siège XL

J029612003-09-25

GÉNÉRALITÉS

Numéro de kit

51507-04, 51509-04, 51533-04, 52109-04, 52112-04, 52369-04, 52377-04, 52379-04 et 52381-04

Modèles

Les kits 51509-04, 51533-04, 52112-04, 52377-04 et 52381-04 s’adaptent sur les modèles de moto XL883 Standard et XL1200R de 2004 et plus récents.

Les kits 51507-04, 52109-04, 52369-04 et 52379-04 s’adaptent sur les modèles de moto XL883C et XL1200C de 2004 et plus récents.

Pièces supplémentaires requises

REMARQUE

Les modèles sans appui-pied de passager déjà installés nécessiteront des appui-pied de passager. Installer le kit d’appui-pied de passager 50203-04 ou son équivalent.

Contenu du kit

Voir la Figure 3 et le Tableau 1.

AVIS

Détacher la sangle du siège du passager avant de déposer le siège. Sinon, cela risque d’endommager la peinture du garde-boue arrière. (00225a)

Dépose du siège de série

Retirer le siège conformément aux instructions du Manuel du propriétaire. Conserver la vis de montage de siège (numéro de pièce 2952A) pour installer le nouveau siège.

1	Bouchon de garde-boue
2	Emplacement de bouchon de trou de garde-boue arrière
3	Emplacement de bouchon de trou de garde-boue central
4	Écrou de retenue de siège
5	Rondelle-frein
6	Serre-câble
7	Écrou de retenue
8	Rondelle-frein

Figure 1. Emplacement des trous de garde-boue

1	Flèche
2	Boutonnière

Figure 2. Dessous de siège à 2 personnes

Installation du kit de siège

1.	L’étape 1 est pour les modèles 883 Standard uniquement, pour tout autre modèle, passer à l’étape 2. Voir la Figure 1. Retirer le bouchon en plastique (1) de l’emplacement de trou arrière dans le garde-boue (2) (conserver le bouchon en plastique pour l’installation dans le trou central de garde-boue) (3). Amener l’écrou de retenue de siège (4) et la rondelle-frein (5) de l’emplacement central à l’emplacement arrière, là où le bouchon vient d’être retiré. Comme indiqué dans l’encart, un serre-câble (6) peut être utilisée pour faciliter l’installation. Glisser le serre-câble sous le garde-boue et le mettre en place pour qu’il attrape l’écrou de retenue (7) lorsqu’il est forcé hors de son logement. Retirer la rondelle-frein (8) et l’écrou de retenue de l’emplacement central et les réinstaller dans l’emplacement arrière comme indiqué. Installer à nouveau le bouchon en plastique dans le trou central du garde-boue. REMARQUE Si on installe un siège avec une barre Sissy/coussin d’appui-dos présent, retirer le coussin d’appui-dos avant l’installation du siège. Cela évitera d’endommager le coussin et/ou le siège. Installer à nouveau le coussin d’appui-dos lorsque le siège est installé.
2.	Tous les modèles : voir les Figures 1 et 2. Orienter l’avant du nouveau siège en position de sorte que la flèche (1) s’engage dans la fente à l’emplacement de montage arrière du réservoir de carburant. Continuer de pousser le siège vers l’avant et tourner l’arrière du siège vers le bas jusqu’à ce que le siège touche le cadre. Plier légèrement le siège au milieu et glisser le siège vers l’arrière de sorte que le montant central de siège sur le cadre s’engage dans la fente de boutonnière (2) au-dessous du siège. Un certain nombre d’essais peuvent être nécessaires pour mettre le siège en position correcte. Le rembourrage de mousse du siège doit être comprimé à mesure que le siège est glissé vers l’avant pour permettre au siège d’avancer suffisamment pour s’accrocher au montant du cadre lorsque le siège est abaissé en position. Lorsque l’installation est correcte, la flèche avant sur le dessous du siège doit être bien ajustée dans la rainure à l’emplacement de montage arrière du réservoir de carburant et la boutonnière sur le dessous du siège doit verrouiller le siège au montant du cadre.
3.	Tirer le centre du siège vers le haut pour vérifier qu’il est bien bloqué. (Il existe un peu de jeu, mais le siège ne doit pouvoir s’élever que de 13 mm [0,5 po] environ, après quoi il doit être fermement immobilisé par le montant sous le siège). Si le siège n’est pas fermement immobilisé, répéter l’étape 2 jusqu’à ce qu’il le soit. Consulter le Manuel du propriétaire pour des instructions supplémentaires sur le positionnement du siège, si nécessaire.
4.	Installer la vis et attacher le support de montage du siège à la partie supérieure du garde-boue arrière.
5.	Serrer bien la vis du support de montage.
	AVERTISSEMENT Après avoir posé la selle, essayer de la soulever afin de vérifier qu'elle est verrouillée en position. Pendant la conduite, une selle mal fixée risque de bouger et de provoquer une perte de contrôle, pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00070b)
6.	Tirer à nouveau vers le haut l’avant et l’arrière du siège pour vérifier qu’il est bien fixé.

PIÈCES DÉTACHÉES

Voir la Figure 3 et Tableau 1.

Figure 3. Pièces détachées : siège XL

Tableau 1. Tableau des pièces détachées

Élément	Description (quantité)	Numéro de pièce	Élément	Description (quantité)	Numéro de pièce
1	Siège	N’est pas vendu.	*3	Support de montage	51652-97
*2	Sangle de maintien		*4	Vis à collet (2)	3588
Kits 51507-04, 51509-04, 52109-04 et 52112-04		51508-04	**5	Vis de montage de siège	2952A
Kits 52369-04, 52377-04, 52379-04 et 52381-04		51184-00	6	Produit d’entretien du cuir (kits 52369-04 et 52377-04 uniquement)	N’est pas vendu.
Kit 51533-04		52370-04
*	Les sangles de maintien sont fournies attachées au siège, mais des sangles de maintien de rechange sont disponibles séparément. Le support de montage et la vis sont aussi fournis attachés au siège, mais sont disponibles séparément.		**	L’article 5 est la vis conservée lors de la dépose du siège d’origine.