0/0
DYNA-SATTELTASCHENSATZ
J021862007-04-13
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
90126-XX
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts und Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (englisch) zu finden.
Zusätzlich benötigte Teile
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung nimmt Bezug auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Motorradmodell erforderlich; dieses ist bei einem Harley-Davidson-Händler erhältlich.
Inhalt des Satzes
Dieser Satteltaschen-Teilesatz enthält folgende Teilesätze und Baugruppen:
Tabelle 1. Inhalt des Satzes
Satz/Baugruppe
Abbildung/Tabelle
Satteltaschenhalterungssatz (90212-01)
Abbildung 18, Tabelle 2
Satteltaschenhalterung-Befestigungsteilesatz
(90213-01A)
Abbildung 19, Tabelle 3
Baugruppe Satteltasche, rechts (90037-XX)
Abbildung 20, Tabelle 4
Baugruppe Satteltasche, links (90038-XX)
Abbildung 20, Tabelle 4
WARNUNG
Das Maximalgewicht für die Satteltaschen keinesfalls überschreiten. Das Gewicht gleichmäßig auf beide Satteltaschen verteilen. Ein Überladen der Satteltaschen kann zu einem Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und damit zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00383a)
HINWEIS
Die Höchstzuladung für jede Satteltasche beträgt 3,18 kg (7 lb).
FÜR DIE WARTUNG VORBEREITEN
1. Den Sitz nach den Anweisungen im Werkstatthandbuch entfernen.
WARNUNG
Um ein versehentliches Anlassen des Fahrzeugs zu vermeiden, vor Durchführung der Arbeiten die Batteriekabel (Minuskabel [-] zuerst) abklemmen, da es sonst zu schweren oder tödlichen Verletzungen kommen kann. (00307a)
WARNUNG
Das Batterieminuskabel (–) zuerst abklemmen. Kommt das Pluskabel (+) bei angeschlossenem Minuskabel (-) versehentlich in Kontakt mit Masse, können die daraus resultierenden Funken eine Explosion der Batterie verursachen, die zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00049a)
2. Die Batteriekabel, Minuskabel (–) zuerst, abklemmen.
AUSBAU
Blinker ausbauen
1. Den Schlussleuchtensteckverbinder (8-poliger Multilock) unter dem Sitz ausfindig machen und abklemmen. Dann die Kabel aus den Steckverbindern ziehen. Siehe AMP MULTILOCK-STECKVERBINDER im Werkstatthandbuch.
2. Modelle von 1996 bis 1998: Blinkerkabel durch die Clips (sofern vorhanden) und das Hinterradschutzblech ziehen. Modelle ab 1999:
a. Siehe Abbildung 1. Die zwei Schrauben und die Schlussleuchtenstreuscheibe (1) vom Sockel (2) entfernen.
b. Siehe Abbildung 2. Mit einem Spitzwerkzeug für Kontakte (HD-41475-100) (1) die Verriegelungszungen niederdrücken und die Blinker-Steckverbinder (2-polig) (2, 3) ausbauen. Die Steckverbinder für den Einbau des Teilesatzes aufheben. Siehe AMP MULTILOCK-STECKVERBINDER im Werkstatthandbuch.
c. Die Kabel von den Blinker-Steckverbindern entfernen. Die Lage der Kontakte notieren, damit diese wieder korrekt montiert werden können.
d. Das Blinkerkabel aus den Clips unter dem Hinterradschutzblech ausbauen und die Kabel herausziehen.
