VERRIEGELUNGSFEDERSATZ FÜR ABNEHMBARE SATTELTASCHEN
J041302010-07-23
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
88257-07
Modelle
Dieser Satz dient als Ersatz für die Verriegelungskomponenten an abnehmbaren Softail-Satteltaschensätzen 88237-07 und 88238-07.
Zusätzlich benötigte Teile
Loctite® 243 Threadlocker and Sealant (blau), (H-D Teile-Nr. 99642-97) ist beim Harley-Davidson-Händler erhältlich.
Inhalt des Satzes
AUSBAU
  1. Die Satteltasche vom Motorrad abbauen.
  2. Siehe Abbildung 1. Den Knopf (1) (in der Satteltasche) nach vorne ziehen und verdrehen (für rechte Satteltasche nach rechts, für linke Satteltasche nach links), damit die Verriegelung (4) in der geschlossenen Position gesperrt ist.
  3. Die Verriegelungsschraube (5) mit einem 3/16-in-Sechskantschlüssel festhalten und den Knopf (in der Satteltasche) nach links drehen bzw. abschrauben.
  4. HINWEIS
    Es sollte etwas Widerstand bemerkbar sein, wenn der Knopf abgeschraubt wird, da Gewindesicherungsmittel auf die Gewindegänge aufgetragen wurde. Den Kunststoffknopf bei Bedarf mit einer Zange oder einem ähnlichen Werkzeug abschrauben.
  5. Den Knopf (1) von der Innenseite der Satteltasche entfernen.
  6. Die Schraube (5) (außen an der Satteltasche) mit einem 3/16-in-Sechskantschlüssel vom Gewindevorsprung der Verriegelung abschrauben.
  7. Auf die Verriegelung (4) drücken (außen an der Satteltasche), um die beiden Verriegelungszungen aus den quadratischen Öffnungen in der hinteren Satteltaschenhalterung (A) freizugeben.
  8. Die Verriegelung mit der Feder (3) in Richtung Öffnung in der hinteren Halterung schieben und Verriegelung und Feder ausbauen.
  9. Die vorhandene Distanzhülse (2) aus der Öffnung an der Kunststoff-Satteltaschenrückwand (B) entfernen. Beachten, dass die Distanzhülse bereits aus der Öffnung herausgefallen sein könnte.
  10. Vorhandenen Knopf, Verriegelung, Feder, Distanzhülse und Schraube entsorgen.
  11. Die Oberfläche an der Satteltaschenrückseite an den Stellen, an denen die neue Verriegelungsbaugruppe angebracht wird, mit Seifenwasser oder mit einer Mischung aus 50 bis 70 % Isopropylalkohol und 30 bis 50 % destilliertem Wasser gründlich reinigen.
  12. Die Oberfläche vor dem Einbau des Satzes gründlich trocknen lassen.
EINBAU
  1. Siehe Abbildung 1. Die Feder (3) über dem Außendurchmesser des Gewindevorsprungs an der Verriegelung (4) einbauen.
  2. Die Verriegelung mit der Feder in die Öffnung in der hinteren Satteltaschenhalterung (A) einsetzen, damit sie zwischen der Halterung und der Kunststoff-Satteltaschenrückwand (B) erfasst wird.
  3. HINWEIS
    Die zwei quadratischen Vorsprünge auf der Verriegelung müssen von der Satteltasche weg zeigen, damit sie in die quadratischen Öffnungen in der hinteren Satteltaschehalterung passen.
  4. Die Verriegelung so platzieren, dass die zwei quadratischen Vorsprünge der Verriegelung in den quadratischen Öffnungen in der hinteren Satteltaschenhalterung sitzen (die Verriegelung ist in der geschlossenen Position).
  5. Die Schraube (5) durch die Öffnung in der Verriegelung (C) in der hinteren Satteltaschenhalterung (A) und das Gewindeloch der Verriegelung einbauen. Sicher anziehen.
  6. Die Distanzhülse (2) (in der Satteltasche) über dem Gewindeende der Verriegelungsschraube und in die Öffnung in der Kunststoff-Satteltaschenrückwand einbauen. Die Distanzhülse wie folgt platzieren:
    1. Außen an der Satteltasche: Die Distanzhülse gleitet in die Spiralfeder der Verriegelung und stößt an der Oberseite des Gewindevorsprungs der Verriegelung an.
    2. In der Satteltasche: Die Distanzhülse muss innen an der Satteltasche ca. 1,6 mm (1/16 in) über die Kunststoff-Satteltaschenrückwand vorstehen.
  7. HINWEIS
    Falls das Distanzstück mehr als 1,6 mm (1/16 in) in die Satteltasche ragt, das Distanzstück drehen und/oder bewegen und dabei in die Bohrung drücken, damit es in die Spiralfeder eingeschoben wird.
  8. Loctite 243 (blau) auf die letzten 4 bis 6 Gewindegänge der Verriegelungsschraube (5) (in der Satteltasche) auftragen.
  9. Den Knopf (1) am Ende der Verriegelungsschraube (5) anbringen. Den Knopf von der Satteltaschen-Innenseite aus drehen und gleichzeitig die Schraube von der Satteltaschen-Außenseite festhalten. Den Knopf fest anziehen.
  10. 3 bis 6 Stunden warten, bis das Gewindesicherungsmittel ausgehärtet ist, bevor die Verriegelung betätigt wird.
  11. Die Verriegelung mehrere Male öffnen und schließen, um deren reibungslose Funktionsweise zu gewährleisten. Die Verriegelung öffnen, indem am Knopf angezogen und der Knopf anschließend nach hinten (für rechte Satteltasche nach links, für linke Satteltasche nach rechts) verdreht wird.
  12. Die Verriegelung schließen, indem der Knopf nach vorne (für rechte Satteltasche nach rechts, für linke Satteltasche nach links) verdreht wird.
  13. Die Satteltasche am Motorrad anbringen. Die Verriegelung mehrere Male öffnen und schließen, um zu prüfen, ob dieser Satz korrekt eingebaut wurde.
ERSATZTEILE
Abbildung 1. Ersatzteile: Verriegelungsfedersatz für abnehmbare Satteltaschen
Tabelle 1. Ersatzteile: Verriegelungsfedersatz für abnehmbare Satteltaschen
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Verriegelungsknopf
90585-06
2
Distanzhülse (rot)
Nicht einzeln erhältlich
3
Druckfeder
Nicht einzeln erhältlich
4
Verriegelung
Nicht einzeln erhältlich
5
Schraube, 1/4-20 x 1-1/4 in
3601
Im Text erwähnte Teile.
A
Hintere Satteltaschenhalterung
B
Kunststoff-Satteltaschenrückwand
C
Verriegelungsöffnung