Harley-Davidson 12-volt accu’s

J005972013-11-01

ALGEMEEN

Setnummers

66006-70 en 66007-84

Modellen

Voor modelgerelateerde informatie, raadpleegt u de P&A-catalogus of het gedeelte Parts and Accessories (onderdelen en accessoires) op www.harley-davidson.com (alleen Engelstalig).

Dit instructieblad biedt service-informatie voor DROOGGELADEN accu’s.

Er zijn geen serviceonderdelen beschikbaar met dit product.

WAARSCHUWING

De veiligheid van de berijder en de passagier is afhankelijk van de correcte montage van deze set. Volg de juiste stappen uit de servicehandleiding. Als u niet zeker weet of u de procedure correct kunt uitvoeren of als u niet beschikt over het juiste gereedschap, laat de installatie dan over aan een Harley-Davidson-dealer. Incorrecte montage van deze set kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00333b)

OPMERKING

In dit instructieblad wordt verwezen naar informatie in de servicehandleiding. Voor deze installatie is een servicehandleiding voor uw model motorfiets vereist. Deze is verkrijgbaar bij een Harley-Davidson-dealer.

WAARSCHUWING

Uitlaatgassen van dit product bevatten chemicaliën waarvan in de staat Californië bekend is dat deze kanker, geboorteafwijkingen of andere nadelige effecten op de voortplanting kunnen veroorzaken. (00004f)

WAARSCHUWING

Laat een motorfiets niet draaien in een afgesloten garage of afgesloten omgeving. Wanneer uitlaatgassen van de motorfiets, die het giftige koolstofmonoxidegas bevatten, worden ingeademd, dan kan dit ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00005a)

WAARSCHUWING

Accu's, accupolen, aansluitpunten en hiermee samenhangende accessoires bevatten lood en loodhoudende onderdelen. Dit zijn chemicaliën waarvan bij de staat Californië bekend is dat deze kanker, geboorteafwijkingen of andere nadelige effecten op de voortplanting veroorzaken. Was uw handen nadat u een van deze onderdelen hebt aangeraakt. (00019e)

WAARSCHUWING

Accu's bevatten zwavelzuur, dat ernstige brandwonden aan ogen en huid kan veroorzaken. Draag gezichtsbescherming, rubber handschoenen en beschermende kleding wanneer u met accu's werkt. HOUD ACCU'S UIT DE BUURT VAN KINDEREN. (00063a)

1	Sticker
2	Afgedicht buisje

Afbeelding 1. Herinneringssticker/afgedicht transportbuisje

Afbeelding 2. Ontluchtingsslangklem (hoeft alleen bij een glad ontluchtingskniestuk te worden gebruikt)

Accu activeren

1.	Plaats de accu op een vlakke ondergrond.
	MEDEDELING Haal de accu van de motor af alvorens deze te laden. Motorfietsonderdelen beschadigen door lekkend accuzuur. (00213a)
2.	Zie Afbeelding 1. Verwijder de herinneringssticker en het korte afgedichte buisje uit het ontluchtingskniestuk van de accu.
	WAARSCHUWING Een afgesloten band die niet wordt verwijderd, kan een opeenhoping van interne gasdruk veroorzaken. Door interne gasdruk kan een accu ontploffen, met ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00641c)
3.	Controleer of het ontluchtingskniestuk van de accu droog en schoon is en installeer de lange ontluchtingsslang als volgt: a. Zie Afbeelding 2. Bij modellen met een glad ontluchtingskniestuk moet de klem van de lange ontluchtingsslang aan het kniestuk van de accu worden vastgeklemd. Draai de pennen van de klem naar de zijkant van de accu. b. Bij modellen met een ruw ontluchtingskniestuk moet de lange ontluchtingsslang over het kniestuk van de accu worden geïnstalleerd. c. Plaats het andere uiteinde van de lange ontluchtingsslang in een geschikte bak om de elektrolyt op te vangen die eventueel via de ontluchtingsslang wegstroomt.
4.	Verwijder alle vuldoppen van de accucellen. OPMERKING BEHANDELING EXTERN: Afspoelen met water. INTERN: Grote hoeveelheden melk of water drinken, gevolgd door magnesiumoxide, plantaardige olie of geklopte eieren. Onmiddellijk medische hulp inroepen. OGEN: Uitspoelen met water en onmiddellijk medische hulp inroepen.
	WAARSCHUWING Verwijder nooit de waarschuwingssticker van de accu. Als niet alle voorzorgsmaatregelen in de waarschuwing worden doorgenomen en begrepen, kan dit ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00064b)
5.	Vul elke accucel voorzichtig met elektrolyt (verdunde zwavelzuur) met een soortelijk gewicht van 1,265. Vul de cel tot het aangegeven maximumpeil. Laat de accu 1/2 uur staan. OPMERKING ACTIVEER DE ACCU NIET MET WATER OF EEN ANDERE VLOEISTOF DAN VERDUND ZWAVELZUUR. De elektrolyt moet vóór het vullen op omgevingstemperatuur zijn (ongeveer 21 °C [70 °F]).
6.	Tik na 1/2 uur voorzichtig tegen de accu om luchtbellen van de celplaten los te maken. Als het elektrolytpeil tijdens die tijd is gedaald, moet u elektrolyt tot aan het maximumpeil bijvullen.
7.	Draai de vuldoppen er weer in.

