VRSC-RADIATEURSET
J030212013-08-07
ALGEMEEN
Setnummer
26721-01C
Modellen
Deze set past op alle VRSC-modellen (V-Rod®) van 2002 en later.
Montage vereisten
WAARSCHUWINGDe veiligheid van de berijder en de passagier is afhankelijk van de correcte montage van deze set. Volg de juiste stappen uit de servicehandleiding. Als u niet zeker weet of u de procedure correct kunt uitvoeren of als u niet beschikt over het juiste gereedschap, laat de installatie dan over aan een Harley-Davidson-dealer. Incorrecte montage van deze set kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00333b)
OPMERKING
Dit instructieblad verwijst naar informatie in de servicehandleiding. Voor installatie is een servicehandleiding voor dit modeljaar/model motorfiets vereist. Deze is bij een Harley-Davidson-dealer verkrijgbaar.
Ook is er een VERWIJDERGEREEDSCHAP VOOR OLIELEIDINGEN (HD-46503) nodig.
Voor een juiste installatie van deze set moet er motorsmeermiddel en koelvloeistof worden bijgevuld. Genuine Harley-Davidson® H-D® 360 motorolie of Syn3® synthetisch smeermiddel voor motorfietsen en Extended Life Antifreeze and Coolant (antivries en koelvloeistof) kunnen worden aangeschaft bij een Harley-Davidson-dealer.
Zie de servicehandleiding voor het juiste motorsmeermiddel.
Setinhoud
Zie Afbeelding 2 en Tabel 1.
INSTALLEREN
Verwijderen van de radiateur
WAARSCHUWINGMaak de drukdop van het koelsysteem niet los en verwijder deze niet als het koelsysteem heet is. Het koelsysteem staat onder druk en er kunnen heet koelmiddel en stoom onder de dop door ontsnappen. Deze kunnen ernstige brandwonden veroorzaken. Laat de motor afkoelen alvorens aan het koelsysteem te werken. (00091c)
| 1. | Raadpleeg de servicehandleiding voor het openen van het zadel. | |
| WAARSCHUWING Om te voorkomen dat de motor per ongeluk start, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg, moet eerst de minkabel (-) van de accu worden losgekoppeld. (00048a) | ||
| 2. | Raadpleeg de servicehandleiding en volg de instructies om de hoofzekering te verwijderen en de minkabel (zwart) van de minpool van de accu los te koppelen. OPMERKING Dek de gelakte delen af om de afwerking te beschermen. | |
| 3. | Raadpleeg de servicehandleiding voor het verwijderen van de radiateur. Het verwijderen van het luchtfilter of het inlaatkanaal is niet vereist. Zie Afbeelding 2. Bewaar de twee doorvoertules (C), onderlegringen (D) en moeren (E) voor latere montage. | |
| 4. | Modellen van 2004 en later: Ga door naar Installeren van de radiateur, stap 1. De twee oliesnelkoppelingen (21) en de kabelbinder (26) in de set kunnen worden weggegooid. Modellen van 2002 en 2003: Raadpleeg de servicehandleiding voor instructies voor het verwijderen van de 'olie in'-koppeling bij het carter en de 'olie uit'-koppeling bij het oliefilter. | |
| 5. | Haal de twee oliesnelkoppelingen (21) uit de set. Schroef de koppelingen in de gaten waarin de oorspronkelijke koppelingen zaten. Haal de koppelingen aan tot 40–44 N·m (29–32 ft-lbs). |
Installeren van de radiateur
| 1. | Houd de nieuwe radiateur/oliekoeler (1) omhoog tegen het motorfietsframe. | |
| 2. | Lijn de inlaat- en uitlaatleidingen van de radiateur uit met de slangen voor de motorkoelvloeistof. | |
| 3. | Zie Afbeelding 1. Ondersteun de radiateur/oliekoeler en druk de olieleiding in de 'olie uit'-koppeling op het motoroliefilter ( Afbeelding 2 , F), totdat deze vastklikt onder de borgveer. OPMERKING De gele verklikkerstrook op de geflensde olieleiding is niet zichtbaar als de olieleiding goed in de koppeling is vastgeklikt. | |
