0/0
KIT (DE SUPPORT) DE COUVERCLE DE RABAT DE SACOCHE
J026802013-10-15
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
57805-03A, 90200992
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Contenu du kit
Modèles 2013 et plus anciens : Voir Figure 1 et Tableau 1.
Modèles 2014 et plus récents : Voir Figure 2 et Tableau 2.
Aucune pièce de rechange n’est disponible pour ces kits.
INSTALLATION
REMARQUE
  • Les couvercles de rabat de sacoche sont maintenus en position par des fixations à boucle et crochet. L’adhésif des fixations doit durcir pendant 24 heures avant d’installer les couvercles de rabat.
  • Les couvercles sont conçus pour une installation extrêmement serrée. Ceci peut rendre l’installation difficile, surtout la première fois. Pour faciliter l’installation, réchauffer les couvercles en les exposant à la lumière directe du soleil ou avec un sèche-cheveux avant l’installation. Une mauvaise installation ou une installation serrée ne constitue pas une condition couverte par la garantie.
  • L’installation du couvercle de rabat peut être facilitée si les sacoches sont retirées de la moto.
1. Voir Figure 1. Ouvrir le couvercle de la sacoche. Retirer les deux vis (5) qui attachent la sangle de fixation (3) au rabat.
2. Laver entièrement le rabat de sacoche, à l’intérieur et à l’extérieur, avec de l’eau tiède et du savon. Rincer et laisser complètement sécher.
3. Utiliser le coussinet de préparation d’alcool fourni dans le kit pour mieux nettoyer l’intérieur de la sacoche là où les fixations à crochet seront attachées.
REMARQUE
  • Ces couvercles de rabat de sacoche sont conçus pour être bien ajustés et doivent être légèrement étirés lorsqu’ils sont installés pour la première fois. Ceci peut faire penser que les couvercles sont trop petits et que leur installation sera difficile. Pour faciliter l’installation, les couvercles peuvent être réchauffés au préalable en les exposant directement au soleil. Les couvercles se ramollissent et s’étirent avec moins de force. Il peut être nécessaire d’ajuster les couvercles quelques jours après leur installation pour qu’ils soient parfaitement ajustés.
  • NE PAS attacher les languettes des fixations à boucle du couvercle de rabat de sacoche aux fixations à crochet tant que l’adhésif n’a pas durci pendant 24 heures.
  • Les couvercles de rabat de sacoche dépendent du côté de la moto. Un logo Bar & Shield est cousu dans la face arrière de chaque couvercle.
  • Modèles 2014 et plus récents : Étirer le trou du couvercle sur la poignée de loquet. Il n’est pas nécessaire de retirer la poignée.
1Couvercle de rabat de sacoche
2Fixation à crochet, 38 mm (1,5 po) de long (2)
3Sangle de fixation
4Fixation à crochet, 102 mm (4 po) de long (5)
5Vis Torx (2)
6Fixation à crochet, 152 mm (6 po) de long (2)
7Languette d’ancrage (installer en premier)
Figure 1. Installation du couvercle latéral de sacoche : Modèles 2013 et plus anciens
1Couvercle de rabat de sacoche
2Fixation à crochet, 38 mm (1,5 po) de long (2)
3Sangle de fixation
4Fixation à crochet, 76 mm (3 po) de long (3)
5Vis (2)
6Fixation à crochet, 152 mm (6 po) de long (2)
7Fixation à crochet, 64 mm (2,5 po) de long (2)
8Fixation à crochet, 102 mm (4 po) de long (1)
9Languette d’ancrage (installer en premier)
Figure 2. Installation du couvercle latéral de sacoche : Modèles 2014 et plus récents
4. Installer les bandes de fixation à crochet :
a. Placer le couvercle de rabat de sacoche (1) correct sur le rabat de sacoche dans la bonne position.
b. Amener les languettes du couvercle sur le bord du rabat pour servir de guide pour mettre en place les fixations à crochet sur l’intérieur du rabat.
c. Choisir une bande de fixations à crochet dont la longueur correspond à la languette de fixation installée. Retirer le support protecteur d’une seule bande de fixations à crochet à la fois.
d. Utiliser la languette de fixations à crochet correspondante sur le couvercle uniquement comme guide de positionnement, puis la replier pour la mettre de côté. Appuyer fermement sur la bande de fixations à crochet pour l’installer sur l’intérieur du rabat.
Tableau 1. Contenu du kit : Modèles 2013 et plus anciens
Description (quantité)
Numéro de pièce
Couvercle, rabat de sacoche (droit)
Non vendu séparément
Couvercle, rabat de sacoche (gauche)
Non vendu séparément
Fixation à crochet, 102 mm (4 po) (10)
Non vendu séparément
Fixation à crochet, 152 mm (6 po) (4)
Non vendu séparément
Fixation à crochet, 38 mm (1,5 po) (4)
Non vendu séparément
Coussinet de préparation d’alcool (2)
Non vendu séparément
Tableau 2. Contenu du kit : Modèles 2014 et plus récents
Description (quantité)
Numéro de pièce
Couvercle, rabat de sacoche (droit)
Non vendu séparément
Couvercle, rabat de sacoche (gauche)
Non vendu séparément
Fixation à crochet, 38 mm (1,5 po) (4)
Non vendu séparément
Fixation à crochet, 64 mm (2,5 po) (4)
Non vendu séparément
Fixation à crochet, 76 mm (3 po) (6)
Non vendu séparément
Fixation à crochet, 102 mm (4 po) (2)
Non vendu séparément
Fixation à crochet, 152 mm (6 po) (4)
Non vendu séparément
Coussinet de préparation d’alcool (2)
Non vendu séparément
  1. Répéter les étapes 1 à 4 pour l’autre côté de la sacoche.
  2. Laisser l’adhésif des fixations à crochet durcir pendant 24 heures avant d’installer les couvercles de rabat de sacoche.
  3. Après avoir vérifié que les bandes de fixations à crochet sont fermement attachées, installer les couvercles :
    1. Placer le couvercle de rabat de sacoche (1) correct sur le rabat de sacoche dans la bonne position.
    2. Amener les languettes de couvercle sur le bord du rabat et, en commençant par la languette centrale (7) sur le côté intérieur (languette d’ancrage) du rabat, travailler autour du couvercle dans les deux sens, pour finir à la charnière.
    3. Tirer le couvercle du rabat de façon que l’ourlet soit tout autour au niveau du fond du rabat de sacoche. Ajuster les languettes de fixation à boucle selon les besoins pour optimiser l’aspect.
  4. Répéter l’opération pour la sacoche opposée.