КОМПЛЕКТЫ ОХРАННОЙ СИСТЕМЫ
J036592022-05-26
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Номера комплекта
68200-00D, 68207-00D, 69719-01D, 69720-01D, 69721-01D и 69722-01D
Модели
Требуются дополнительные запасные части
  • На модели FL Touring , оборудованные колясками TLE/TLE Ultra, необходимо дополнительно установить комплект переключателя угла крена (номер по каталогу 88115-03). Этот комплект необходимо приобретать отдельно. Его можно купить у дилера Harley-Davidson.
  • Монтажные комплекты необходимы для нескольких моделей (см. Таблица 1 ). Эти комплекты необходимо приобретать отдельно. Их можно купить у дилера Harley-Davidson.
ПРИМЕЧАНИЕ
В настоящей инструкционной карте использована информация из руководства по техническому обслуживанию и руководства по диагностике электрооборудования. Для выполнения данной процедуры установки необходимы руководство по техническому обслуживанию и руководство по диагностике электрооборудования для вашего мотоцикла, которые можно получить у дилера Harley-Davidson.
Содержимое комплекта
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Содержит батарею кнопочного или таблеточного типа. Представляет опасность при проглатывании, может стать причиной смерти или серьезных травм. (13807a)
УСТАНОВКА
  1. Снимите оригинальный (OE) блок указателей поворота (TSM), следуя рекомендациям, приведенным в разделе «СНЯТИЕ БЛОКА УКАЗАТЕЛЕЙ ПОВОРОТА/ОХРАННОЙ СИСТЕМЫ» руководства по  техническому обслуживанию .
  2. Установите новый блок указателей поворота/охранной системы (TSSM) из  данного комплекта, следуя рекомендациям, приведенным в руководстве по  техническому обслуживанию .
  3. Выполните тесты, описанные в разделе «ПОСТАВКА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА С БЛОКОМ УКАЗАТЕЛЕЙ ПОВОРОТА / БЛОКОМ УКАЗАТЕЛЕЙ ПОВОРОТА/ОХРАННОЙ СИСТЕМЫ» руководства по  диагностике электрооборудования .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед поездкой на мотоцикле проверяйте работу всех ламп и выключателей. Плохая заметность мотоцикла на дороге может привести к серьезным травмам или гибели людей. (00316a)
КОНФИГУРАЦИЯ КОЛЯСКИ (ТОЛЬКО ДЛЯ МОДЕЛЕЙ FL TOURING)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Для езды с коляской подходят только мотоциклы Harley-Davidson модели Touring. Проконсультируйтесь у дилера Harley-Davidson. Использование других моделей мотоциклов, кроме моделей Touring, с коляской может привести к серьезным травмам или гибели людей. (00040a)
ПРИМЕЧАНИЕ
На моделях FL Touring, оборудованных коляской TLE/TLE-Ultra, необходимо использовать датчик угла крена (номер по каталогу 88115-03). Несоблюдение данного требования по установке и настройке датчика угла крена может привести к тяжелым травмам или смерти.
Для настройки охранной системы коляски необходимо использовать инструмент Digital Technician с разъемом канала передачи данных или жгутом проводов диагностического интерфейса. Подробную информацию можно получить у дилера Harley-Davidson или найти в актуальном РУКОВОДСТВЕ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ КОЛЯСКИ Harley-Davidson.
На транспортных средствах с коляской необходимо повторно настроить охранную систему (изменить настройки одиночного транспортного средства, установленные по умолчанию, на настройки транспортного средства с коляской).
  • Если впоследствии коляска снимается с транспортного средства, охранную систему необходимо повторно настроить (изменить настройки ТС с коляской на настройки одиночного ТС).
  • Если коляска будет установлена на транспортное средство позже, охранную систему необходимо повторно настроить (изменить настройки одиночного ТС на настройки ТС с коляской); также потребуется установить комплект переключателя датчика угла крена (номер по каталогу 88115-03).
Таблица 1. Модели
Комплекты
Модели
68200-00D
Модели для Северной Америки:
  • VRSCA/B/D 2002–2006 годов выпуска,
  • FL Touring 1 2000–2006 годов выпуска,
  • Dyna 2 2000–2003 годов выпуска,
  • XL (Sportster) 2004–2006 годов выпуска.
1 Для моделей Touring 2000 года выпуска требуется монтажный комплект 68314-01 (продается отдельно)
2 Для моделей Dyna 2000 года выпуска требуется монтажный комплект 68315-01 (продается отдельно)
68207-00D
Модели для Северной Америки:
  • Softail 3 2000–2006 годов выпуска,
  • Dyna 2004–2006 годов выпуска,
  • VRSCR 2006 года выпуска.
