FLSTS-Vorderradführung (Springer)
J016862006-08-09
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
46194-00
Modelle
Modell-Passungsinformationen finden Sie im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch).
HINWEIS
Wir empfehlen, den Satz durch einen im Werk ausgebildeten Mechaniker bei einem autorisierten Harley-Davidson-Händler einbauen zu lassen.
WARNUNGDie Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung nimmt auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch Bezug. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Motorradmodell erforderlich; dieses ist bei einem Harley-Davidson-Händler erhältlich.
WARNUNGÄnderung der Springer-Vorderradführung kann das Fahrverhalten und die Stabilität beeinträchtigen, was zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00299a)
WARNUNGNachdem ein Rad eingebaut wurde und vor Bewegen des Motorrads die Bremsen pumpen, um den Druck in der Bremsanlage aufzubauen. Wenn die Bremsen nicht richtig funktionieren, kann eine Probefahrt bei hoher Geschwindigkeit zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und somit zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00284a)
HINWEIS
Dieser Satz eignet sich für alle 16-Zoll-Vorderräder. Mit diesem Satz darf kein anderes Vorderrad verwendet werden.
WARNUNGNur Harley-Davidson Motorräder der Touring-Modellreihe sind für den Einsatz mit Beiwagen geeignet. Hierzu einen Harley-Davidson Händler befragen. Die Verwendung von Beiwagen mit Motorrädern, die nicht zur Touring-Modellreihe gehören, kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00040a)
Inhalt des Satzes
EINBAU
Starre Gabel
Die Zusammenbau- und Einbauverfahren für die Baugruppe starre Gabel sind dem entsprechenden Werkstatthandbuch zu entnehmen.
Untere Springer
Die Zusammenbau- und Einbauverfahren für die Baugruppe untere Springer-Gabel sind dem entsprechenden Werkstatthandbuch zu entnehmen.
Lenkkopflagereinstellung
Die Einstellverfahren für das Springer-Lenkkopflager sind dem entsprechenden Werkstatthandbuch zu entnehmen.
Scheinwerfer
Die Zusammenbau- und Einbauverfahren für die Baugruppe Scheinwerfer sind dem entsprechenden Werkstatthandbuch zu entnehmen.
Überholleuchten und Signalhorn
Die Zusammenbau- und Einbauverfahren für die Baugruppe Überholleuchten und Signalhorn sind dem entsprechenden Werkstatthandbuch zu entnehmen.
ERSATZTEILE
Abbildung 1. Komponenten von Federgabel und starrer Gabel – Teilbaugruppen Teile-Nr. 46177-00 und 46178-00
Tabelle 1. Ersatzteile
Teil | Beschreibung (Menge) | Teilenummer | Teil | Beschreibung (Menge) | Teilenummer | |
|---|---|---|---|---|---|---|
Komponenten der Teilbaugruppen Federgabel und starrer Gabel, Teile-Nr. 46177-00 | Komponenten der Teilbaugruppen Federgabel und starrer Gabel, Teile-Nr. 46178-00 | |||||
1 | Schraube | 855B | 28 | Hutmutter | 7959 | |
2 | Hutmutter (4) | 7680W | 29 | Gummi-Unterlegscheibe | 6829 | |
3 | Sicherungsscheibe | 7232 | 30 | Lagereinstellmutter | 48306-88 | |
4 | Unterlegscheibe (6) (siehe auch Abbildung 2) | 6812 | 31 | Gabelbrücke, obere | 45491-97 | |
5 | Unterlegscheibe, Federstab (2) | 6353 | 32 | Klemmschraube | 4350A | |
6 | Reflektor, links, gelb | 59290-92 | 33 | Schraube | 3538 | |
7 | Reflektor, rechts, gelb (nicht abgebildet) | 59289-92 | 34 | Kabelbinder (3) | 10065 | |
8 | Vorderradstoßdämpfer | 54482-97 | 35 | Staubschutz | 48361-80 | |
9 | Stoßdämpferaufkleber | 54329-97 | 36 | Bremsleitungsschelle | 10076 | |
10 | Federsicherung, oben (2) | 46060-88 | 37 | Lager, oben | 48345-60 | |