1Schlussleuchtenstreuscheibe
2Schlussleuchtensockel
Abbildung 1. Schlussleuchtenstreuscheibe ausbauen
1Spitzwerkzeug für Kontakte
2Linker Blinker-Steckverbinder
3Rechter Blinker-Steckverbinder
Abbildung 2. Blinker-Steckverbinder entfernen
1Schraube
2Hinterer Blinker
3Befestigung
Abbildung 3. Hintere Blinker und Befestigungsteile
1Schutzblechabdeckungsschraube
2Lage der Chrom-Bohrungsabdeckung
3Lage des hinteren Blinkers
Abbildung 4. Schutzblechabdeckung und Befestigungsteile
3. Siehe Abbildung 3. Die Schraube (1) innerhalb des Hinterradschutzblechs entfernen. Nun den Blinker (2) von der Befestigung (3) entfernen.
4. Das Blinkerkabel vorsichtig durch die Blinkerbefestigung herausziehen. Die Befestigung entsorgen.
5. Die Schritte für den gegenüberliegenden Blinker wiederholen.
6. Siehe Abbildung 4. Die Schraube (1) von der Schutzblechabdeckung abnehmen.
ZUSAMMENBAU
HINWEIS
Zum korrekten Einbau dieses Teilesatzes müssen zuerst alle Arbeitsschritte an einer Seite des Motorrads abgeschlossen werden, bevor mit den Arbeiten auf der anderen Seite begonnen wird.
Die Umbauhalterung und Blinker zusammenbauen
1. Für 3-in-Blinker:Für 2-3/8-in-Blinker:
a. Siehe Abbildung 5. Den Kabelkanal vom Blinkergehäuse entfernen und das Kabel 305 mm (12 in) vom Kabeleinzug im Lampengehäuse entfernt abschneiden. Ein 25 mm (1 in) langes Stück vom Kabelkanal abschneiden und über die Verkabelung schieben.
b. Die Kabel mit einem nassen Lappen befeuchten und durch die Umbauhalterung ( Abbildung 18 , Teil 3, 4) einführen, bis die Kabel an der anderen Seite des Rohrs austreten. Den Kabelkanal nach unten schieben, um die Verkabelung an der Öffnung der Umbauhalterung zu schützen.
c. Siehe Abbildung 6. Loctite 243 (blau) auf das Schraubengewinde auftragen.
d. Die Blinkerleuchte mit der Schraube (2) und Sicherungsscheibe (3) an der Blinkerumbauhalterung (1) befestigen. Sicher anziehen.
e. Den Gummistopfen (4) anbringen, um die Öffnung des Rohrs auf der Umbauhalterung abzudecken.
f. Siehe Abbildung 5. Die Kabel mit einem nassen Lappen befeuchten, und durch die Umbauhalterung ( Abbildung 17 , Teile 3 und 4) einführen, bis die Kabel an der anderen Seite des Rohrs austreten.
g. Siehe Abbildung 7. Loctite 243 (blau) auf das Schraubengewinde auftragen.
h. Die Blinkerleuchte mit der Schraube (2), Sicherungsscheibe (3) und Distanzstück (4) an der Blinkerumbauhalterung (1) befestigen. Das Distanzstück muss zwischen Blinkerleuchte und Blinkerumbauhalterung eingesetzt werden. Sicher anziehen.
i. Den Gummistopfen (5) anbringen, um die Öffnung des Rohrs auf der Umbauhalterung abzudecken.
1Kabelaustritt an Umbauhalterung
2Kabelkanal, 1 in
3Kabeleinzug an Umbauhalterung
4Blinkerumbauhalterung
Abbildung 5. Verkabelung in Umbauhalterung verlegen
1Umbauhalterung
2Schraube (3538)
3Sicherungsscheibe (7042)
4Gummistopfen (53644-00)
Abbildung 6. 3-in-Blinkerleuchten einbauen
1Umbauhalterung
2Schraube (4092)
3Sicherungsscheibe (7042)
4Distanzstück (5792)
5Gummistopfen (53644-00)
Abbildung 7. 2-3/8-in-Blinkerleuchten einbauen
1Stoßverbinder (2)
2Kabelkanal
Abbildung 8. Kabelbaum einbauen
HINWEIS
Eines der Kabel vor Einbau der Steckverbinder etwas kürzer abschneiden, damit die Lage der Stoßverbinder versetzt ist und der Kabelkanal leichter über die Verkabelung geschoben werden kann.