3 Для моделей Softail 2000 года выпуска требуется монтажный комплект 68316-01 (продается отдельно)
69719-01D
Международный рынок (кроме Японии):
  • VRSCA/B/D 2002–2006 годов выпуска,
  • FL Touring 1 2000–2006 годов выпуска,
  • Dyna 2 2000–2003 годов выпуска,
  • XL (Sportster) 2004–2006 годов выпуска.
1 Для моделей Touring 2000 года выпуска требуется монтажный комплект 68314-01 (продается отдельно)
2 Для моделей Dyna 2000 года выпуска требуется монтажный комплект 68315-01 (продается отдельно)
69720-01D
Международный рынок (кроме Японии):
  • Softail 3 2000–2006 годов выпуска,
  • Dyna 2004–2006 годов выпуска,
  • VRSCR 2006 года выпуска.
3 Для моделей Softail 2000 года выпуска требуется монтажный комплект 68316-01 (продается отдельно)
69721-01D
Модели для Японии:
  • VRSCA/B/D 2002–2006 годов выпуска,
  • FL Touring 1 2000–2006 годов выпуска,
  • Dyna 2 2000–2003 годов выпуска,
  • XL (Sportster) 2004–2006 годов выпуска.
1 Для моделей Touring 2000 года выпуска требуется монтажный комплект 68314-01 (продается отдельно)
2 Для моделей Dyna 2000 года выпуска требуется монтажный комплект 68315-01 (продается отдельно)
69722-01D
Модели для Японии:
  • Softail 3 2000–2006 годов выпуска,
  • Dyna 2004–2006 годов выпуска,
  • VRSCR 2006 года выпуска.
3 Для моделей Softail 2000 года выпуска требуется монтажный комплект 68316-01 (продается отдельно)
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
Таблица 2. Комплекты охранной системы
Комплект
Позиция
Описание (количество)
Номер запасной части
Комплект 68200-00D
Северная Америка
1
Блок, охранная система
68922-00D
2
Автоматический брелок, пульт дистанционного управления
68926-00
3
Аккумулятор, автоматический брелок дистанционного управления (CR 2032)
66373-06
4
Карманное руководство на английском языке (не показано)
99962-06
5
Карманное руководство на французском языке (не показано)
99962-06F
6
Карманное руководство на испанском языке (не показано)
99962-06SP
Комплект 68207-00D
Северная Америка
1
Блок, охранная система
68923-00D
2
Автоматический брелок, пульт дистанционного управления
68926-00
3
Аккумулятор, автоматический брелок дистанционного управления (CR 2032)
66373-06
4
Карманное руководство на английском языке (не показано)
99962-06
5
Карманное руководство на французском языке (не показано)
99962-06F
6
Карманное руководство на испанском языке (не показано)
99962-06SP
Комплект 68719-01D
Международный рынок (кроме Японии)
1
Блок, охранная система
68924-00D
2
Автоматический брелок, пульт дистанционного управления
68927-00
3
Аккумулятор, автоматический брелок дистанционного управления (CR 2032)
66373-06
4
Карманное руководство на английском языке (не показано)
99962-06
5
Карманное руководство на французском языке (не показано)
99962-06F
6
Карманное руководство на испанском языке (не показано)
99962-06SP
7
Карманное руководство на немецком языке (не показано)
99962-06G
8
Карманное руководство на итальянском языке (не показано)
99962-06IT
9
Карманное руководство на португальском языке (не показано)
99962-06PO
10
Карманное руководство на голландском языке (не показано)
99962-06DH
Комплект 68720-01D
Международный рынок (кроме Японии)
1
Блок, охранная система
68925-00D
2
Автоматический брелок, пульт дистанционного управления
68927-00
3
Аккумулятор, автоматический брелок дистанционного управления (CR 2032)
66373-06
4
Карманное руководство на английском языке (не показано)
99962-06
5
Карманное руководство на французском языке (не показано)
99962-06F
6
Карманное руководство на испанском языке (не показано)
99962-06SP
7
Карманное руководство на немецком языке (не показано)
99962-06G
8
Карманное руководство на итальянском языке (не показано)
99962-06IT
9
Карманное руководство на португальском языке (не показано)
99962-06PO
10
Карманное руководство на голландском языке (не показано)
99962-06DH
Комплект 69721-01D
Япония
1
Блок, охранная система
68922-00D
2
Автоматический брелок, пульт дистанционного управления
68939-00
3
Аккумулятор, автоматический брелок дистанционного управления (CR 2032)
66373-06
4
Карманное руководство на английском языке (не показано)
99962-06
Комплект 69722-01D
Япония
1
Блок, охранная система
68923-00D
2
Автоматический брелок, пульт дистанционного управления
68939-00
3
Аккумулятор, автоматический брелок дистанционного управления (CR 2032)
66373-06
4
Карманное руководство на английском языке (не показано)
99962-06
Рисунок 1. Комплекты охранной системы