KITS DE TIRAS DE RELLENO PARA ALFORJAS

J011742005-10-04

GENERALIDADES

Kit número

Tabla 1. Kits

Modelos

Tabla 2. Modelos

Figura número	Descripción
1	FLHS 1993 o Touring 1993 y 1994 sin riel protector de alforja FLHR 1994 (use tiras de relleno ranuradas con el riel protector Nostalgic)
2	FLHS 1993 o Touring 1993 y 1994 con riel protector de alforja
3	FLHR 1994 con kit de acoplamiento trasero desmontable (use tiras de relleno ranuradas con riel protector Nostalgic)
4	FLHR 1995 sin riel protector Nostalgic y con kit de acoplamiento trasero desmontable FLHR 1995 con riel protector Nostalgic y con kit de acoplamiento trasero desmontable
5	Touring 1995 y posteriores sin riel protector de alforja FLHR 1995 y posteriores sin riel protector Nostalgic FLHR 1995 y posteriores con riel protector Nostalgic
6	Touring 1995 y posteriores con riel protector de alforja
7	FLHRC 1998 y posteriores sin riel protector Nostalgic FLHRC 1998 y posteriores con riel protector Nostalgic

NOTA

Las Figuras del 1 al 7 muestran la configuración de los elementos de sujeción de la tira de relleno para los diferentes modelos de motocicletas. Consulte la figura que corresponda a su modelo específico.
Estos kits no se adaptan a los modelos FLTR 1998 y posteriores.

Contenido del kit

Consulte la Tabla 3.

INSTALACIÓN

NOTA

Figuras 1, 4, 5 y 7: La tira de relleno puede sujetarse en la ubicación superior o en la del centro dependiendo de los accesorios que estén instalados.
Figuras 2 y 6: Vuelva a colocar el riel protector con los tornillos del kit.

1.	Quite las alforjas siguiendo las instrucciones en el Manual de servicio.
2.	Coloque espaciadores pequeños (1) directamente debajo de las cabezas de los tornillos.
3.	Coloque espaciadores grandes (2) cuando se usen entre la pieza de soporte del guardabarros y las tiras de relleno.
4.	Coloque las tiras de relleno (3) y (4) de manera que la parte superior pase la pieza de soporte de la alforja.
5.	Asegure las tiras de relleno en su lugar con los tornillos Torx^® (5) y (6). NOTA Si está instalando kits de tiras de relleno ranuradas 45896-98 ó 45897-98 (se requiere tiras de relleno ranuradas cuando se usen rieles protectores Nostalgic), asegúrese de colocar el lado delgado de la ranura hacia el exterior. Esta es la manera de distinguir entre las tiras de relleno del lado derecho y lado izquierdo.	Figura 1. Elementos de sujeción de tiras de relleno

Figura 2. Elementos de sujeción de tiras de relleno

Figura 3. Elementos de sujeción de tiras de relleno

Figura 4. Elementos de sujeción de tiras de relleno

Figura 5. Elementos de sujeción de tiras de relleno

Figura 6. Elementos de sujeción de tiras de relleno

Figura 7. Elementos de sujeción de tiras de relleno

PIEZAS DE SERVICIO

Tabla 3. Piezas de servicio: kits de tiras de relleno de alforja

Artículo	Descripción (cantidad)	Número de pieza
1	Espaciador, 0,32 de diámetro interior x 0,81 de diámetro exterior x 0,125 pulg. de espesor (4)	6116
2	Espaciador, 0,33 de diámetro interior x 0,88 de diámetro exterior x 0,18 pulg. de espesor (4)	Se vende por separado
3	Tira de relleno, lado derecho	Se vende por separado
4	Tira de relleno, lado izquierdo	Se vende por separado
5	Tornillo Torx, rosca fina (4)	No se vende por separado
6	Tornillo Torx, rosca gruesa (4)	3655A
Nota: Los elementos de sujeción (1), (2), (5) y (6) se aplican a todos los kits de tiras de relleno de alforja.