2. Siehe Abbildung 8. Kabelfarben aufeinander abstimmen und die Kabel vom Blinker zum Kabelbaum mit Hilfe des Steckverbinders (1) ( Abbildung 19 , Teil 16) verspleißen. Siehe VERSIEGELTE STOSSVERBINDER im Werkstatthandbuch.
3. Den Kabelkanal vom Kabelbaum über den Stoßverbinder und etwa 50 mm (2 in) in das Rohr der Umbauhalterung schieben.
4. Siehe Abbildung 9. Die Klebstoff-Schutzfolie entfernen und den Halteclip ( Abbildung 19 , Teil 18) vor dem Hinterradstoßdämpfer (Obere Rahmenhalterung), unter der Schutzblechabdeckung anbringen. Die zwei restlichen Clips unter der Schutzblechabdeckung (untere Rahmenhalterung) anbringen.
Abbildung 9. Lage der Halteclips
Tüllen und Distanzstücke in Satteltasche einbauen
  1. Siehe Abbildung 10. Zwei große Tüllen (1) in den oberen Löchern in der Satteltasche und drei kleine Tüllen (2) in den unteren Löchern einbauen.
  2. Zwei große Distanzstücke (3) in die obere und drei kleine Distanzstücke (4) in die unteren Tüllen einsetzen.
1Tülle, groß (2) (11447)
2Tülle, klein (3) (90148-00)
3Distanzstück, groß (2) (90149-00A)
4Distanzstück, klein (3) (90186-00A)
Abbildung 10. Tüllen und Distanzstücke einbauen (linke Satteltasche  dargestellt)
Aufhängehalterung und Umbauhalterung auf Satteltasche zusammenbauen
HINWEIS
Die Schrauben und Hutmuttern, die die Aufhängehalterung an der Satteltasche befestigen, werden entfernt, wenn die Baugruppe Satteltasche auf dem Motorrad angebracht wird.
1. Siehe Abbildung 11. Zwei Schrauben (1) und Unterlegscheiben (2) in die obere Befestigungsposition der Aufhängehalterung einführen.
2. Die Aufhängehalterung (3) mit zwei Hutmuttern (4) in den oberen Bohrungen der Satteltasche befestigen.
3. Die Unterseite der Satteltasche mit der Schraube (5), Unterlegscheibe (2) und Flanschmutter (6) an der Aufhängehalterung befestigen.
4. Den zuvor ausgebauten Blinker und die Umbauhalterung bereitlegen.
5. Siehe Abbildung 12. Blinker und Umbauhalterung (1) mit zwei Schrauben (2), Unterlegscheiben (3) und Flanschmuttern (4) auf Aufhängehalterung und Satteltasche anbringen.
6. Die in den Schritten 3 und 5 eingebauten Schrauben und Muttern anziehen.
7. Zwei Muttern und Hutmuttern aus Schritt 1 entfernen.
1Schraube (2) (4107)
2Unterlegscheibe (3) (6202)
3Aufhängehalterung
4Hutmutter (2) (94008-90T)
5Schraube (4219)
6Flanschmutter (7531)
Abbildung 11. Aufhängehalterung auf Satteltasche anbringen
1Blinker und Umbauhalterung
2Schraube (2) (4219)
3Unterlegscheibe (2) (6202)
4Flanschmutter (2) (7531)
Abbildung 12. Umbauhalterung auf Aufhängehalterung und Satteltasche anbringen
EINBAU
HINWEIS
Zum korrekten Einbau dieses Teilesatzes müssen zuerst alle Arbeitsschritte an einer Seite des Motorrads abgeschlossen werden, bevor mit den Arbeiten auf der anderen Seite begonnen wird.
