0/0
SPORT-GEPÄCKTRÄGER
J036692010-09-17
ALLGEMEINES
Satz-Nummern
Tabelle 1. Sport-Gepäckträgersätze
Satz-Nummer
Trägerbeschreibung
53896-06
Softail mit fünf Streben, (verchromt)
53953-06
Softail Custom, verjüngt (verchromt)
53965-06
Softail mit fünf Streben, (schwarzer Schrumpflack)
53982-08
Dyna mit fünf Streben, verjüngt (verchromt)
54049-10
Dyna mit fünf Streben, verjüngt (glänzend schwarz)
54055-10
Dyna mit fünf Streben, verjüngt (verchromt)
54263-10
Softail Custom, verjüngt (glänzend schwarz)
50300030
Custom Sport, verjüngt (verchromt)
50300031
Custom Sport, verjüngt (glänzend schwarz)
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) der Website www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Zusätzlich benötigte Teile
Zusätzliche Teile oder Zubehörteile müssen eventuell je nach Motorradmodell separat hinzugekauft werden, damit dieser Gepäckträger korrekt montiert werden kann. Im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) der Website www.harley-davidson.com (nur Englisch) ist eine Liste der erforderlichen Teile oder Zubehörteile für das jeweilige Modell zu finden.
Benötigte Werkzeuge und Materialien
Zum korrekten Einbau dieses Satzes ist Gewindesicherungs- und Dichtmittel Loctite® 271 – rot (H-D Teile-Nr. 99671-97) erforderlich. Dieser Artikel ist bei einem Harley-Davidson-Händler erhältlich.
Inhalt des Satzes
Siehe Abbildung 1 und Tabelle 2.
EINBAU
HINWEIS
Das Hinterradschutzblech mit einer H-D-Wartungsabdeckung oder einem sauberen Lappen bedecken, um ein Verkratzen der Lackierung zu verhindern.
Nur für starr montierte Seitenplatten
  1. Siehe Abbildung 1. Die zwei vorderen 3/8-16 TORX-Schrauben lösen, mit denen die starr montierten Seitenplatten (A) befestigt sind.
  2. Die beiden hinteren Seitenplattenschrauben lösen und entfernen.
  3. Die Baugruppe Soziusbügel/Seitenplatte anheben, um Zugang zu den Schrauben (2) zu erhalten, mit denen der Soziusbügel (B) an den Seitenplatten befestigt ist.
Starre und abnehmbare Seitenplatten
1. Die vier TORX-Rundkopfschrauben (2) entfernen und entsorgen, mit denen der Soziusbügel an den Seitenplatten befestigt ist.
2. Den Gepäckträger (1) zwischen den Seitenplatten in Stellung bringen.
3. Loctite 271 – rot auf die neuen TORX-Schrauben (2) aus dem Satz auftragen und die Schrauben durch die Löcher des Gepäckträgers, der Seitenplatte und des Soziusbügels einsetzen. Die Schrauben auf ein Drehmoment von 10,8–13,6 N·m (8–10 ft-lbs) anziehen.
HINWEIS
Bei korrektem Einbau bedecken die Puffer die unteren TORX-Schrauben und biegen sich um die Unterkante des Seitenplattenkanals.
4. Die Folien von den beiden Gummipuffern (3) abziehen und die Gummipuffer am Gepäckträger anbringen.
a. Die Aussparungen im Puffer an der Unterkante des Kanals der Seitenplatte ausrichten.
b. Den Puffer an der Seite des Gepäckträgerkanals nach oben und quer über die Unterseite des Soziusbügels wickeln.
Nur für starr montierte Seitenplatten
  1. Soziusbügel/Seitenplatten in die Normalposition zurück bringen.
    2. HINWEIS
    Vorhandenes Gewindesicherungsmittel gründlich vom Befestigungsteil und von den Gewindegängen der Befestigngslöcher entfernen, bevor neues Gewindesicherungsmittel aufgetragen wird.
5.
a. Loctite 271 – rot auf die sauberen Gewinde der zwei hinteren TORX-Schrauben auftragen, mit denen die starr montierten Seitenplatten am Motorrad befestigt sind. Die zwei hinteren Seitenplattenschrauben von Hand anziehen.
b. Die zwei vorderen Schrauben entfernen und reinigen; dann Loctite auftragen und die Schrauben einbauen.
c. Die vorderen und hinteren Schrauben auf ein Drehmoment von 28,5–36,6 N·m (21–27 ft-lbs) anziehen.
WARNUNG
Die maximale Zuladung des Gepäckträgers darf keinesfalls überschritten werden. Zu viel Gewicht kann zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und damit zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00373a)
HINWEIS
  • Das Maximalgewicht für den Gepäckträger beträgt 4,5 kg (10 lb).
  • Dieser Träger darf nicht als Sitz verwendet werden.
  • Die maximale Zuladung des Schutzblech-Gepäckträgers darf keinesfalls überschritten werden.
Ersatzteile
Abbildung 1. Ersatzteile, Sport-Gepäckträger
Tabelle 2. Ersatzteile
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Gepäckträger (1)
Nicht einzeln erhältlich
2
Halbrundkopfschraube, TORX®,
1/4-20 x 19 mm (¾ in) lang (4)
94593-98
3
Gummipuffer (2)
53707-96A
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile:
A
Seitenplatte
B
Soziusbügel