KITS DE SISTEMA DE SEGURANÇA
J036592022-05-26
GERAL
Kit n.º
68200-00D, 68207-00D, 69719-01D, 69720-01D, 69721-01D e 69722-01D
Modelos
Veja Tabela 1.
Peças adicionais necessárias
- Os modelos Touring FL equipados com sidecar TLE/TLE Ultra requerem a instalação adicional de um Kit de Interruptor de Ângulo de Inclinação, peça n.° 88115-03. Esse kit deve ser comprado separadamente e está disponível nas concessionárias da Harley-Davidson.
- Os kits de instalação são necessários para vários modelos; consulte Tabela 1 . Esses kits devem ser comprados separadamente e estão disponíveis nas concessionárias da Harley-Davidson.
NOTA
Esta ficha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço e do Manual de Diagnósticos Elétricos. Para essa instalação são necessários o Manual de Serviço e o Manual de Diagnósticos Elétricos do modelo da sua motocicleta, disponíveis nas concessionárias da Harley-Davidson.
INSTALAÇÃO
- Remova o módulo da seta (TSM) do equipamento original de fábrica (OE) seguindo as instruções da seção REMOÇÃO DO MÓDULO DE SETA/SEGURANÇA no Manual de Serviço .
- Instale os novos módulos de seta/segurança (TSSM) do kit seguindo as instruções do Manual de Serviço .
- Realize os testes descritos na seções de TSM/TSSM da ENTREGA DO VEÍCULO no Manual de Diagnósticos Elétricos .
ATENÇÃOCertifique-se de que todas as luzes e interruptores funcionem adequadamente antes de operar a motocicleta. Uma baixa visibilidade do motociclista poderá resultar em morte ou lesões graves. (00316a)
CONFIGURAÇÃO DO SIDECAR (SOMENTE MODELOS TOURING FL)
ATENÇÃOSomente as motocicletas modelo Touring Harley-Davidson são adequadas para uso do side-car. Consulte uma concessionária Harley-Davidson. O uso do side-car em motocicletas que não sejam os modelos Touring poderá resultar em morte ou lesões graves. (00040a)
NOTA
Os modelos Touring FL equipados com sidecar TLE/TLE Ultra requerem o uso do Sensor de Ângulo de Inclinação (peça n.° 88115-03). A não instalação e configuração do Sensor de Ângulo de Inclinação poderá resultar em morte ou lesões corporais graves.
A configuração do Sistema de Segurança no sidecar requer o uso de um Instrumento do Digital Technician com um Conector do Link de Dados ou um Chicote de Fios da Interface de Diagnóstico. Consulte sua concessionária da Harley-Davidson ou o MANUAL DE SERVIÇO DO SIDECAR da Harley-Davidson atualizado para obter os detalhes completos.
Nas motocicletas equipadas com sidecar, o Sistema de Segurança precisa ser reconfigurado , alterando a configuração de veículo individual padrão para a configuração do sidecar.
- Se, mais tarde, o sidecar for removido, o Sistema de Segurança precisa ser reconfigurado novamente, alterando a configuração do sidecar para a configuração de veículo individual padrão.
- Se um sidecar for adicionado ao veículo posteriormente, o Sistema de Segurança precisará ser reconfigurado alterando a configuração de veículo individual padrão para a configuração do sidecar, requerendo, ainda, a instalação do Kit de Interruptor do Sensor de Ângulo de Inclinação, peça n.° 88115-03.
