KIT COPERCHIO DEL TUBO FLESSIBILE DELLO SFIATATOIO
J021672006-05-07
GENERALITÀ
Numero kit
37961-02
Modelli
Questo kit è adatto ai modelli Touring 2002-2006. Deve essere usato con il coperchio di interfaccia, No codice 66096-02 o 66503-02. (Non è adatto ai modelli con coperchio del blocco punterie, No codice 18248-99, o con coperchio dell’elettromagnete del motorino di avviamento, No codice 31724-98.)
Parti supplementari occorrenti
Prima dell’installazione di questo kit, è necessario installare uno dei kit del coperchio d’interfaccia del motore No codice 66096-02 o 66503-02, che dovrà essere acquistato a parte (questi kit sono disponibili presso i concessionari Harley-Davidson).
NOTA
Un manuale di manutenzione per il modello di motocicletta è disponibile presso il concessionario Harley-Davidson.
Contenuto del kit
INSTALLAZIONE
NOTA
Installare il canale ad U di gomma come descritto sotto. La mancata installazione del canale ad U può dare luogo a danni estetici al coperchio d’interfaccia del motore.
  1. Vedere Figura 3 e Figura 1. Allineare il canale ad U di gomma (7) lungo il fondo del pezzo di coperchio anteriore (più lungo) (1) come illustrato (una piccola parte andrà a finire sopra al coperchio più corto, una volta installato). Potrebbe essere necessario rifilare la parte in più del canale ad U, una volta installato.
1Coperchio, lungo
2Coperchio, corto
3Viti (2)
4Distanziale, corto (installato sotto il coperchio)
5Distanziale, lungo (installato sotto il coperchio)
6Rondelle (2)
7Canale ad U di gomma
Figura 1. Coperchio del tubo flessibile dello sfiatatoio installato (ritratto con il kit 66503-02 installato)
1Posizione 1
2Posizione 2
Figura 2. Rimuovere queste viti
1. Vedere Figura 2. Rimuovere le due viti indicate dalla sommità del coperchio del cambio.
2. Si deve installare per primo il coperchio posteriore (corto) (2). Posizionare il distanziale più corto (4) sopra il foro nella posizione 1. Disporre il coperchio posteriore (2) sul distanziale, allineando il foro nel coperchio con il foro nel distanziale, come indicato nella Figura 3.
3. Disporre il distanziale più lungo (5) sopra il foro nella posizione 2. Disporre il coperchio anteriore (1) sulla sommità del distanziale (5), in modo tale che il foro nel coperchio si trovi allineato sopra il distanziale. Il foro posteriore nel coperchio anteriore (lungo) si installa sul coperchio posteriore (corto), come illustrato.
4. Installare le viti (3) e le rondelle (6) prese dal kit nei distanziali e nei coperchi. Serrare ad una coppia di 9,5–12 N·m (7–9 ft-lbs). Una volta installato il kit, assicurarsi che il canale ad U aderisca di stretta misura al coperchio d’interfaccia motore, altrimenti potrebbe venire via. Potrebbe essere necessario alzare o abbassare leggermente il coperchio d’interfaccia per ottenere un montaggio di misura.
PARTI DI RICAMBIO
Figura 3. Parti di ricambio: kit coperchio del tubo flessibile dello sfiatatoio
Tabella 1. Parti di ricambio: kit coperchio del tubo flessibile dello sfiatatoio
Elemento
Descrizione (quantità)
Numero codice
1
Coperchio, lungo
Parte non venduta separatamente
2
Coperchio, corto
Parte non venduta separatamente
3
Viti (2)
Parte non venduta separatamente
4
Distanziale, corto
Parte non venduta separatamente
5
Distanziale, lungo
Parte non venduta separatamente
6
Rondelle (2)
Parte non venduta separatamente
7
Canale ad U di gomma
Parte non venduta separatamente