Kit de suspensión delantera baja FL Softail Profile
J002802013-08-08
GENERALIDADES
Kit número
54596-94
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Piezas adicionales requeridas
ADVERTENCIALa instalación de cualquiera de los componentes accesorios de la suspensión puede afectar el espacio libre necesario al girar. Esto podría distraer al piloto, provocando la pérdida de control y posibilidad de sufrir lesiones graves o incluso la muerte. (00431b)
Este kit de suspensión delantera baja Profile® no puede utilizarse en forma independiente, y DEBE utilizarse con un kit adecuado de descenso de suspensión trasera. Se requiere la instalación de un kit de suspensión delantera baja Profile, número de pieza 54588-94, 54648-00A, o 54665-03, o un kit de descenso trasero, número de pieza 54001-04.
Consulte a cualquier concesionario Harley-Davidson para obtener información de aplicación sobre estos kits, que se encuentran disponibles en forma separada.
También se requerirán dos sellos de aceite del tapón del tubo de la horquilla (número de pieza 45733-48). Estos están disponibles en cualquier concesionario Harley-Davidson.
ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información en el Manual de servicio. Para esta instalación se requiere un Manual de servicio para su modelo de motocicleta, el cual está disponible en un concesionario Harley-Davidson.
Instalación
Extracción del resorte de la horquilla
| 1. | Eleve y soporte el vehículo para que la rueda delantera quede levantada del suelo y las horquillas queden extendidas por completo. NOTA Retire la mordaza del freno del deslizador de la horquilla. NO retire la línea del freno de la mordaza. | 
Figura 1. Horquilla delantera | ||||||||||||||||||||||
| 2. | Quite la rueda delantera. Vea RUEDA DELANTERA: FLSTC/FLSTF/FLSTN en el Manual de servicio. | |||||||||||||||||||||||
| 3. | Quite el guardabarros delantero. Vea GUARDABARROS DELANTERO, en el Manual de servicio. | |||||||||||||||||||||||
| 4. | Vea Figura 1. Quite la tapa del tubo deslizante (1), espaciador (2) y sello de aceite (3) de la parte superior de un lado de la horquilla. Guarde la tapa y el espaciador. El sello de aceite puede desecharse. | |||||||||||||||||||||||
| 5. | Afloje el perno de la abrazadera (4) y extraiga la horquilla de las piezas de soporte. | |||||||||||||||||||||||
| 6. | Repita los pasos 4 y 5 en el otro tubo de horquilla. NOTA Tenga cuidado de no dañar el o-ring. | |||||||||||||||||||||||
| ADVERTENCIA Use gafas protectoras cuando dé servicio al conjunto de la horquilla. No extraiga las tapas del tubo deslizante sin aliviar la precarga del resorte, ya que las tapas y los resortes pueden salir expulsados, lo que podría ser la causa de muerte o lesiones graves. (00297a) | ||||||||||||||||||||||||
| 7. | Vea Figura 1. Quite el tapón del tubo de la horquilla (5) y el o-ring (6). Saque el resorte (7) del tubo deslizante (9). Retire el tornillo de drenaje y la arandela (11), y drene la horquilla. Instale el tornillo de drenaje y la arandela y apriete a 5,9-8,9 N·m (52-78 lb-pulg.). | |||||||||||||||||||||||
| 8. | Repita el paso 7 para el otro lado de la horquilla. NOTA El kit de suspensión delantera baja Profile® requiere una cantidad diferente de ACEITE TIPO E PARA HORQUILLA H-D de la que figura en el Manual de servicio. NOTA Mida el nivel de aceite desde la parte superior del tubo de la horquilla, con el resorte de la horquilla extraído y con la horquilla completamente comprimida. | |||||||||||||||||||||||
| 9. | Consulte ACEITE DE LA HORQUILLA DELANTERA en el Manual de servicio, pero sustituya las medidas que se indican a continuación. Llene las horquillas con ACEITE TIPO E PARA HORQUILLA Harley-Davidson: |
- Modelos 1986 a 1999:
- 345 cm³ (11,7 oz) de aceite, o
- 132 mm (5,2 pulgadas) de la parte superior del nivel de aceite hasta la parte superior del tubo.
- Modelos de 2000 y posteriores:
- 396 cm³ (13,4 oz) de aceite, o
- 104 mm (4,1 pulgadas) de la parte superior del nivel de aceite hasta la parte superior del tubo.
Instalación del resorte de la horquilla
- Inserte un nuevo resorte bajo Profile (7) del kit en cada tubo deslizante (9), con la parte comprimida (8) hacia la parte inferior del deslizador de la horquilla.
- Instale el tapón del tubo de la horquilla (5) y el conjunto del o-ring (6) en el tubo deslizante y apriete firmemente. Asegúrese de que un plano de cada tapón del tubo de la horquilla esté orientado hacia la parte interna de la horquilla.
- Inserte los dos conjuntos laterales de la horquilla hacia arriba a través de las cubiertas de los deslizadores, el vástago y las piezas de soporte de la horquilla y la pieza de soporte superior.
