AJOUT D’ÉTRIER DE FREIN
J038492014-07-29
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
42053-05, 42054-05, 41300154
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, consulter le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Contenu du kit
Le kit 42053-05 contient un ajout d’étrier arrière chromé.
Le kit 42054-05 contient un ajout d’étrier avant chromé.
Le kit 41300154 contient un ajout d’étrier avant noir.
INSTALLATION
  1. Voir Figure 1. Appuyer sur la languette supérieure (3) avec un petit tournevis. Retirer l’ajout d’étrier de frein d’origine (1) de l’étrier de frein (2).
  2. REMARQUE
    Pendant l’installation de l’ajout d’étrier avant, placer la languette à une seule patte (3) sur la partie supérieure de l’étrier. Pendant l’installation de l’ajout d’étrier arrière, placer la languette à une seule patte vers l’avant de l’étrier.
  3. Installer le nouvel ajout d’étrier de frein sur l’étrier de frein en orientant ce dernier de la même façon que pour l’ajout de série.
1Ajout d’étrier de frein
2Étrier de frein
3Languette à une seule patte
Figure 1. Étrier de frein avant (modèle VRSCR illustré)