| 4. | Zie Afbeelding 2. Klik een nieuwe kunststof stofkap (8) op de borgveergroef. OPMERKING Als de olieleiding niet juist is geïnstalleerd, zal de stofkap niet op de koppeling vastklikken. |  Afbeelding 1. Geflensde olieleiding |
| 5. | Maak de radiateur/oliekoeler losjes vast aan de motormontagepennen (G) met de nieuwe bussen (17) en afstandsstukken (18) uit de set, en met de doorvoertules (C), onderlegringen (D) en moeren (E) die eerder werden verwijderd. OPMERKING Twee extra doorvoertules (C) dienen voor het monteren van de radiateur/oliekoeler bij de dwarsstang (H). De twee nieuwe doorvoertules (16) in de set kunnen worden gebruikt om versleten of beschadigde doorvoertules te vervangen. Als u extra doorvoertules nodig hebt, kunt u die aanschaffen bij een Harley-Davidson-dealer. | |
| 6. | Druk de andere olieleiding in de 'olie in'-koppeling op het carter totdat deze vastklikt onder de borgveer. Klik een nieuwe kunststof stofkap (8) op de borgveergroef. | |
| 7. | Als de huidige doorvoertules (C) versleten of beschadigd zijn, plaatst u de nieuwe doorvoertules (16) in de gaten in de dwarsstang (H) van de radiateur/oliekoeler. Monteer de dwarsstang aan de montagepennen aan de onderkant van de oliekoeler (9). Bevestig de dwarsstang aan het voertuigframe. | |
| 8. | Trek zachtjes aan de olieleidingen om te controleren of ze stevig vastzitten aan de koppelingen. | |
| 9. | Draai de bevestigingsmiddelen van het koelsysteem vast: a. Haal de bevestigingen van de dwarsstang aan tot 20–26 N·m (15–19 ft-lbs). b. Haal de schroef van de onderste montagesteun aan tot 19–27 N·m (15–20 ft-lbs). c. Haal de achterste klem van de koelleiding aan tot 6,5 N·m (57 in-lbs). d. Haal de voorste P-klem van de koelleiding aan tot 6–10 N·m (53–88 in-lbs). e. Haal de klemmen van de koelleidingslang bij de radiateur aan tot 3–4 N·m (27–35 in-lbs). | |
| 10. | Modellen van 2004-2008: Voer de aftapslang (19) naar de koelvloeistoffles. Modellen van 2009 en later: Verwijder de aftapslang (19) en gooi deze weg; maak de kabelbinders (20) los van de radiateur/oliekoeler en gooi deze weg. | |
| 11. | Bevestig de stekker van de spanningsregelaar (I) aan de bovenplaat van de radiateur. Modellen van 2002 en 2003: Gebruik de kabelbinder (26) uit de set. Modellen van 2004 en later: Gebruik de kabelbinder die al aan de connector is bevestigd. De 'rozenknop' op de riem klikt vast in het gat in de bovenplaat van de radiateur. | |
| 12. | Installeer de radiateurafdekking. | |
| 13. | Raadpleeg het bedradingsschema in de servicehandleiding en maak de elektrische verbindingen: Gebruik een kabelbinder (niet meegeleverd) om de draadboom van de ventilator aan de draadboom van de krukaspositiesensor te bevestigen. a. Bevestig de helften van de connector van de krukaspositiesensor (CKP) [79] aan elkaar. b. Bevestig de helften van de bovenste [97T] en de onderste [97B] connector van de koelventilator aan elkaar. c. Bevestig de stator aan de helften van de connector van de spanningsregelaar [46]. d. Druk de connector van de bovenste ventilator [97T] in de radiateurafdekking. | |
| 14. | Installeer de linker en de rechter sierkap van de radiateur. | |
| 15. | Vul motorolie bij tot het juiste peil. Raadpleeg de servicehandleiding. | |
| 16. | Verwijder de drukdop van de radiateur. Maak de ontluchtingsplug los. Vul de radiateur via de vulnek met Genuine Harley-Davidson Extended Life Antifreeze and Coolant (antivries en koelvloeistof). Raadpleeg de servicehandleiding. Haal de ontluchtingsplug aan tot 9–11 N·m (80–97 in-lbs). Installeer de drukdop. | |