Original-Motorrad (Modelle bis 2005)
  1. Siehe Abbildung 13. Von der Innenseite des Schutzblechs aus eine Schraube (1) und Unterlegscheibe (2) durch die beiden hinteren Bohrungen der Schutzblechabdeckung einführen.
  2. Die vordere Schraube in der Schutzblechabdeckung entfernen.
  3. Von der Innenseite des Schutzblechs aus eine Schraube (1) und Unterlegscheibe (2) in die vordere Bohrung in der Schutzblechabdeckung einführen.
  4. Die Chromabdeckung (3) in die Ausnehmung auf der Rückseite der Schutzblechabdeckung platzieren.
  5. Die Baugruppe Satteltasche auf die Schrauben aufsetzen, die aus der Schutzblechabdeckung ragen.
  6. Loctite 243 (blau) auf das Schraubengewinde auftragen.
  7. Eine Unterlegscheibe (2) und Hutmutter (5) auf jede Schraube aufsetzen.
  8. Die Hutmuttern auf ein Drehmoment von 27,1–33,9 N·m (20–25 ft-lb) anziehen.
1Schraube (2) (4106)
2Unterlegscheibe (4) (6202)
3Chromabdeckung (47531-06)
4Distanzscheibe (2) (91414-00)
5Hutmutter (2) (94008-90T)
Abbildung 13. Satteltaschen-Befestigungsteilesatz (Modelle bis 2005)
Motorrad mit nicht-originalbreitem Sitz (Modelle bis 2005)
  1. Siehe Abbildung 13. Von der Innenseite des Schutzblechs aus eine Schraube (1) und Unterlegscheibe (2) durch die beiden hinteren Bohrungen der Schutzblechabdeckung einführen.
  2. Die vordere Schraube in der Schutzblechabdeckung entfernen.
  3. Von der Innenseite des Schutzblechs aus eine Schraube (1) und Unterlegscheibe (2) in die vordere Bohrung der Schutzblechabdeckung einführen.
  4. Die Chromabdeckung (3) in die Ausnehmung auf der Rückseite der Schutzblechabdeckung platzieren.
  5. Ein Distanzstück (4) auf jede Schraube aufsetzen.
  6. Die Baugruppe Satteltasche auf die Schrauben aufsetzen, die aus der Schutzblechabdeckung ragen.
  7. Loctite 243 (blau) auf das Schraubengewinde auftragen.
  8. Eine Unterlegscheibe (2) und Hutmutter (5) auf jede Schraube aufsetzen.
  9. Die Hutmuttern auf ein Drehmoment von 27,1–33,9 N·m (20–25 ft-lb) anziehen.
Motorrad mit abnehmbaren Befestigungsstellen (Modelle bis 2005)
  1. Siehe Abbildung 13. Von der Innenseite des Schutzblechs aus eine Schraube (1) und Unterlegscheibe (2) durch die beiden hinteren Bohrungen der Schutzblechabdeckung einführen.
  2. Die vordere Schraube in der Schutzblechabdeckung entfernen.
  3. Von der Innenseite des Schutzblechs aus eine Schraube (1) und Unterlegscheibe (2) in die vordere Bohrung der Schutzblechabdeckung einführen.
  4. Die Chromabdeckung (3) in die Ausnehmung auf der Rückseite der Schutzblechabdeckung platzieren.
  5. Auf jede aus der Schutzblechabdeckung ragende Schraube eine abnehmbare Befestigungsstelle aufsetzen.
  6. Die Satteltaschenbaugruppe auf die Schrauben aufsetzen, die aus der Schutzblechabdeckung hervorragen.
  7. Loctite 243 (blau) auf das Schraubengewinde auftragen.
  8. Eine Unterlegscheibe (2), abnehmbare Befestigungsstelle und Hutmutter (5) auf jede Schraube aufsetzen.
  9. Die Hutmuttern auf ein Drehmoment von 27,1–33,9 N·m (20–25 ft-lb) anziehen.
Original-Motorrad (Modelle ab 2006)
1. Siehe Abbildung 14. Die Hinterradschutzblechhalterung (1) unterhalb des Schutzblechs und durch die Schutzblechbohrungen einsetzen.
