Couvercle de bloc poussoir chromé
J015062006-04-10
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
18248-99, 18262-00 et 18278-06
Modèles
Tableau 1. Modèles
Kits | Modèles |
|---|---|
18248-99 | Modèles Touring de 1999 à 2006 et Dyna de 1999 à 2005. Ce kit ne s’adapte pas sur le couvercle supérieur, numéro de pièce 66513-00 ou 66505-00, le couvercle de tuyau d’huile, numéro de pièce 37961-02, ou le couvercle d’interface, numéro de pièce 66530-03. |
18262-00 | Modèles Softail de 2000 et plus récents. Ce kit ne s’adapte pas sur le couvercle d’interface de moteur/transmission, numéro de pièce 66510-00. |
18278-06 | Modèles Dyna de 2006 et plus récents et Touring de 2007. |
Contenu de kit
Voir ci-contre.
Tableau 2. Contenu de kit
Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|
Couvercle, poussoir, avant | Non vendu |
Couvercle, poussoir, arrière | Non vendu |
Couvercle, poussoir, centre | Non vendu |
Ensemble de support (couvercle de poussoir, avant) | Non vendu |
Ensemble de support (couvercle de poussoir, arrière) | Non vendu |
Ensemble de support (couvercle de poussoir, centre) | Non vendu |
Vis, 8-32 x 1/2 pouce (tête plate hexagonale) (2) | Non vendu |
Vis, 1/4-20 x 1/2 pouce (à capuchon à tête creuse hexagonale) (3) | Non vendu* |
Clé hexagonale (3/32 pouce) | Non vendu |
Clé hexagonale (3/16 pouce) | Non vendu |
Rondelle, plate 1/4 pouce (2) | Non vendu |
*Pour les pièces de rechange, utiliser le numéro de pièce
Harley-Davidson 94310-91T. Appliquer du frein filet Loctite 243 (bleu) (numéro de pièce
Harley-Davidson 99642-97) sur les filetages.
INSTALLATION
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Un Manuel d’entretien pour votre moto est disponible auprès de n’importe quel concessionnaire Harley-Davidson.
REMARQUE
La dépose de l’ensemble d’épurateur d’air et, si la moto possède des commandes en avant, la tringlerie du sélecteur facilitera l’installation de ce kit. Retirer l’épurateur d’air et, si nécessaire, la tringlerie du sélecteur, en suivant les procédures du Manuel d’entretien approprié.
| 1. | Retirer les deux vis les plus en arrière sur le couvercle de poussoir arrière. | |||||||||||||||||||||||||||||
| 2. | Voir la Figure 1. Installer l’ensemble de support de couvercle de poussoir arrière (1) à l’aide des vis (2) retirées à l’étape 1. Serrer les vis à un couple de 10,0 à 13,5 N·m (90 à 120 lb·po). | |||||||||||||||||||||||||||||
| 3. | Retirer les deux vis les plus en avant sur le couvercle de poussoir avant. | |||||||||||||||||||||||||||||
| 4. | Voir la Figure 2. Installer l’ensemble de support de couvercle de poussoir avant (1) à l’aide des vis (2) retirées à l’étape 3. Serrer les vis à un couple de 10,0 à 13,5 N·m (90 à 120 lb·po). | 
Figure 1. Support de couvercle de poussoir arrière installé 
Figure 2. Support de couvercle de poussoir avant installé | ||||||||||||||||||||||||||||
| 5. | Retirer la vis avant intérieure sur le couvercle de poussoir arrière. | |||||||||||||||||||||||||||||
| 6. | Retirer la vis arrière intérieure sur le couvercle de poussoir avant. | |||||||||||||||||||||||||||||
| 7. | Voir la Figure 3. Installer l’ensemble de support de couvercle de poussoir central (1) à l’aide des vis (2, 3) retirées aux étapes 5 et 6. Serrer les vis à un couple de 10,0 à 13,5 N·m (90 à 120 lb·po). | |||||||||||||||||||||||||||||
| 8. | Voir la Figure 4. Installer sans le serrer le couvercle avant (1) en utilisant une vis de 8-32 x 1/2 pouce (2) (clé de 3/32 pouce fournie) et une vis de 1/4-20 x 1/2 pouce (3) avec rondelle (4). | |||||||||||||||||||||||||||||
| 9. | Installer sans le serrer le couvercle arrière en utilisant une vis de 8-32 x 1/2 pouce (clé de 3/32 pouce fournie) et une vis de 1/4-20 x 1/2 pouce avec rondelle. REMARQUE Voir la Figure 5. Les couvercles doivent englober les tubes de tige de poussée et doivent reposer sur le dessus du carter. | |||||||||||||||||||||||||||||
| 10. | Positionner le couvercle de poussoir central et vérifier l’alignement avec les couvercles de poussoir avant et arrière. | |||||||||||||||||||||||||||||
| 11. | Voir la Figure 6. Ajuster les couvercles de culbuteur avant et arrière et serrer les vis (2). | |||||||||||||||||||||||||||||
| 12. | Installer le couvercle de culbuteur central en utilisant la vis de 1/4-20 x 1/2 pouce (2). Installer la vis du côté gauche du moteur en utilisant la clé de 3/16 pouce fournie dans le kit. Voir la Figure 6. Faire passer la vis sous le jeu le plus bas d’ailettes de cylindre et vers le support de l’autre côté. S’assurer que le bossage fileté du couvercle central est au niveau du support de montage et aligné avec celui-ci pour éviter d’endommager le filetage. | 
Figure 3. Installation du support de couvercle de poussoir central 
Figure 4. Installation du couvercle de poussoir avant sur les supports 
Figure 5. Couvercle en position correcte 
Figure 6. Ajustement de couvercle de poussoir et emplacement de la vis de couvercle de poussoir central 
Figure 7. Couvercle de poussoir central installé |