Kit d’entretoise hexagonale
J016152007-11-20
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
49352-00
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Contenu du kit
Tableau 1. Contenu du kit
Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|
Rallonge d’appui-pied de passager | Non vendu séparément |
Vis à capuchon à tête creuse | 4201 |
Vis à capuchon à tête creuse | 4310 |
Rondelle | 6379W |
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Pièces supplémentaires requises
Le kit d’entretoise hexagonale doit être utilisé lorsqu’un appui-pied de passager est installé avec l’un des kits de boîte à outils suivants : 64937-00, 64938-00, ou 64219-96.
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d’instructions renvoie aux informations du Manuel d’entretien. Il est nécessaire d’utiliser le Manuel d’entretien correspondant au modèle de moto pour l’installation. Ce manuel est disponible auprès des concessionnaires Harley-Davidson.
INSTALLATION
AVERTISSEMENTPour éviter tout démarrage accidentel du véhicule, risquant d'entraîner la mort ou des blessures graves, débrancher le câble négatif (-) de la batterie avant de poursuivre. (00048a)
| 1. | Débrancher le câble négatif (-) de la batterie. | |||||||||||
| 2. | Voir le Manuel d’entretien approprié et retirer l’appui-pied et la visserie du cadre du véhicule. | |||||||||||
| 3. | Voir Figure 1. Placer un boulon (1) 3/8-16 x 1 3/4 pouce et une rondelle (2) (utiliser un boulon de 3/8-16 x 2 1/4 pouces si des barres d’habillement sont installées) par l’intérieur du véhicule et au travers du trou percé dans la bride inférieure de la barre d’habillement (s’il y en a une), le support de relocalisation de sacoche (s’il y en a un) et la traverse du cadre (3) du véhicule. Serrer le boulon à un couple de 47,8 à 61,0 N·m (35 à 45 lb·pi). | |||||||||||
| 4. | Installer la rallonge d’appui-pied de passager (4) à l’extrémité du boulon. Serrer la rallonge à un couple de 47,8 à 61,0 N·m (35 à 45 lb·pi). | |||||||||||
| 5. | Fixer le support de l’appui-pied de passager à l’aide d’un boulon à tête creuse (5) hexagonale de 3/8-16 x 1 3/4 pouce, ou du boulon à tête creuse hexagonale d’origine, à l’extrémité de la rallonge d’appui-pied de passager. Serrer le boulon à un couple de 47,8 à 61,0 N·m (35 à 45 lb·pi). | |||||||||||
| AVERTISSEMENT Les repose-pieds doivent se replier vers le haut et vers l'arrière de la moto en cas d'impact. Si les repose-pieds ne sont pas réglés pour se replier vers le haut et vers l’arrière, cela risque de causer la mort ou des blessures graves. (00366a) | ||||||||||||
| 6. | Installer l’appui-pied comme décrit dans le Manuel d’entretien approprié. | |||||||||||
| 7. | Le cas échéant, attacher l’extrémité libre du support de relocalisation de sacoche au pied inférieur du support de sacoche avec les fixations du kit de support de relocalisation. | |||||||||||
| 8. | Poursuivre l’installation en suivant les instructions d’assemblage du kit de boîte à outils. | |||||||||||
| 9. | Brancher le câble négatif (-) à la batterie. | |||||||||||
| 10. | Mettre de côté le restant de la visserie de montage du kit et d’origine. | 
Figure 1. Kit d’entretoise hexagonale |