0/0
LEDER-KRAFTSTOFFTANKABDECKUNG
J015872010-11-05
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
61770-00, 91001-01, 91129-01, 91134-01, 91407-00, 91408-00, 91409-00, 91003-03, 91469-06, 91621-07, 91758-07, 91135-09, 91643-09, 70900103
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) der Website www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Zusätzlich benötigte Teile
Für den Einbau der Kraftstofftankabdeckungssätze 91469-06, 91621-07, 91758-07, 91135-09 und 70900103 an den Modellen FXDWG und FXDC, FXDF von 1993 bis 2003 ist der separate Kauf der Klebeclips (10102) und des O-Rings (11174) erforderlich. Siehe Tabelle 1.
Inhalt des Satzes
Siehe Abbildung 5 , Tabelle 1 und Tabelle 2.
EINBAU
Softail-Modelle
HINWEIS
Zur Veranschaulichung ist eine generische Kraftstofftankabdeckung aus Leder abgebildet.
1. Zum Ausbau des Sitzes in der Bedienungsanleitung nachschlagen.
1Instrumententafel
2Mutter
3Kreppband
Abbildung 1. Kraftstofftankabdeckung aus Leder eingebaut
2. Siehe Abbildung 1. Die Befestigungsmutter (2) der Instrumententafel (1) entfernen. Die Instrumententafel vorsichtig anheben und drehen, so dass die Vorderseite der Original-Kraftstofftankabdeckung freigelegt wird.
3. Einen Lappen unter die Instrumententafel legen und die Instrumententafel auf dem Kraftstofftank ablegen.
4. Siehe Abbildung 2. Untere Befestigungsschraube und Unterlegscheibe (1) entfernen und für den Wiedereinbau aufbewahren.
5. Kraftstofftankabdeckung aus Leder in der gewünschten Position auf dem Tank ablegen.
6. In Schritt 4 zurückgelegte Schraube und Unterlegscheibe im Loch an der Kraftstofftankabdeckung anbringen. Die Schrauben von Hand anziehen.
1Schraube und Mutter für den Wiedereinbau aufheben.
Abbildung 2. Die Softail-Kraftstofftankabdeckung wird mit Originalschraube und -mutter installiert
7. Siehe Abbildung 1. Die Instrumententafel (1) einbauen und die Mutter (2) anziehen mit 11 N·m (8 ft-lbs).
8. Untere Befestigungsschraube festziehen.
WARNUNG
Den Sitz nach dem Einbau nach oben ziehen, um sicherzustellen, dass er in der korrekten Position eingerastet ist. Ein loser Sitz kann sich während der Fahrt verschieben, zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00070b)
9. Den Sitz am Motorrad montieren, indem die Zunge an der Vorderseite des Sitzes in den Schlitz an der Rückseite des Kraftstofftanks eingeführt wird. Den Sitz mit der Schraube am Schutzblech befestigen.
FXDWG, FXDC und FXDF
HINWEIS
Zur Veranschaulichung ist eine generische Kraftstofftankabdeckung aus Leder abgebildet.
1. Zum Ausbau des Sitzes in der Bedienungsanleitung nachschlagen.
2. Modelle von 1993 bis 2003: Abbildung 1. Die Befestigungsmutter (2) der Instrumententafel (1) entfernen. Die Instrumententafel vorsichtig anheben und drehen, so dass die Vorderseite der Original-Kraftstofftankabdeckung freigelegt wird. Modelle ab 2004: Siehe Abbildung 4. Die zwei Befestigungsschrauben (1) der Instrumententafel entfernen.
3. Einen Lappen unter die Instrumententafel legen und die Instrumententafel auf dem Kraftstofftank ablegen.
1Klebeclips
2Passöffnungen der Softail-Instrumententafel
Abbildung 3. Klebeclips an der Vorderseite der Tafel
1Instrumententafelschraube
2Zierleistenschraube
3Unterlegscheibe
4Druckmutter
Abbildung 4. Kraftstofftankabdeckung ab 2004 Dyna-Einpassungen
4. Modelle von 1993 bis 2003: Siehe Abbildung 3. Den O-Ring entfernen, mit dem die Rückseite der Original-Kraftstofftankabdeckung befestigt ist (Position des O-Rings notieren). Metallzungen an den Klebeclips an der Vorderseite der Original-Kraftstofftankabdeckung aus Leder öffnen und Original-Kraftstofftankabdeckung ausbauen. Modelle ab 2004: Siehe Abbildung 4. Die untere Befestigungsschraube (2) und Unterlegscheibe (3) entfernen und zur Wiederverwendung aufheben. Instrumententafel anheben und die Druckmuttern (4) vorsichtig entfernen, mit denen die obere Kraftstofftankabdeckung an der Instrumententafel befestigt ist. Mit Schritt 10 fortfahren.