1	Uit de buurt van open vuur houden
2	Inhoud is explosief
3	Instructies lezen
4	Veiligheidsbril dragen
5	Laat kinderen niet met accu’s spelen
6	Inhoud is corrosief

Afbeelding 3. Waarschuwingssticker op accu

Accu laden, voorzorgsmaatregelen

Lees altijd eerst de instructies van de fabrikant voor het laadapparaat, voordat u een accu oplaadt. Lees behalve de instructies van de fabrikant ook onderstaande voorzorgsmaatregelen:

WAARSCHUWING

Explosief waterstofgas, dat tijdens het laden ontsnapt, kan ernstig of dodelijk letsel veroorzaken. Laad de accu op in een goed geventileerde ruimte. Houd open vuur, elektrische vonken en met roken samenhangende materialen uit de buurt van accu's. HOUD ACCU'S UIT DE BUURT VAN KINDEREN. (00065a)

Draag altijd geschikte bescherming voor ogen, gezicht en handen.
Laad accu’s altijd op in een goed geventileerde ruimte.
Schakel het laadapparaat UIT alvorens de kabels op de accu aan te sluiten. Op deze manier voorkomt u gevaarlijke vonken.
Laad nooit een accu op die duidelijk beschadigd is of bevroren is geweest.
Sluit de kabels van de acculader op de accu aan: de rode pluskabel (+) op de pluspool (+) en de zwarte minkabel (-) op de minpool (-). Indien de accu zich nog in de motor bevindt, sluit de minkabel dan aan op de framemassa. Het contact en alle stroomverbruikers moeten zijn uitgeschakeld.
De kabels van de acculader naar de accu mogen niet defect zijn, gerafeld zijn of los zitten.
Indien de accu heet wordt of er gas onder hoge druk ontsnapt of electrolyt naar buiten komt schakel de acculader dan tijdelijk uit.
Zet het laadapparaat altijd UIT alvorens de kabels van het laadapparaat van de accu los te koppelen; op deze manier voorkomt u gevaarlijke vonken.

WAARSCHUWING

Trek de stekker van het laadapparaat uit het stopcontact of zet het apparaat UIT, alvorens de kabels ervan op de accu aan te sluiten. Indien de kabels worden aangesloten terwijl het laadapparaat AAN staat, kan dit een vonk opwekken, waardoor de accu explodeert, met ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00066a)

MEDEDELING

Als de accu tijdens het opladen buitengewoon veel gas produceert, verminder dan de laadsnelheid. Oververhitting kan vervorming van de platen, interne kortsluiting, uitdroging of andere schade veroorzaken. (00413b)

Afbeelding 4. Meting van het soortelijk gewicht van de elektrolyt met een hydrometer

OPMERKING

Een druppellader of CHRISTIE-lader met een laadstroom van 1 A (of minder) kan worden gebruikt. Bij dit type laders duurt het echter ten minste 24 uur voordat de accu voor het eerst 100% is geladen.
Als alternatief raden wij een lader met variabele/stapsgewijs afnemende stroom met een maximum laadsnelheid van 2 tot 8 A aan. Bij dit type lader moet de beginlaadstroom de maximumlaadstroom voor de betreffende lader (d.w.z. 2 tot 8 A) zijn. Na een bepaalde tijd, mogelijk zelfs als na 1 tot 2 uur, zal de laadstroom stapsgewijs afnemen tot bijna 0 A. Op dat moment bedraagt de laadspanning van de accu waarschijnlijk 14 V of meer. Blijf de accu laden gedurende ten minste de rest van de totale laadtijd van 12 uur, zelfs als de elektrolyt in de accu het juiste soortelijk gewicht heeft bereikt. Deze extra laadtijd is noodzakelijk om de celplaten in een onderhoudsarme accu te laten 'zetten'.