| 17. | Installeer de afdekking van het luchtfilter en de sierafdekking van de luchtkast. Raadpleeg de servicehandleiding. | |
MEDEDELING Haal de bouten op de accupolen niet te strak aan. Houd de aanbevolen aanhaalmomenten aan. Indien de bouten van de accupolen te strak worden aangehaald, kunnen de accupolen beschadigd raken. (00216a) | ||
| 18. | Sluit de minkabel van de accu aan. Haal aan tot 6,8–10,8 N·m (60–96 in-lbs). | |
| 19. | Installeer de hoofdzekering. Installeer de rechter zijafdekking. |
Alleen voor modellen van 2002 en 2003:
MEDEDELING
Let er bij het sluiten van het zadel op dat de contactsleutel in de stand BRANDSTOF staat. Indien het contact in een andere stand staat, kan het vergrendelingsmechanisme van het zadel beschadigd raken. (00196a)
- ALLE modellen: Sluit het zadel. Start de motor. Controleer de oliekoppelingen op lekken terwijl de motor draait. Als u lekken vindt, zet u de motor af en verhelpt u dit probleem. Controleer het koelvloeistofpeil in het koelvloeistofreservoir wanneer de koelvloeistof koud is en de motorfiets op de zijstandaard rust. Als het koelvloeistofpeil zich onder de COLD FULL-lijn (koud vol) bevindt, moet u de dop van de koelvloeistoffles verwijderen. Voeg Genuine Harley-Davidson Extended Life antivries en koelvloeistof toe tot het vloeistofpeil de lijn COLD FULL (koud vol) bereikt. Laat de motor draaien en controleer op olielekken. Controleer het koelvloeistofpeil. Laat de motorfiets op de zijstandaard rusten, vul koelvloeistof bij totdat het peil op de streep COLD FULL-lijn (koud vol) blijft staan. Zet de motor af. Controleer het motoroliepeil. Voeg, indien nodig, olie toe.
ONDERHOUD
MEDEDELING
Reinig het inlaatoppervlak van de radiateur regelmatig. Bladeren en ander vuil kunnen zich op de buitenkant van de radiateur verzamelen, waardoor de radiateur minder goed werkt. Hierdoor kan de motorfiets oververhit en beschadigd raken. (00197d)
SERVICEONDERDELEN
Afbeelding 2. Serviceonderdelen, VRSC-radiateurset
Tabel 1. Serviceonderdelen
Item | Beschrijving (aantal) | Onderdeelnummer |
|---|---|---|
1 | Radiateur/oliekoeler (bevat items 2 t/m 18) | 26721-04C |
2 |
| 26800027 |
3 |
| 26800028 |
4 |
| 26800029 |
5 |
| 5235 |
6 |
| 62940-04A |
7 |
| 62941-04A |
8 |
| 62909-04 |
9 |
| 62700054 |
10 |
| 5237M |
11 |
| 5238M |
12 |
| 5236M |
13 |
| 11101 |
14 |
| 26772-04 |
15 |
| 26724-04 |
16 |
| 26757-01 |
17 |
| 11568 |
18 |
| 26758-01 |
19 | Slang, koelvloeistofoverstroomfles (voor modellen van 2008 en eerder) | 62953-08 |
20 | Kabelbinder (3) (voor modellen van 2008 en eerder) | 10065 |
21 | Koppeling, olietoevoer/-retour (2, bevat items 22 t/m 25) | 63650-04K |
22 |
| Niet afzonderlijk verkrijgbaar |
23 |
| 10994K |
24 |
| 11140 |
25 |
| 11384K |
26 | Kabelbinder, rozenknopmontage | 10073 |
Items genoemd in de tekst, maar niet in de set inbegrepen: | ||
A | Contacthuis, 2-voudig (2), onderdeelnr. 73152-96BK (onderdeel van ventilator, item 15) | |
B | Contact, (4), onderdeelnr. 73191-96 (onderdeel van ventilator, item 15) | |
C | Standaard (OE) doorvoertule radiateurmontage (2) | |
D | Standaard (OE) onderlegring (2), onderdeelnr. 26757-01 | |
E | Standaard (OE) moer (2) | |
F | 'Olie uit'-koppeling op motoroliefilter | |
G | Motormontagepen (2) | |
H | Dwarsstang radiateur/oliekoeler | |
I | Spanningsregelaarconnector | |