Couvercle d’interface de transmission
J028622006-05-07
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
66530-03
Modèles
Ce kit s’adapte sur les modèles Touring de 2002 à 2006 et plus récents. Ce kit ne s’adapte pas sur le couvercle de bloc poussoir, numéro de pièce 18248-99, les modèles équipés avec l’embrayage hydraulique ou la transmission à six vitesses Screamin’ Eagle.
REMARQUE
Un Manuel d’entretien pour chaque modèle de moto est disponible auprès d’un concessionnaire Harley-Davidson.
INSTALLATION
| 1. | Voir la Figure 1. Retirer et jeter la vis à tête creuse supérieure droite (1) du boîtier de roulement de transmission. | |||||
| 2. | Retirer et jeter les deux vis à tête creuse (2) du couvercle supérieur de transmission. | |||||
| 3. | Voir la Figure 2. Retirer et jeter les vis à tête creuse existantes (1) du couvercle de conduite d’huile (2). | 
Figure 1. Emplacement d’installation du support de montage | ||||
| 4. | Voir la Figure 2. Retirer et jeter le couvercle entier de conduite d’huile de série. | |||||
| 5. | Voir la Figure 3. Installer le goujon d’écartement (3) et la rondelle fendue (6) dans l’emplacement au milieu des deux conduites d’huile. | |||||
| 6. | Serrer les goujons d’écartement à un couple de 9,5 à 12,2 N·m (84 à 108 lb·po). | |||||
| 7. | Immobiliser le couvercle dans sa position d’installation approximative entre le moteur et la transmission tout en alignant les emplacements des trous de vis et en touchant le goujon d’écartement. | |||||
| 8. | Visser la vis à tête bombée 1/4-20 x 5/8 (4) avec la rondelle M6 (5) dans le goujon d’écartement. | |||||
| 9. | Serrer la vis à tête bombée à un couple de 9,5 à 12,2 N·m (84 à 108 lb·po). | |||||
| 10. | Voir la Figure 3. Installer les autres vis à tête creuse 1/4-20 x 1 1/2 (2) et les rondelles M6 (5) dans les trous indiqués du couvercle. | |||||
| 11. | Serrer les vis à tête creuse à un couple de 9,5 à 12,2 N·m (84 à 108 lb·po). | 
Figure 2. Dépose du couvercle d’huile |
PIÈCES DÉTACHÉES
Figure 3. Pièces détachées : couvercle d’interface de transmission/moteur
Tableau 1. Tableau des pièces détachées
Élément | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|
1 | Couvercle chromé, interface de transmission | Non vendu séparément |
2 | Vis, tête creuse, 1/4-20 x 1-1/2 pouce de long (3) | 94316-91T |
3 | Goujon, écartement, 1/4-20 x 1-7/8 pouce de long (2) | Non vendu séparément |
4 | Vis, tête bombée, 1/4-20 x 5/8 pouce de long | 94385-92T |
5 | Rondelle, plate chromée M6 (3) | 6837M |
6 | Rondelle fendue chromée, 1/4 pouce, col haut | 94080-90T |
Éléments mentionnés dans le texte mais non inclus
dans le kit : | ||
A | Couvercle d’équipement d’origine | |