Acculaadprocedure

MEDEDELING

Haal de accu van de motor af alvorens deze te laden. Motorfietsonderdelen beschadigen door lekkend accuzuur. (00213a)

1.	Volg de instructies in de betreffende servicehandleiding voor het verwijderen van de accu van de motorfiets.
2.	Plaats de accu op een vlakke ondergrond.
3.	Raadpleeg de Tabel 1. Stel de acculader in op de aanbevolen laadstroom.
	WAARSCHUWING Trek de stekker van het laadapparaat uit het stopcontact of zet het apparaat UIT, alvorens de kabels ervan op de accu aan te sluiten. Indien de kabels worden aangesloten terwijl het laadapparaat AAN staat, kan dit een vonk opwekken, waardoor de accu explodeert, met ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00066a) MEDEDELING Wissel de aansluitingen van het laadapparaat in de volgende stappen niet om. Gebeurt dit wel, dan kan het laadsysteem van de motor worden beschadigd. (00214a)
4.	Sluit de rode kabel van de acculader aan op de pluspool (+) van de accu.
5.	Sluit de zwarte kabel van het laadapparaat aan op de minpool (-) van de accu.
6.	Zie Afbeelding 4. Laad de accu totdat het soortelijk gewicht van de elektrolyt is gestegen tot 1,260-1,270 bij 27 °C (80 °F). Meet met de HYDROMETER (onderdeelnr. HD-96910-35). OPMERKING De afwijking in het soortelijk gewicht van alle cellen mag niet groter zijn dan 0,010. Als de aanbevolen laadtijd is verstreken, maar het soortelijk gewicht is nog steeds minder dan 1,270 bij 27 °C (80 °F), blijf de accu dan laden totdat het gewenste soortelijk gewicht is bereikt. Als u een spuithydrometer gebruikt, moet u het elektrolytpeil onderaan de meniscus (gekromd bovenste vloeistofoppervlak) aflezen. Het soortelijk gewicht verandert als de temperatuur verandert. Als de temperatuur stijgt, daalt het soortelijk gewicht van een typische vloeistof, en omgekeerd. Als de elektrolyttemperatuur in de accu niet 27 °C (80 °F) is, gebruikt u de volgende formule om het voor temperatuur gecorrigeerde soortelijk gewicht te berekenen: Voeg voor elke 5,5 °C (10 °F) boven 27 °C (80 °F) 0,004 toe aan het gemeten soortelijk gewicht. Trek voor elke 5,5 °C (10 °F) onder 27 °C (80 °F) 0,004 af van het gemeten soortelijk gewicht. Bijvoorbeeld: Elektrolyttemperatuur 38 °C (100 °F) Hydrometermeting 1,272 Temperatuurcorrectie + 0,008 Gecorrigeerd soortelijk gewicht 1,280
7.	Tik na de eerste lading voorzichtig tegen de accu om luchtbellen van de celplaten los te maken. OPMERKING Als het elektrolytpeil is gedaald, moet u de accu met gedestilleerd water bijvullen tot aan het maximumpeil en de accu nog 1-2 uur laden.
8.	Ontkoppel, wanneer de accu volledig is opgeladen, de zwarte kabel van de minpool (-) van de accu.
9.	Maak de rode kabel van de lader los van de pluspool (+) van de accu.
10.	Draai alle accuvuldoppen er weer in.
11.	Was eventueel op de accu terecht gekomen zuur af met water. Veeg de accu schoon.
12.	Noteer de laaddatum op de accu.