2. Schraube (2) und Unterlegscheibe (4) von der Innenseite der Satteltasche aus anbringen.
3. Siehe Abbildung 15. Distanzstück (1) auf vorderer Schraube und Distanzstück (2) auf hinterer Schraube anbringen.
4. Siehe Abbildung 14. Die Chromabdeckung (5) in die Ausnehmung auf der Rückseite der Schutzblechabdeckung platzieren.
5. Loctite 243 (blau) auf das Schraubengewinde auftragen.
6. Die Satteltasche mit Distanzstücken und Schrauben am Schutzblech einbauen. Die Schrauben auf ein Drehmoment von 27,1–33,9 N·m (20–25 ft-lb) anziehen.
7. Unter dem Schutzblech sicherstellen, dass die Schraubengewinde nicht in den Schutzblechinnenbereich hervorstehen.
1Hinterradschutzblechhalterung (59484-06)
2Schraube, 4 in (2) (3064)
3Schraube, 4-1/4 in (2) (3065)
4Unterlegscheibe (4) (6202)
5Chromabdeckung (47546-06)
Abbildung 14. Satteltaschen-Befestigungsteilesatz (Modelle ab 2006)
1Distanzstück, vorne 14 mm (0,57 in) (9236)
2Distanzstück, hinten 18 mm (0,70 in) (9235)
Abbildung 15. Distanzstücke anbringen
Motorrad mit abnehmbaren Befestigungsstellen (Modelle ab 2006)
  1. Siehe Abbildung 14. Die Hinterradschutzblechhalterung (1) unter dem Schutzblech und durch die Schutzblechbohrungen einbauen.
  2. Schraube (3) und Unterlegscheibe (4) von der Innenseite der Satteltasche aus anbringen.
  3. Auf jeder Schraube abnehmbare Befestigungsstellen anbringen.
  4. Loctite 243 (blau) auf das Schraubengewinde auftragen.
  5. Die Chromabdeckung (5) in die Ausnehmung auf der Rückseite der Schutzblechabdeckung platzieren.
  6. Die Satteltasche mit den abnehmbaren Befestigungsstellen und Schrauben am Schutzblech anbauen. Die Schrauben auf ein Drehmoment von 27–34 N·m (20–25 ft-lb) anziehen.
  7. Unter dem Schutzblech sicherstellen, dass die Schraubengewinde nicht in den Schutzblechinnenbereich hervorstehen.
BLINKERVERKABELUNG VERLEGEN
1. Den Kabelbaum entlang der Unterseite der Schutzblechabdeckung führen und in die zuvor eingebauten Halteclips einsetzen.
2. Den Kabelbaum nach Bedarf zurechtrücken und die Clipzungen umbiegen, damit die Verkabelung sicher befestigt ist.
3. Siehe Abbildung 16. Den Kabelbaum weiter unter der Vorderseite der Strebe vor dem Schutzblech und durch den umschlossenen mittleren Bereich des Rahmens zum Steckverbinder verlegen.
4. Die Pinkontakte in die Hohlräume der Blinkersteckverbinder einsetzen. Siehe AMP MULTILOCK-STECKVERBINDER im Werkstatthandbuch.
5. Modelle ab 1999: Die Schlussleuchtenstreuscheibe (1) mit zwei Schrauben am Sockel (2) befestigen. Die Schrauben auf ein Drehmoment von 2,3–2,7 N·m (20–24 in-lb) anziehen.
