RACK DETACHABLES H-D TOURING TOUR-PAK
J032792014-06-30
GERAL
Kit n.º
53276-04A
Modelos
Para informação sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de vendas P&A ou a secção Peças e Acessórios ou a secção Parts and Accessories (Peças e Acessórios) no site www.harley-davidson.com (apenas em inglês).
Requisitos da instalação
Pode ser necessário adquirir peças ou acessórios extra em separado para a instalação correta deste kit H-D ® Detachables . Veja o catálogo de peças e acessórios a retalho ou a secção Parts and Accessories (Peças e acessórios) no site www.harley-davidson.com (apenas em inglês) para obter uma lista das peças ou acessórios necessários.
O kit de ferragens de fixação, H-D número de peça 53804-06, ou o kit de ferragens de fixação, H-D número de peça 53988-07 (modelos FLHRSE3/4), deve ser instalado antes do rack da Tour-Pak.
ATENÇÃO
A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)
NOTA
Esta Folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Para a instalação deste modelo/ano de motocicleta, é necessário ter um manual de serviço. Este pode ser adquirido nos concessionários Harley-Davidson.
ATENÇÃO
Não exceder a capacidade de peso do Tour-Pak. Demasiado peso pode provocar a perda de controlo do motociclo e provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00401c)
NOTA
Veja o rótulo dentro da Tour-Pak, manual de utilização ou as instruções de instalação da Tour-Pak para saber quais os limites de capacidade de peso.
Conteúdo do kit
Consultar Figura 3 e Tabela 1.
INSTALAÇÃO
NOTA
Ver Figura 3 . Ao instalar a Tour-Pak no rack como descrito nos passos que se seguem, note que os furos no rack fornecem duas posições para montar a Tour-Pak no local desejado.
1. Coloque a Tour-Pak no tubo de suporte e abra a tampa.
NOTA
Ver Figura 3 . No passo seguinte, os parafusos mais longos (6) são usados nas Tour-Pak de 2005 e anteriores (apenas King) bem como as "chopped" ou modificadas. Os parafusos mais curtos (5) são usados nas Tour-Pak de couro e Tour-Pak King de 2006 e posteriores.
2. Ver Figura 3 . Obtenha o parafuso (5 ou 6), duas anilhas planas (3), o espaçador côncavo (4) e a porca sextavada (2) no kit. Alinhe o orifício central traseiro na Tour-Pak com o orifício correspondente no tubo de suporte (8). Deslize o parafuso com a anilha plana através da Tour-Pak, do tubo de suporte e do espaçador côncavo (com o lado côncavo virado para o tubo de suporte). Na parte inferior do tubo de suporte, instalar a anilha (3) e a porca cega (2). Com a concavidade no espaçador em linha com a calha, prenda a porca e aperte bem o parafuso.
3. Obtenha o parafuso (5 ou 6), as duas anilhas planas (3), o espaçador côncavo (4) e porca sextavada (2) no kit. Alinhe o tubo de suporte superior (8) com os orifícios do rack amovível da Tour-Pak (quatro). Deslize os parafusos com a anilha plana através da Tour-Pak, do tubo de suporte e do espaçador côncavo (com o lado côncavo virado para o tubo de suporte) e, a seguir, através do rack. Na parte inferior do rack amovível da Tour-Pak, instale a anilha (3) e a porca cega (2). Com a concavidade no espaçador em linha com a calha, prenda a porca e aperte bem o parafuso.
NOTA
Instale os parafusos de montagem sempre a partir de dentro da Tour-Pak. Se os parafusos forem instalados virados ao contrário, as suas extremidades podem rasgar o forro moldado e arranhar os objetos dentro da Tour-Pak.
4. Repita o passo 3. Instale as ferragens nos três orifícios restantes na Tour-Pak e no rack de montagem.
5. Aperte alternadamente os cinco parafusos num padrão cruzado. Aperte.
Binário: 10,8–13,5 N·m (96–120 in-lbs)
6. Certifique-se de que a concavidade em cada espaçador está alinhada com a calha e que não roda para fora da posição.
INSTALAÇÃO DA TOUR-PAK e RACK
1. Siga as instruções de instalação incluídas no kit de ponto de encaixe.
2. Ver Figura 1 . Pondo-se atrás do motociclo, coloque os entalhes frontais do rack da Tour-Pak nos pontos de encaixe dianteiros (1). Certifique-se de que os entalhes assentam totalmente nos pontos de encaixe dianteiros.
1Ponto de encaixe dianteiro
2Ponto de encaixe traseiro
Figura 1. Suporte dos pontos de encaixe
3. Ver Figura 1 e Figura 2. Posicione as patilhas sobre os pontos de encaixe traseiros (2). Verifique se as patilhas se encaixam na haste dos pontos de encaixe traseiros, como demonstrado na Figura 2. Pode ser necessário apertar com algum cuidado ou abrir o rack.
1Trinco
2Ponto de encaixe traseiro
3Anilha
4Parafuso
5Haste
6Contraporca
7Suporte
8Botão de soltar
Figura 2. Alinhamento apropriado da patilha no ponto de encaixe traseiro do lado direito (visto a partir da traseira do motociclo)
4. Empurre a parte traseira do rack para baixo e feche as patilhas pressionando as respetivas alavancas o mais para a frente possível. Ouvirá um clique quando a patilha estiver no sítio. Se a patilha não fechar facilmente, não force. Volte a verificar o alinhamento conforme descrito nos passos 2 e 3.
5. Pressione o botão de soltar (8) em cada lado para remover a Tour-Pak. Puxe as alavancas das patilhas para trás. Levante cuidadosamente a parte traseira do rack da Tour-Pak. Puxe o rack para fora dos pontos de encaixe dianteiros.
NOTA
Depois de instalar o rack da Tour-Pak, verifique se a Tour-Pak e o rack estão seguros. Os pontos de encaixe dianteiro e traseiro devem estar totalmente engatados. Ver Figura 2 para saber como se engata corretamente.
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 3. Rack H-D Detachables Touring Tour-Pak
Tabela 1. Tabela de peças de reposição
Item
Descrição (quantidade)
Núm. ref.
1
Rack, Tour-Pak removível
Não é vendido separadamente
2
Porca, tampa, bloqueio hexagonal, 1/4-20 (5)
7887
3
Anilha (10)
6703
4
Espaçador, rack (5)
53799-99
5
Parafuso, tampa, cabeça hexagonal de 1-3/4 polegadas (5)
Não é vendido separadamente
6
Parafuso, tampa, cabeça hexagonal de 2-1/4 polegadas (5)
2821
7
Bujão, cabeça chata universal (2)
Não é vendido separadamente
8
Tubo, apoio, parte superior
53809-02
9
Montagem do trinco (2)
50300108
10
Perno, estriado (2)
Não é vendido separadamente