Extraiga la alforja de la motocicleta.

Vea Figura 1. Tire de la perilla (1) y gírela (dentro de la alforja) hacia el frente (hacia la derecha en la alforja del lado derecho, hacia la izquierda en la alforja del lado izquierdo) bloqueando el pestillo (4) en la posición cerrada.

Mientras sostiene el tornillo del pestillo (5) con una llave hexagonal de 3/16 pulg., gire/desenrosque la perilla (dentro de la alforja) hacia la izquierda.

Quite la perilla (1) del interior de la alforja.

Extraiga el tornillo (5) (afuera de la alforja) del saliente con rosca del pestillo usando una llave hexagonal de 3/16 pulg.

Presione el pestillo (4) (afuera de la alforja) para desbloquear las dos lengüetas de pestillo de los agujeros cuadrados en la pieza de soporte trasera de la alforja (A).

Deslice el pestillo con el resorte (3) hacia la abertura en la pieza de soporte trasera y quite el pestillo y el resorte.

Quite el espaciador de tubo existente (2) del agujero en la parte trasera de plástico de la alforja (B). Observe que el espaciador ya puede haberse caído del agujero.

Deseche la perilla, el pestillo, el resorte, el espaciador y el tornillo existentes.

Usando agua jabonosa o una mezcla de 50 a 70% de alcohol isopropílico y 50 a 30% de agua destilada limpie completamente la superficie en la parte trasera de la alforja donde se instalará el conjunto nuevo del pestillo.

Permita que la superficie seque completamente antes de instalar el kit.

Vea Figura 1. Instale el resorte (3) sobre el diámetro exterior del saliente con rosca del pestillo (4).

Inserte el pestillo con el resorte dentro de la abertura del pestillo en la pieza de soporte trasera de la alforja (A) para que quede atrapado entre la pieza de soporte y la parte trasera de plástico de la alforja (B).

Coloque el pestillo para que las dos proyecciones cuadradas del pestillo queden atrapadas en los agujeros cuadrados en la pieza de soporte trasera de la alforja (el pestillo se coloca en la posición cerrada).

Instale el tornillo (5) a través del agujero del pestillo (C) en la pieza de soporte trasera de la alforja (A) y dentro del agujero con rosca del pestillo. Apriete firmemente.

Instale el espaciador de tubo (2) (adentro de la alforja) sobre el extremo con rosca del tornillo del pestillo y dentro del agujero en la parte trasera de plástico de la alforja. Coloque el espaciador como sigue:

Aplique Loctite 243 azul, a las últimas 4 ó 6 roscas del tornillo del pestillo (5) (dentro de la alforja).

Instale la perilla (1) sobre el extremo del tornillo del pestillo (5). Gire la perilla desde el interior de la alforja mientras sostiene el tornillo desde el exterior de la alforja. Apriete la perilla firmemente.

Permita que el fijatornillos cure 3 a 6 horas antes de intentar usar el pestillo.

Abra y cierre el pestillo varias veces para verificar que el pestillo funcione sin problemas. Abra el pestillo tirando de la perilla, después gire la perilla hacia la parte trasera (hacia la izquierda en la alforja del lado derecho, hacia la derecha en la alforja del lado izquierdo).

Cierre el pestillo girando la perilla hacia la parte delantera (hacia la derecha en la alforja del lado derecho, hacia la izquierda en la alforja izquierda).

Instale la alforja en la motocicleta. Abra y cierre el pestillo varias veces para verificar que el kit esté instalado correctamente.