11 | Teller, Zugstufenfeder (2) | 46057-88 | 38 | Clip, Gaszug | 10190 | |
12 | Federteller, Druckfeder (2) | 46056-88 | 39 | Kabelbinder (5) | 10006 | |
13 | Feder, Druck außen (2) | 46055-88 | Riser-Komponenten – Teilbaugruppe, Teile-Nr. 46178-00 | |||
14 | Feder, Druck innen (4) | 46054-88 | 40 | Gummidämpfungselement (4) | 53157-97 | |
15 | Obere Feder (2) | 46053-88 | 41 | Riser (2) | 56548-97 | |
16 | Federsitz (4) | 45937-88 | 42 | Unterlegscheibe (2) | 6756 | |
17 | Wegdämpfer (4) | 45936-88 | 43 | Sicherungsmutter (2) | 7768W | |
18 | Buchse, Federstab (2) | 45935-88 | 44 | Massefeder | 46058-97 | |
19 | Baugruppe Vorderradgabel | 45633-00 | 45 | Deckel (2) | 56538-88 | |
20 | Federgabel | 45619-97 | 46 | Kopfschraube (4) | 3494A | |
21 | Hutmutter, unterer Federstab (2) | 45567-88 | 47 | Schraube, Riserbolzen (2) | 56550-97 | |
22 | Federstab, unten (2) | 45566-88 | A | Unteres Lager | Siehe nachstehenden Hinweis | |
23 | Federstab, oben (2) | 45543-88 | ||||
24 | Schraube | 4029A | ||||
25 | Schraube | 3533 | ||||
26 | Federbrückenaufkleber | 14192-88 | ||||
27 | Federbrücke | 46062-88 | ||||
Hinweis: Teil A, unteres Lager ist eingebaut
abgebildet | ||||||
Abbildung 2. Untere Komponenten der Federung – Teilbaugruppensatz, Teile-Nr. 46177-00
Tabelle 2. Ersatzteile
Teil | Beschreibung (Menge) | Teilenummer | Teil | Beschreibung (Menge) | Teilenummer | |
|---|---|---|---|---|---|---|
48 | Kugel, Kugellager (4) | 9141 | 59 | Lagerhalter, starre Gabel (2) | 45655-88 | |
49 | Laufring, Kugellager (4) | 9140 | 60 | Gabelschwinge, links (Seite des Bremssattels) | 45631-97 | |
50 | Lager, Kugellager (2) | 9139 | 61 | Gabelschwinge, rechts (nicht abgebildet) | 45629-97 | |
51 | Mutter (4) | 7880 | 62 | Baugruppe, Bremsreaktionshalterung | 44236-97 | |
52 | Hutmutter (2) | 7862 | 63 | Lagerlaufring | 44086-97 | |
53 | Druckscheibe | 6042A | 64 | Gelenkhülse | 44031-97 | |
54 | Gelenkbolzen, zwischen starrer Gabel und Schwinge (2) | 45684-90 | 65 | Schraube | 4165 | |
55 | Unterlegscheibe (zwischen Schwinge und Gabelbein) (4) | 45662-88 | 66 | Schraube | 4164 | |
56 | Gelenkbolzen, zwischen Federgabel und Schwinge (2) | 45683-90 | 67 | Schraube (2) | 4163 | |
57 | Gegenmutter, Lagerhalter (2) | 45659-88 | 68 | Strebe, Bremsreaktion | 41047-97 | |
58 | Halterung, Gabelbein | 45656-97 | 69 | Distanzscheibe, Gummi | 11260 |
Abbildung 3. Komponenten von Scheinwerfer, Überholleuchten und Signalhorn – Teilbaugruppen, Teile-Nr. 46177-00 und 46178-00
Tabelle 3. Ersatzteile
Teil | Beschreibung (Menge) | Teilenummer | Teil | Beschreibung (Menge) | Teilenummer | |
|---|---|---|---|---|---|---|
Komponenten von Scheinwerfer, Überholleuchten und Signalhorn – Teilbaugruppe, Teile-Nr. 46177-00 | Komponenten von Scheinwerfer, Überholleuchten und Signalhorn – Teilbaugruppe, Teile-Nr. 46178-00 | |||||
70 | Hutmutter (2) | 7892 | 85 | Baugruppe Scheinwerfer | 67906-00 | |
71 | Mutter (2) | 7624 | 86 | Unterlegscheibe (2) | 6379W | |
72 | Buchsengehäuse, 2-polig | 73152-96WE | 87 | Schraube (2) | 2917 | |
73 | Kabel, Signalhornmasse (nicht abgebildet) | 70410-97 | ||||
74 | Baugruppe Signalhorn mit Befestigungsdämpfer | 69070-97A | ||||
75 | Signalhornabdeckung | 69069-97 | ||||
76 | Baugruppe, Überholleuchte (2) | 68758-97 | ||||
77 | Schellenblock (2) | 68720-62 | ||||
78 | Halterung, Scheinwerferbefestigung | 67892-93 | ||||
79 | Halterung, Überholleuchtenkonstruktion | 58089-97 | ||||
80 | Schraube | 3214 | ||||
81 | Schraube (3) | 2939 | ||||
82 | Schraube (2) | 3638 | ||||
83 | Tülle (2) | 11410 | ||||
84 | Schraube (2) | 2447 | ||||