figura 2. Coloque el extremo con el agujero redondo con diámetro de 6 mm (3/8 pulg.) de la pieza de soporte de reubicación de la alforja (del kit) contra la superficie interior del miembro de la estructura de la motocicleta en el punto en que se sujeta el apoyapiés del pasajero (o soporte de la placa apoyapiés del pasajero). Si se está instalando la barra decorativa, coloque el reborde inferior de la barra decorativa contra la superficie interior de la pieza de soporte de reubicación. | |
| 5. | Establezca la aplicación para su modelo y siga el procedimiento de instalación aplicable descritos a continuación: | |
| 6. | En los modelos con apoyapiés del pasajero y pieza de soporte
de reubicación de la alforja, vea la Figura 2. En los modelos con apoyapiés del pasajero y caja de
herramientas:En los modelos con el kit de placa apoyapiés del pasajero
(50602-00), vea la Figura 3. a. Instale el perno con cabeza de casquillo de 3/8-16 del kit de barra decorativa a través del soporte del apoyapiés. b. Instale el soporte en la estructura. Apriete el perno de soporte a 61 N·m (45 ft-lbs). c. Coloque la pieza de soporte de reubicación de la alforja sobre el perno. d. Instale el reborde inferior de la barra decorativa sobre el perno. e. Instale la tuerca de seguridad de 3/8-16 en el extremo del perno. Apriete la tuerca a 61 N·m (45 ft-lbs). f. Instale el apoyapiés. g. Si aún no se ha sujetado, coloque el extremo libre (con el agujero ranurado) de la pieza de soporte de reubicación en la pata delantera inferior del soporte de la alforja con el perno, arandela, y tuerca de seguridad incluidos en este kit. Apriete la tuerca de seguridad a 23–25 N·m (17–19 ft-lbs). h. Apriete el soporte del apoyapiés a 47,5–61 N·m (35–45 ft-lbs). i. Instale el perno con cabeza de casquillo hexagonal de 3/8-16 del kit de la barra decorativa, desde el lado interior de la motocicleta, a través del agujero en reborde inferior de la barra decorativa, pieza de soporte de reubicación de la alforja en el miembro de la estructura de la motocicleta. Apriete el perno a 61 N·m (45 ft-lbs). j. Instale el espaciador del apoyapiés del pasajero en el extremo del perno. Apriete el espaciador del apoyapiés a 61 N·m (45 ft-lbs). k. Instale el soporte del apoyapiés del pasajero en el extremo del espaciador del apoyapiés. Apriete a 61 N·m (45 ft-lbs). l. Instale el apoyapiés. m. Si aún no se ha sujetado, coloque el extremo libre (con agujero ranurado ) de la pieza de soporte de reubicación en la pata delantera inferior del soporte de la alforja con el perno, arandela, y la tuerca de seguridad incluidos en este kit; apriete la tuerca de seguridad a 23–25 N·m (17–19 ft-lbs). n. Siga las instrucciones del kit de la placa apoyapiés para instalar el conjunto de la placa apoyapiés en el soporte de la placa apoyapiés. o. Instale el perno del soporte de la placa apoyapiés del pasajero en los agujeros en la pieza de soporte de la caja de herramientas (si está equipada), miembro de la estructura de la motocicleta, pieza de soporte de reubicación de la alforja, y reborde inferior de la barra decorativa (si está equipada). Asegúrese de que la pieza de soporte “ahorquillada” en el soporte de la placa apoyapiés enganche con la cabeza hexagonal del perno pivote de la suspensión trasera. p. Instale la arandela plana y tuerca de seguridad hexagonal (3/8-16), apretándola con los dedos al extremo del perno del soporte. q. Sujete el extremo libre (con el agujero ranurado) de la pieza de soporte de reubicación a la pata delantera inferior del soporte de la alforja con el perno, arandela y la tuerca de seguridad incluidos en este kit. Apriete la tuerca de seguridad 23–25 N·m (17–19 ft-lbs). r. Apriete la tuerca de seguridad al perno del soporte de la placa apoyapiés a 61 N·m (45 ft-lbs). s. Siga las instrucciones del kit de la placa apoyapiés para instalar el conjunto de la placa apoyapiés en el soporte de la placa apoyapiés. | |
| 7. | Instale la alforja en la motocicleta. | |
| 8. | Repita los pasos del 1 al 6 para la instalación de la pieza de soporte de reubicación de la alforja en el lado opuesto de la motocicleta. |
| 1 | Pieza de soporte de la placa apoyapiés |
| 2 | Perno de pivote de la suspensión trasera |
| 3 | Pieza de soporte “ahorquillada” |
| 4 | Pieza de soporte de reubicación de la alforja |
| 5 | Soporte de la alforja |
| 6 | Pieza de soporte de montaje de la placa apoyapiés |
| 7 | Miembro de la estructura de soporte de la motocicleta |
Figura 3. Soporte de la placa apoyapiés