Description (quantité) | Numéro de pièce |
---|---|
Vis à tête creuse hexagonale, 1/4-20 x 1 3/8 pouce (chromée) (9) | 3125 |
Vis à tête creuse hexagonale, 1/4-20 x 4 pouces (chromée) (4) | 1758 |
Vis à tête bombée, TORX® 1/4-20 x 11/16 pouce (chromée) (5) | 94292-04 |
Rondelle plate (chromée) (18) | 94062-03 |
1. | Débrancher seulement le câble négatif (-) de la batterie. REMARQUE Remplacer la visserie en zinc présente par la visserie plaquée au chrome, une pièce à la fois, pour qu’il ne soit pas nécessaire de remplacer les joints du carter de chaîne primaire et du couvercle d’embrayage. | |
2. | Retirer et jeter les neuf vis à tête creuse hexagonale de 1/4-20 x 1 3/8 pouce présentes avec les rondelles captives du carter de chaîne. | |
3. | Installer les neuf vis (1) à tête creuse hexagonale et les rondelles (2) chromées sur le couvercle de carter de chaîne primaire (3). Serrer les vis à un couple de 12,2–13,6 N·m (108–120 in-lbs). | |
4. | Retirer et jeter les neuf vis à tête creuse hexagonale de 1/4-20 x 4 pouces présentes avec les rondelles captives du carter de chaîne. | |
5. | Installer les quatre vis (4) à tête creuse hexagonale et les rondelles (2) chromées sur le couvercle de carter de chaîne primaire (3). Serrer les vis à un couple de 12,2–13,6 N·m (108–120 in-lbs). | |
6. | Retirer et jeter les cinq vis TORX® à tête bombée de 1/4-20 x 11/16 pouce existantes avec les rondelles captives du couvercle d’embrayage. | |
7. | Installer les cinq vis (5) TORX® à tête bombée et les rondelles (2) chromées sur le couvercle d’embrayage (6). Serrer les vis à un couple de 9,5–12,2 N·m (84–108 in-lbs). | |
8. | Brancher le câble négatif (-) de la batterie. |
1 | Vis (9) |
2 | Rondelle (18) |
3 | Couvercle de carter de chaîne primaire |
4 | Vis (4) |
5 | Vis (5) |
6 | Couvercle d’embrayage |