KIT DE COUVERCLE DE MOTEUR CHROMÉ SOFTAIL
J041602012-11-09
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
16318-07B
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Pièces supplémentaires requises
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d’instructions renvoie aux informations du manuel d’entretien. Il est nécessaire d’utiliser le manuel d’entretien correspondant à ce modèle de moto pour l’installation. Ce manuel est disponible auprès des concessionnaires Harley-Davidson.
INSTALLATION
Les couvercles de moteur chromés remplacent directement les couvercles de moteur d’équipement d’origine (OE). Les procédures d’installation de ce kit sont les mêmes que les procédures d’installation d’équipement d’origine dans le manuel d’entretien.
REMARQUE
Voir le manuel d’entretien approprié pour les procédures de dépose et d’installation du couvercle de moteur.
PIÈCES DÉTACHÉES
Figure 1. Pièces détachées : Kit de couvercle de moteur chromé Softail
Tableau 1. Pièces détachées, kit de couvercle de moteur chromé Softail
Élément | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|
1 | Couvercle de carter de chaîne primaire (chromé) | 60782-06A |
2 | Joint du couvercle du carter de chaîne primaire | 60547-06 |
3 | Cache-culbuteur (2) | 17572-99 |
4 | Joint du boîtier de culbuteur (2) | 16719-99B |
5 | Couvercle d’embrayage (chromé) | 60766-06 |
6 | Joint, couvercle d’embrayage | 25418-06 |
7 | Cache-culbuteur, inférieur (chromé) (2) | 17573-99A |
8 | Joint du cache-culbuteur (2) | 17386-99A |
9 | Couvercle supérieur de la transmission (chromé) | 34469-06B |
10 | Joint de couvercle supérieur de la transmission | 34917-06 |
11 | Couvercle latéral de la transmission (chromé) | 37116-06 |
12 | Joint du couvercle latéral de la transmission | 36805-06 |
13 | Couvercle de poussoir, arrière (chromé) | 17966-99 |
14 | Joint du couvercle de poussoir (2) | 18635-99B |
15 | Couvercle de poussoir, avant (chromé) | 17964-99 |
16 | Couvercle de came (chromé) | 25369-01B |
17 | Joint de couvercle de came | 25244-99A |
18 | Joint torique (4) | 11293 |
19 | Joint torique, tige de poussée, guide inférieur (4) | 11145A |
20 | Joint torique (4) | 11132A |