HINWEIS
Die Klebeclips vorsichtig entfernen, damit der Lack am Kraftstofftank nicht zerkratzt wird.
5. Modelle von 1993 bis 2003: Die Original-Klebeclips mit einem scharfen Messer vorsichtig vom Kraftstofftank entfernen. Den Lack des Kraftstofftanks nicht zerkratzen.
6. Modelle von 1993 bis 2003: Oberseite des Kraftstofftanks, auf der die Klebeclips klebten, mit Reinigungsalkohol reinigen, um jeglichen Wachs/Schmutz zu entfernen.
7. Modelle ab 2004: In Schritt 4 zurückgelegte Schraube und Unterlegscheibe im Loch an der Kraftstofftankabdeckung anbringen. Die Schrauben von Hand anziehen.
8. Kraftstofftankabdeckung aus Leder in der gewünschten Position auf dem Tank ablegen.
9. Die Instrumententafel vorerst in Position bringen und von Hand anziehen.
10. Siehe Abbildung 1. Die Kraftstofftankabdeckung aus Leder mit der Instrumententafel (1) ausrichten. Die Position am Kraftstofftank mit seitlich an der Kraftstofftankabdeckung angebrachtem Kreppband (3) markieren. Auch die Position der oberen Kante markieren.
11. Instrumententafel (1) vom Kraftstofftank abbauen.
12. Siehe Abbildung 3. Klebeclips (1) auf der Leder-Kraftstofftankabdeckung anbringen und Papierschutzstreifen von den Klebepads abziehen.
13. Bei der Positionierung der Abdeckung das Kreppband zur Orientierung verwenden. Die Klebeclips auf den Kraftstofftank aufdrücken. Die Klebeclips 1 Minute lang andrücken, damit der Klebstoff antrocknet.
14. Modelle von 1993 bis 2003: Siehe Abbildung 1. Die Instrumententafel (1) an den Kraftstofftank anbauen und die Mutter (2) anziehen mit 11 N·m (8 ft-lbs). Modelle ab 2004: Siehe Abbildung 4. Die Instrumententafel mit den Schrauben (1) am Kraftstofftank befestigen. Die Schrauben mit 2–2,7 N·m (18–24 in-lbs) anziehen.
15. Modelle von 1993 bis 2003: Die untere oder hintere Kante dieser Abdeckung wird mit einem O-Ring desselben Typs wie bei der Original-Kraftstofftankabdeckung befestigt.
WARNUNG
Den Sitz nach dem Einbau nach oben ziehen, um sicherzustellen, dass er in der korrekten Position eingerastet ist. Ein loser Sitz kann sich während der Fahrt verschieben, zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00070b)
16. Den Sitz am Motorrad montieren, indem die Zunge an der Vorderseite des Sitzes in den Schlitz an der Rückseite des Kraftstofftanks eingeführt wird. Den Sitz mit der Schraube am Schutzblech befestigen.
ERSATZTEILE
Abbildung 5. Ersatzteile: FXDWG-Modelle von 1993 bis 2003
Tabelle 1. Ersatzteile: Für die Sätze 61770-00, 91001-01, 91129-01, 91134-01, 91407-00, 91408-00, 91409-00, 91003-03
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Klebeclip (2)
10102
2
O-Ring
11174
3
Kraftstofftankabdeckung (generische Abdeckung abgebildet)
Nicht einzeln erhältlich
Tabelle 2. Ersatzteile für Satz 91469-06
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Concho-Ersatzteilesatz
91481-06
2
Kraftstofftankabdeckung (generische Abdeckung abgebildet)
Nicht einzeln erhältlich
Tabelle 3. Ersatzteile: Für Satz 91758-07
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Dekorativer Beschlag
88269-07
2
Druckmutter (2)
8126A
3
Kraftstofftankabdeckung (generische Abdeckung abgebildet)
Nicht einzeln erhältlich
Tabelle 4. Ersatzteile: Für die Sätze 91621-07, 91135-09, 91643-09, 70900103
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Kraftstofftankabdeckung (generische Abdeckung abgebildet)
Nicht einzeln erhältlich