FERRAGENS DE SUPORTE PARA XL COM ALFORJES
J029382015-04-09
GERAL
Kit número
53544-04
Modelos
Para obter informações sobre modelos correspondentes consulte o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Conteúdo do kit
Veja a Figura 2 e consulte a Tabela 1.
NOTA
Esta Folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta é necessário para esta instalação, estando disponível em um concessionário Harley-Davidson.
REMOÇÃO
  1. Para os modelos Roadster 883 e 1200: Mantenha a motocicleta em posição vertical, em seguida levante a parte traseira do veículo para proporcionar espaço entre o pneu traseiro e o para-lama, para acessar as ferragens do para-lama.
  2. Para todos os outros modelos: Consulte AMORTECEDOR TRASEIRO, REMOÇÃO no Manual de serviço para a remoção do parafuso de montagem superior do amortecedor. Abaixe a roda traseira do veículo para proporcionar espaço entre o pneu traseiro e o para-lama, para acessar as ferragens do para-lama.
  3. NOTA
    Complete os procedimentos seguintes em um lado da motocicleta antes de iniciar do outro lado.
  4. Reposicione os piscas de acordo com as instruções fornecidas no kit do alforje.
  5. Veja Figura 1. Remova e descarte o parafuso dianteiro (3) e a porca de travamento (1) da tampa do suporte do para-lama traseiro (2).
  6. Remova e descarte o parafuso traseiro (4) e a porca rápida (5) da tampa do suporte do para-lama traseiro.
1Porca de travamento
2Tampa do suporte do para-lama
3Parafuso dianteiro
4Parafuso traseiro
5Porca rápida
Figura 1. Suporte do para-lama traseiro (lado direito mostrado)
INSTALAÇÃO
Furo dianteiro
  1. Para os kits de alforjes 88312-07 e 90201325: Veja Figura 2. Pegue um ponto de suporte dianteiro (2), parafuso (1) e espaçador (F) do kit. Observe o anel com diâmetro pequeno em uma das extremidades do ponto de suporte. Do lado de baixo do para-lama, introduza o parafuso através do furo dianteiro no para-lama, e através do suporte e da tampa do para-lama. Coloque o ponto de suporte nas roscas do parafuso, começando com a extremidade do anel. Coloque o espaçador do ponto de suporte dianteiro nas roscas do parafuso como mostrado. Para o kit de alforjes 90201321: Veja Figura 2. Pegue um ponto de suporte dianteiro (2), parafuso (1) e espaçador (C) do kit. Observe o anel com diâmetro pequeno em uma das extremidades do ponto de suporte. Do lado de baixo do para-lama, introduza o parafuso através do furo dianteiro no para-lama, e através do suporte e da tampa do para-lama. Coloque o ponto de suporte nas roscas do parafuso, começando com a extremidade do anel. Coloque o espaçador do ponto de suporte dianteiro nas roscas do parafuso, como mostrado, com a extremidade curta voltada para fora.
  2. Para todos os demais kits de alforjes: Veja Figura 2. Pegue um ponto de suporte dianteiro (2), o parafuso (1) e o espaçador (5) do kit. Observe o anel com diâmetro pequeno em uma das extremidades do ponto de suporte. Do lado de baixo do para-lama, introduza o parafuso através do furo dianteiro no para-lama, e através do suporte e da tampa do para-lama. Coloque o ponto de suporte nas roscas do parafuso, começando com a extremidade do anel. Coloque o espaçador nas roscas do parafuso. Coloque o espaçador do ponto de suporte dianteiro (5) nas roscas do parafuso, como mostrado, com a extremidade curta voltada para fora.
Furo traseiro
1. Para os kits de alforjes 88312-07 e 90201325: Pegue um ponto de suporte traseiro (3) e o parafuso (1) do kit e o espaçador (E). Observe o anel com diâmetro pequeno em uma das extremidades do ponto de suporte. Do lado de baixo do para-lama, introduza o parafuso através do furo traseiro no para-lama, e através do suporte e da tampa do para-lama. Coloque o ponto de suporte nas roscas do parafuso, começando com a extremidade do anel. Coloque o espaçador nas roscas do parafuso. Para o kit de alforjes 90201321: Pegue um ponto de suporte traseiro (3) e o parafuso (1) do kit e o espaçador (D). Observe o anel com diâmetro pequeno em uma das extremidades do ponto de suporte. Do lado de baixo do para-lama, introduza o parafuso através do furo traseiro no para-lama e através do suporte e da tampa do para-lama, com a extremidade curta voltada para fora. Coloque o ponto de suporte nas roscas do parafuso, começando com a extremidade do anel. Coloque o espaçador nas roscas do parafuso.
2. Para todos os demais kits de alforjes: Pegue um ponto de suporte traseiro (3) e o parafuso (1) do kit. Observe o anel com diâmetro pequeno em uma das extremidades do ponto de suporte. Do lado de baixo do para-lama, introduza o parafuso através do furo traseiro no para-lama, e através do suporte e da tampa do para-lama. Coloque o ponto de suporte nas roscas do parafuso, começando com a extremidade do anel.
3. Pegue o alforje do lado correto do kit de alforjes. Deslize o alforje sobre os parafusos até que as buchas assentem no suporte do alforje (A) e/ou até que os espaçadores estejam para cima contra o suporte do alforje (A).
4. Coloque as porcas de travamento (4) nos parafusos no lado de dentro do alforje. Aperte ambas as porcas com torque de 35–40 N·m (26–29 ft-lbs).
5. Instale um protetor de rosca (B) na extremidade rosqueada de cada parafuso.
Repita todos os passos para o outro lado.
Manutenção
NOTA
Com o tempo, os pontos de suporte dos alforjes poderão se desgastar, causando a soltura do acessório correspondente. O encaixe poderá ser apertado com o seguinte procedimento.
  1. Afrouxe as ferragens de suporte.
  2. Gire os pontos de suporte no sentido horário, aproximadamente 45 graus.
  3. Aperte as ferragens do suporte com os valores de torque apropriados, como indicado nos procedimentos de instalação.
  4. Este procedimento pode ser repetido até 3 vezes antes que seja recomendada a substituição dos pontos de suporte.
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 2. Peças de reposição: Ferragens do suporte, Sportster com alforjes
Tabela 1. Peças de reposição: Ferragens do suporte, Sportster com alforjes
Item
Descrição (quantidade)
Número da peça
1
Parafuso, sextavado, 5/16-18 x 3-3/4 pol. (4)
4298
2
Ponto de suporte, dianteiro (2)
53942-04
3
Ponto de suporte, traseiro (2)
53943-04
4
Contraporca, flangeada 5/16-18 pol. (4)
7531
5
Espaçador, ponto de suporte dianteiro
Não se vende separadamente
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no kit:
A
Suporte do alforje (incluído no kit de alforjes)
Não se vende separadamente
B
Protetor de rosca (incluído no kit de alforjes)
Não se vende separadamente
C
Bucha, longa (2) (do kit 90201321)
53021-04A
D
Bucha, curta (2) (do kit 90201321)
53022-04A
E
Espaçador com 1,2 pol. de comprimento (do kit 90201325)
12400114
F
Espaçador com 1,4 pol. de comprimento (do kit 90201325)
12400115