1Kabel in den umschlossenen Rahmenbereich geführt
2Blinker-Steckverbinder
Abbildung 16. Kabelverlegung zum Steckverbinder
ERNEUTE INBETRIEBNAHME
Einbau der Reflektoren
HINWEIS
In diesem Teilesatz sind rote Reflektoren enthalten, die gemäß US-amerikanischen und internationalen Anforderungen eingebaut werden müssen.
WARNUNG
Laut Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) 108 müssen Motorräder mit Rück- und Seitenreflektoren ausgestattet sein. Sicherstellen, dass die Rück- und Seitenreflektoren richtig angebracht wurden. Für andere Verkehrsteilnehmer schlecht sichtbare Fahrzeuge können zu Unfällen mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00336b)
1. Mit einer 1:1-Mischung aus Isopropylalkohol und Wasser die Oberfläche gründlich reinigen, an der der Reflektor angebracht werden soll.
2. Die Oberfläche vor dem nächsten Arbeitsschritt gründlich trocknen lassen.
3. Siehe Abbildung 17. Die Klebstoff-Schutzfolie abziehen und das Harley-Davidson-Logo (1) im ausgesparten Bereich des Satteltaschendeckels anbringen.
4. Die Klebstoff-Schutzfolie abziehen und den roten Reflektor (2) im ausgesparten Bereich des Satteltaschendeckels anbringen.
1Harley-Davidson-Logo
2Roter Reflektor
Abbildung 17. Logo und Reflektor einbauen
5. Den Klebstoff 24 Stunden lang bei mindestens 16 °C (60 °F) aushärten lassen.
6. Diese Schritte für die gegenüberliegende Satteltasche wiederholen.
Endgültiger Zusammenbau
WARNUNG
Die Batterie anschließen, das Batteriepluskabel (+) zuerst. Kommt das Pluskabel (+) bei angeschlossenem Minuskabel (-) versehentlich in Kontakt mit Masse, können die daraus resultierenden Funken eine Explosion der Batterie verursachen, die zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00068a)
1. Die Batteriekabel anschließen, Minuskabel (–) zuerst.
2. Den Sitz nach den Anweisungen im Werkstatthandbuch einbauen.
WARNUNG
Den Sitz nach dem Einbau nach oben ziehen, um sicherzustellen, dass er in der korrekten Position eingerastet ist. Ein loser Sitz kann sich während der Fahrt verschieben, zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00070b)
WARNUNG
Sicherstellen, dass alle Lampen und Schalter ordnungsgemäß funktionieren, bevor das Motorrad betrieben wird. Schlecht sichtbare Fahrzeuge können zu Unfällen mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00316a)
3. Blinker auf richtige Funktion prüfen.
4. Schlussleuchte auf ordnungsgemäßen Betrieb prüfen.
ERSATZTEILE
Abbildung 18. Ersatzteile: Satteltaschenhalterungssatz (90212-01)
Tabelle 2. Ersatzteile
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Aufhängehalterung, Satteltasche, rechts
90210-01
2
Aufhängehalterung, Satteltasche, links
90211-01
3
Umbauhalterung, rechter Blinker
90138-00
4
Umbauhalterung, linker Blinker
90139-00
ERSATZTEILE
Abbildung 19. Ersatzteile: Satteltaschenhalterung-Befestigungsteilesatz (90213-01A)
Tabelle 3. Ersatzteile
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Kabelbinder (4)