- Obtenga dos sellos de aceite nuevos (3), pieza H-D número 45733-48, las arandelas espaciadoras (2) y las tapas del tubo deslizante (1) guardadas anteriormente. Coloque un sello de aceite, seguido de una arandela espaciadora, en cada tapón del tubo de la horquilla.
- Inserte las roscas de una tapa del tubo deslizante a través de cada arandela y sello, y dentro de los tapones del tubo de la horquilla. Apriete a 54,2-81,3 N·m (40-60 lb-pie).
- Apriete los pernos de la abrazadera de la pieza de soporte del vástago de la horquilla (4) a 40,7-47,5 N·m (30-35 lb-pie).
- Instale el guardabarros delantero. Vea GUARDABARROS DELANTERO, en el Manual de servicio. Instale la rueda delantera y la mordaza del freno. Vea RUEDA DELANTERA: FLSTC/FLSTF/FLSTN en el manual de servicio.
NOTA
Tenga cuidado de no dañar el o-ring.
Extracción/instalación del soporte de estacionamiento
| 1. | Mueva el soporte de estacionamiento a la posición de retraída (arriba). | |||||||||
| ADVERTENCIA Use gafas protectoras cuando extraiga o instale resortes. La tensión del resorte puede causar que el resorte, los componentes sujetos y/o las herramientas manuales salgan expulsadas, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00477c) | ||||||||||
| 2. | Vea Figura 3. Desenganche el resorte de la pata de soporte de estacionamiento (A) del vehículo. Retire el perno hexagonal (B), la arandela de seguridad (C), la arandela plana (D) y el tope de la pata (E) del extremo roscado de la pata de soporte de estacionamiento. Deseche la pata de soporte de estacionamiento, pero conserve todos los demás componentes. | |||||||||
| 3. | Limpie e inspeccione las piezas de ajuste del soporte de estacionamiento y la pieza de soporte de montaje en busca de desgaste o daños. Si es necesario el reemplazo de piezas, consulte Soporte de estacionamiento en su Manual de servicio para saber sobre los procedimientos de reemplazo. | |||||||||
| ADVERTENCIA Si el tope de la pata está instalado incorrectamente, el desgaste excesivo puede ocasionar que el vehículo caiga cuando esté descansando sobre el soporte de estacionamiento, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00479b) | ||||||||||
| 4. | Arme el nuevo conjunto de la pata de soporte de estacionamiento (2) del kit en la pieza de soporte de montaje de la motocicleta. Sujetando el soporte de estacionamiento en su posición completamente hacia adelante (abajo), instale el tope de la pata (E) sobre el extremo cuadrado. Asegúrese de que el texto estampado “DOWN SIDE” (lado hacia abajo) en el tope de la pata esté mirando hacia abajo. Compruebe que el lado más largo del tope de la pata quede orientado hacia la parte trasera de la motocicleta (vea Figura 2). Ajuste con la arandela plana (D), la arandela de seguridad (C) y el perno (B) retirados anteriormente. | 
Figura 2. Orientación del tope de la pata (posición completamente hacia adelante) | ||||||||
| 5. | Instale el resorte de la pata de soporte de estacionamiento (A). Apriete el perno (B) a 16,3-20,3 N·m (144-180 lb-pulg.). | |||||||||
| 6. | Instale el tope de caucho (3) del kit dentro del agujero en la punta elevada de la pata de soporte de estacionamiento. | |||||||||
| 7. | Despliegue y pliegue la pata de soporte de estacionamiento varias veces para comprobar su buen funcionamiento. El soporte debe moverse libremente a las posiciones completamente desplegada y plegada. | |||||||||
| ADVERTENCIA El soporte de estacionamiento se bloquea cuando está completamente hacia adelante (abajo) con el peso del vehículo apoyado sobre él. Si el soporte de estacionamiento no está colocado completamente hacia adelante (abajo) con el peso del vehículo apoyado sobre él, el vehículo puede caer y causar la muerte o lesiones graves. (00006a) ADVERTENCIAAsegúrese de que el soporte de estacionamiento esté completamente plegado antes de conducir el vehículo. Si el soporte de estacionamiento no está completamente plegado, podría tocar la superficie de la carretera causando la pérdida del control del vehículo, lo que puede causar la muerte o lesiones graves. (00007a) ADVERTENCIAEstacione siempre la motocicleta sobre una superficie nivelada y firme. Si la motocicleta no está balanceada, puede caerse y causar la muerte o lesiones graves. (00039a) | ||||||||||
| 8. | Coloque el soporte de estacionamiento en posición completamente hacia adelante (desplegado). Cuidadosamente extraiga los bloques de soporte de debajo de la estructura de la motocicleta y descanse la motocicleta sobre el soporte de estacionamiento. |
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 3. Piezas de servicio: Suspensión delantera baja FL Softail Profile
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Resorte, suspensión delantera (Profile® Baja) (2) | 54597-94 |
2 | Conjunto del soporte de estacionamiento, bajo | 50175-95 |
3 | Tope | 62123-66A |
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el
kit: | ||
A | Resorte de la pata de soporte de estacionamiento | |
B | Perno | |
C | Arandela de seguridad | |
D | Arandela plana | |
E | Tope de la pata de soporte de estacionamiento | |