Tabela 1. Modelos
Kits | Modelos |
|---|---|
68200-00D | Modelos para a América do Norte:
|
1 Os modelos Touring 2000 requerem o kit de instalação 68314-01, vendido separadamente. 2 Os modelos Dyna 2000 requerem o kit de instalação 68315-01, vendido separadamente. | |
68207-00D | Modelos para a América do Norte:
|
3 Os modelos Softail 2000 requerem o kit de instalação 68316-01, vendido separadamente. | |
69719-01D | Modelos internacionais (exceto Japão):
|
1 Os modelos Touring 2000 requerem o kit de instalação 68314-01, vendido separadamente. 2 Os modelos Dyna 2000 requerem o kit de instalação 68315-01, vendido separadamente. | |
69720-01D | Modelos internacionais (exceto Japão):
|
3 Os modelos Softail 2000 requerem o kit de instalação 68316-01, vendido separadamente. | |
69721-01D | Modelos para o Japão:
|
1 Os modelos Touring 2000 requerem o kit de instalação 68314-01, vendido separadamente. 2 Os modelos Dyna 2000 requerem o kit de instalação 68315-01, vendido separadamente. | |
69722-01D | Modelos para o Japão:
|
3 Os modelos Softail 2000 requerem o kit de instalação 68316-01, vendido separadamente. | |
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Tabela 2. Kits de sistema de segurança
Kit | Item | Descrição (quantidade) | Número de peça |
|---|---|---|---|
Kit 68200-00D América do Norte | 1 | Módulo, sistema de segurança | 68922-00D |
2 | Chave FOB, controle remoto | 68926-00 | |
3 | Bateria, controle remoto FOB (CR 2032) | 66373-06 | |
4 | Manual de bolso, em inglês (não mostrado) | 99962-06 | |
5 | Manual de bolso, em francês (não mostrado) | 99962-06F | |
6 | Manual de bolso, em espanhol (não mostrado) | 99962-06SP | |
Kit 68207-00D América do Norte | 1 | Módulo, sistema de segurança | 68923-00D |
2 | Chave FOB, controle remoto | 68926-00 | |
3 | Bateria, controle remoto FOB (CR 2032) | 66373-06 | |
4 | Manual de bolso, em inglês (não mostrado) | 99962-06 | |
5 | Manual de bolso, em francês (não mostrado) | 99962-06F | |
6 | Manual de bolso, em espanhol (não mostrado) | 99962-06SP | |
Kit 68719-01D Modelos internacionais, exceto Japão | 1 | Módulo, sistema de segurança | 68924-00D |
2 | Chave FOB, controle remoto | 68927-00 | |
3 | Bateria, controle remoto FOB (CR 2032) | 66373-06 | |
4 | Manual de bolso, em inglês (não mostrado) | 99962-06 | |
5 | Manual de bolso, em francês (não mostrado) | 99962-06F | |
6 | Manual de bolso, em espanhol (não mostrado) | 99962-06SP | |
7 | Manual de bolso, em alemão (não mostrado) | 99962-06G | |
8 | Manual de bolso, em italiano (não mostrado) | 99962-06IT | |
9 | Manual de bolso, em português (não mostrado) | 99962-06PO | |
10 | Manual de bolso, em holandês (não mostrado) | 99962-06DH | |
Kit 68720-01D Modelos internacionais, exceto Japão | 1 | Módulo, sistema de segurança | 68925-00D |
2 | Chave FOB, controle remoto | 68927-00 | |
3 | Bateria, controle remoto FOB (CR 2032) | 66373-06 | |
4 | Manual de bolso, em inglês (não mostrado) | 99962-06 | |
5 | Manual de bolso, em francês (não mostrado) | 99962-06F | |
6 | Manual de bolso, em espanhol (não mostrado) | 99962-06SP | |
7 | Manual de bolso, em alemão (não mostrado) | 99962-06G | |
8 | Manual de bolso, em italiano (não mostrado) | 99962-06IT | |
9 | Manual de bolso, em português (não mostrado) | 99962-06PO | |
10 | Manual de bolso, em holandês (não mostrado) | 99962-06DH | |
Kit 69721-01D Japão | 1 | Módulo, sistema de segurança | 68922-00D |
2 | Chave FOB, controle remoto | 68939-00 | |
3 | Bateria, controle remoto FOB (CR 2032) | 66373-06 | |
4 | Manual de bolso, em inglês (não mostrado) | 99962-06 | |
Kit 69722-01D Japão | 1 | Módulo, sistema de segurança | 68923-00D |
2 | Chave FOB, controle remoto | 68939-00 | |
3 | Bateria, controle remoto FOB (CR 2032) | 66373-06 | |
4 | Manual de bolso, em inglês (não mostrado) | 99962-06 |
Figura 1. Kits de sistema de segurança