10065
2
Tülle, groß (4)
11447
3
Distanzstück, groß (4)
90149-00A
4
Tülle, klein (6)
90148-00
5
Distanzstück, klein (6)
90186-00A
6
Kabelbaum, Blinker (2)
70550-00
7
Stopfenabdeckung, verchromt (2)
56239-93
8
Stopfen, Gummi (2)
53644-00
9
Loctite 243 (blau), 0,5-mL-Packung (nicht abgebildet)
Nicht einzeln erhältlich
10
Sicherungsmutter mit Flansch 5/16-18 (6)
7531
11
Hutmutter, 3/8-16 (4)
94008-90T
12
Schraube, 5/16-18 x 3/4 in (2) (2-3/8-in-Blinker)
4092
13
Sechskantschraube, 3/8-16 x 4,4 in (4)
4107
14
Sechskantschraube 3/8-16 x 3-3/4 in (4)
4106
15
Halbrundkopfschraube, 5/16-18 x 1-1/4 in (6)
4219
16
Stoßverbinder, versiegelt (4)
70585-93
17
Distanzstück (4)
91414-00
18
Clip, selbstklebend (6)
10102
19
Halbrundkopfschraube, 5/16-24 x 1/2 in (2) (3-in-Blinker)
3538
20
Sicherungsscheibe (2) (2-3/8 und 3-in-Blinker)
7042
21
Flache Unterlegscheibe 3/8 in (18)
6202
22
Distanzstück, 0,150 in (2) (2-3/8-in-Blinker)
65849-01
23
Distanzstück, 0,57 in (4)
9236
24
Distanzstück, 0,70 in (2)
9235
25
Hutmutter, 5/16-18, (2)
7507
26
Sechskantschraube 3/8-16 x 4-1/4 in (4)
3065
27
Sechskantschraube, 3/8-16 x 4 in (4)
3064
28
Sechskantschraube 5/16-18 x 1-1/4 in (2) (nicht abgebildet), alle Modelle außer FXDWG und FXDF.
2871W
29
Halterung, Hinterradschutzblech (2) (nicht abgebildet)
59484-06
30
Abdeckung, verchromt (2) (nicht abgebildet), Modelle bis 2005.
47531-06
Abdeckung, verchromt (2) (nicht abgebildet), Modelle ab 2006.
47546-06
31
Sechskantschraube, 3/8-18 x 7/8 in (2) (nicht abgebildet), nur FXDWG- und FXDF-Modelle.
3991
HINWEIS: Loctite (Teil 9) ist nur in einer 6-mL-Tube, Teile-Nr.99642-97, erhältlich.
ERSATZTEILE
Abbildung 20. Ersatzteile: Baugruppen Satteltasche (rechts 90037-XX und links 90038-XX)
Tabelle 4. Ersatzteile
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Satteltaschenunterseite, rechts
90127-00
Satteltaschenunterseite, links
90128-00
2
Satteltaschendeckel, rechts
90129-00
Satteltaschendeckel, links
90134-00
3
Reflektor, rot, rechts
59287-92
Reflektor, rot, links
59288-92
4
Schließnockenplatte
91393-00
5
Halteverriegelung
91392-00
6
Medaillon, H-D
90167-00
7
Platte, Deckelscharnierbefestigung
90158-00
8
Platte, Sockelscharnierbefestigung
90188-00
9
Platte, Verriegelungsleiste
90159-00
10
Schließnockenhebel
91390-00
11
Baugruppe Verriegelung
90166-00
12
Baugruppe Scharnier
90151-00
13
Verriegelungsabdeckung
91391-00
14
Verriegelungshebel
91386-00
15
Baugruppe Schloss (1 von 2)
90168-00A
16
Nockenblock
91389-00
17
Selbstschneidende Schraube Nr. 10-16 x 1/2 in (9)
5233
18
Unterlegscheibe, nicht metallisch
91387-00
19
Aufsetzmutter Nr. 10-32 (3)
7629
20
Schraube, M6-6h x 25 (2)
1369
21
Schraube, Nr. 8-32 x 3/8 in
4241
22
Unterlegscheibe, flach, Nr. 8
6182W
23
Schraube, Halbrundkopf, 1/4-20 x 1/2 in (2)
936
24
Dichtung
90174-00
25
Aufkleber, Satteltasche
90248-00
26
Platte, Scharnierabdeckung
91375-00
27
Schraube, 1/4-20 x 1/4 in
1397
28
Dichtung, Schloss
90290-02