WIDEGLIDE MESSINSTRUMENT-HALTERUNGSSATZ
J036962005-04-19
ALLGEMEINES
Teilesatz-Nummer
69439-06, 69440-06, 69441-06, 69487-06, 67268-06
Modelle
Diese Teilesätze eignen sich für 2006 und spätere FXDWG-Motorradmodelle.
Zusätzliche Teile erforderlich
Zum vollständigen Einbau sind für diesen Satz ein Messinstrumentensatz und ein Gehäusesatz erforderlich. Siehe Tabelle 1 für Liste der Messinstrumentensätze und Gehäusesätze.
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Dieses Anweisungsblatt bezieht sich auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das vorliegende Motorradmodell erforderlich; dieses kann von einem Harley-Davidson-Händler beschafft werden.
HINWEIS
Zu viele elektrische Nebenverbraucher können das Ladesystem des Fahrzeugs überlasten. Wenn alle elektrischen Nebenverbraucher zusammen mehr Strom verbrauchen, als das Ladesystem des Fahrzeugs erzeugen kann, kann der Stromverbrauch zum Entladen der Batterie und zur Beschädigung des elektrischen Systems des Fahrzeugs führen. (00211d)
Inhalt des Satzes
EINBAU
Motorrad vorbereiten
1. Nehmen Sie den Ausbau des Sitzes im Einklang mit dem entsprechenden Werkstatthandbuch vor.
WARNUNG
Um versehentliches Anlassen des Fahrzeugs zu vermeiden, vor Durchführung der Arbeiten das Batterieminuskabel (-) zuerst abklemmen, da es sonst zu schweren oder tödlichen Verletzungen kommen kann. (00048a)
2. Das Batterieminuskabel (–) abklemmen.
3. Befolgen Sie die Anweisungen im Werkstatthandbuch und im Messinstrumentensatz-Anweisungsblatt zum Ausbau des Kraftstofftanks.
Tabelle 1. Messinstrument- und Gehäusesätze
Halterungssatz
Messinstrumentensatz
Gehäusesatz
Beschreibung
Bausatz
Beschreibung
Bausatz
Beschreibung
Bausatz
1,5 in Halterung für ein
Messinstrument
1,5 in Halterung für zwei Messinstrumente
1,5 in Halterung für drei
Messinstrumente
69439-06
69440-06
69441-06
1,5 in Voltmeter-Messinstrumentensatz
74507-04
1,5 in Zylindrisches Gehäuse
1,5 in Kugelgehäuse
75268-04
75263-04
1,5 in Öldruck-Messinstrumentensatz
74509-04
1,5 in Öltemperatur-
Messinstrumentensatz
74513-04
2 in Messinstrument-Halterungssatz
69487-06
2 in Kompass (Oberfläche schwarz)
74445-05
2 in Kompassgehäuse
68206-05
2 in Kompass (Oberfläche Silber)
74446-05
2 in Kompass (Oberfläche Metall)
74498-05
2 in Drehzahlmessersatz
67564-05
2 in Tachometergehäuse
74658-05
Mini-Drehzahlmesser,
Halterungssatz
67268-06
Mini-Drehzahlmesser,
Oberfläche schwarz
68953-04
Konisches Mini-Drehzahl-
messergehäuse
Zylindrisches Mini-Drehzahlmessergehäuse
67524-04
67523-04
Minidrehzahlmesser,
Oberfläche Silber
68968-04
Mini-Drehzahlmesser,
Oberfläche Retro-Look
68031-05
Mini-Drehzahlmesser,
Oberfläche Metall
67201-04A
1Intern verkabelte Lenkstange
2Drehzahlmesser-Befestigung in Klemmplattenzwischenraum
Abbildung 1. Drehzahlmesser-Befestigung in Klemmplattenzwischenraum
Messinstrument-Kabelverlegung
  1. Befolgen Sie die Anweisungen im Werkstatthandbuch und im Messinstrument-Anweisungsblatt zur Verzweigung der Messinstrument-Kabelbaumkabel in den Hauptkabelbaum und zur Verkabelung des Sicherungsblocks.
  2. Befolgen Sie die Anweisungen im Werkstatthandbuch und im Messinstrument-Anweisungsblatt zur Kabelverlegung des Messinstrument-Kabelbaums
Einbau des Dyna Messinstrument-Halterungssatzes
HINWEIS
Siehe Abbildung 2 für die folgenden Schritte.
1. Die Lenkstange zwischen den Lenkstangen-Risern zwischen der Schellenhalterung (2) und der Messinstrumenthalterung (1) festklemmen.
2. Schrauben (3) in obere Befestigungslöcher einführen und Sicherungsscheibe (6) und Hutmutter (7) lose anbringen.
3. Distanzstück (5) zwischen den unteren Befestigungs-löchern der Halterungen einbauen, dann Baugruppe mit Schraube (4), Sicherungsscheibe (6) und Hutmutter (7) befestigen.
HINWEIS
Der Zwischenraum zwischen Messinstrumentenhalterung und Klemmplatte sollte unten größer sein, um die interne Kabelverlegung zu ermöglichen.
4. Siehe Abbildung 1. Halterung so platzieren, dass der Zwischenraum (2) sich über die Öffnung in der Lenkstange erstreckt (1), aus der die Kabel austreten, und Schrauben anziehen auf 39 N·m (29 ft-lbs).
5. Prüfen Sie, dass die Kabel nicht zwischen Schelle und Lenkstangenaustrittsloch eingeklemmt sind. Bei Bedarf Halterungsbaugruppe rotieren, um die Bewegungsfreiheit der austretenden Kabel zu ermöglichen.
Einbau des Messinstruments in Halterung
  1. Befolgen Sie die Anweisungen des Messinstrument-Anweisungsblatts zum Einbau des Messinstruments in die Halterung.
  2. Befolgen Sie die Anweisungen des Messinstrument-Anweisungsblatts zur Befestigung der farbigen Kabelklemmen an den Polen an der Rückseite des Messinstruments.
  3. Befolgen Sie die Anweisungen des Messinstrumentengehäusesatz-Anweisungsblatts zur Befestigung des Messinstrumentengehäuses.
Erneute Inbetriebnahme des Motorrads
1. Befolgen Sie die Anweisungen im Werkstatthandbuch und im Messinstrument-Anweisungsblatt zur Befestigung der Verkabelung und bauen Sie den Kraftstofftank ein.
2. Dem Messinstrumentensatz die 2-A-Sicherung entnehmen und im Sicherungsblock einbauen.
3. Den Sicherungsblockdeckel austauschen.
4. Das Batterieminuskabel (–) anschließen.
WARNUNG
Den Sitz nach dem Einbau nach oben ziehen, um sicherzustellen, dass er in der korrekten Position eingerastet ist. Ein loser Sitz kann sich während der Fahrt verschieben, zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00070b)
5. Den Sitz einbauen.
6. Befolgen Sie die Anweisungen im Messinstrument-Anweisungsblatt zur Funktionsprüfung des Messinstruments.
ERSATZTEILE
Abbildung 2. Ersatzteile für Wide Glide Messinstrumenthalterung (Halterung für ein Messinstrument abgebildet)
Tabelle 2. Ersatzteile
Teil
Beschreibung (Menge)
Teile-Nr.
1
Messinstrument-Halterung
Nicht einzeln
erhältlich
2
Schellenhalterung
67570-06
3
Innensechskantschraube, 5/16 x 5/8 in
94345-92T
4
Innensechskantschraube, 5/16 x 1-1/4 in
94349-92T
5
Distanzstück
76159-03
6
Sicherungsscheibe (2)
7041
7
Hutmutter (2)
7736