Tabel 1. Aanbevolen laadstroom

Accu onderdeelnr.	Volt	Capaciteit (Ah)	Maximumstroom laadbank
66006-70	12	7,5	1 A
66007-84	12	32	3 A

Monteer de accu

1.	Reinig de accupolen en kabelklemmen met een staalborstel of schuurpapier om alle oxidatie te verwijderen.
2.	Volg de instructies in de betreffende servicehandleiding voor het installeren van een volledig geladen accu met ontluchtingsslang op een motorfiets.
3.	Volg de instructies in de servicehandleiding om de accu met de originele bevestigingsmaterialen aan de accubak te bevestigen.
	WAARSCHUWING Laat de pluskabel (+) van de accu niet met massa in aanraking komen terwijl de minkabel (-) is aangesloten. Door de vonken die dan ontstaan, kan de accu exploderen, met ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00069a) MEDEDELING Sluit de kabels op de juiste accupolen aan. Indien u dit niet doet, kan het elektrische systeem van de motorfiets beschadigd raken. (00215a)
4.	Sluit de pluskabel aan op de pluspool van de accu (+). OPMERKING Zorg dat u (indien nodig) een afstandsring tussen elke kabelklem en accupool installeert.
5.	Nadat u de pluskabel op de pluspool hebt aangesloten, sluit de minkabel aan op de minpool van de accu (-).
6.	Breng een dunne laag Harley-Davidson smeermiddel voor elektrische contacten (onderdeelnr. 99861-02) aan op beide klemmen. OPMERKING Leid de ontluchtingsslang van de accu langs de voertuigkant aan de andere kant van de secundaire aandrijfriem/-ketting. Leid de ontluchtingsslang van de accu uit de buurt van de uitlaatuiteinden. De ontluchtingsslang van de accu heeft een kleine spleet nabij elk uiteinde van de slang. De spleet nabij het ontluchtingskniestuk van de accu zorgt voor een drukontlasting voor accugassen als de onderkant van de slang geblokkeerd zou worden. Snijd het losse uiteinde van de ontluchtingsslang zoals gewenst af nadat de ontluchtingsslang is geïnstalleerd en aangelegd.
7.	Leg de ontluchtingsslang van de accu aan zoals beschreven in de servicehandleiding en zorg er daarbij voor dat deze niet wordt geknikt of geblokkeerd, dat het niet schuurt of geen bewegende delen raakt en dat de uitlaat niet op metalen onderdelen is gericht.
8.	Installeer het motorfietszadel en eventuele andere onderdelen zoals beschreven in de servicehandleiding.

WAARSCHUWING

Trek het zadel na de montage even omhoog om er zeker van te zijn dat het in de positie is vergrendeld. Tijdens het rijden kan een loszittend zadel verschuiven, waardoor men de controle over de motorfiets kan verliezen met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00070b)

Opslag en onderhoud van accu’s

Controleer het elektrolytpeil van de accu na de eerste 800 km (500 mi). Daarna moet u het elektrolytpeil van de accu om de 800 km (500 mi) of elke week controleren bij traditionele accu’s en om de 8000 km (5000 mi) of een keer per maand bij onderhoudsarme accu’s. Controleer en reinig de accupolen telkens als u het elektrolytpeil controleert.

Als u de motorfiets diverse maanden niet gebruikt, zoals in het winterseizoen, moet u de accu van de motorfiets verwijderen en de accu laden totdat het juiste soortelijk gewicht is bereikt. Raadpleeg de servicehandleiding voor gedetailleerde instructies.

Als de accu bij een temperatuur onder 16 °C (60 °F) wordt opgeslagen, moet de accu elke maand worden geladen (zoals beschreven in de servicehandleiding). Als de accu op een warme plaats, boven 16 °C (60 °F) wordt opgeslagen, moet de accu vaker dan een keer per maand worden geladen.

WAARSCHUWING

VOORZICHTIG

Batterijen kunnen exploderen of lekken en brandwonden veroorzaken bij oplading, weggooien in vuur, gebruik samen met een ander type batterij, installatie in de verkeerde richting of demontage. Vervang alle gebruikte batterijen tegelijkertijd. Houd geen losse batterijen in uw zak of tas. Het batterijetiket mag niet worden verwijderd. Houd batterijen uit de buurt van kinderen. Bij inslikken onmiddellijk een arts waarschuwen. (00620b)

MEDEDELING

Laat de accu niet volledig ontladen. Het accuzuur in een ontladen accu bevriest. Hoe leger een accu is, hoe eenvoudiger deze kan bevriezen en het accuhuis kan barsten. (00218a)

Tabel 2. Laadtoestand

Laadtoestand	Spanning	Laadtijd
100%	13,0 V	Geen
75%	12,8 V	3 tot 5 uur
50%	12,5 V	4 tot 7 uur
25%	12,2 V	10 uur