KITS DE ROTOR (DISCO) FLOTANTE DE FRENO
J030912007-03-12
GENERALIDADES
Kit número
42155-07, 42156-07, 42158-07, 44700-03, 44703-03, 44706-03, 44709-03
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los diferentes modelos, consulte el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Piezas adicionales requeridas
Puede ser necesaria la compra por separado y la instalación de piezas o accesorios adicionales para la instalación correcta de este kit en su modelo de motocicleta. Consulte un listado de piezas o accesorios necesarios para su modelo en el Catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o en la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente).
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación se requiere un Manual de servicio para su modelo de motocicleta, el cual está disponible en un concesionario Harley-Davidson.
ADVERTENCIA
Los frenos son un componente de seguridad crucial. Contacte un concesionario Harley-Davidson para la reparación o reemplazo de los frenos. Los frenos mal reparados pueden afectar el funcionamiento de los frenos, lo que puede causar la muerte o lesiones graves. (00054a)
Contenido del kit
Vea la Figura 1 y la Tabla 1.
 
 
 
INSTALACIÓN
Preparación para el servicio
Modelos CON fusible Maxi:
ADVERTENCIA
Extraiga el fusible principal antes de continuar para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00251b)
  1. Consulte el Manual de servicio y siga las instrucciones proporcionadas para quitar el fusible Maxi.
Modelos SIN fusible Maxi:
ADVERTENCIA
Para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que puede ser la causa de muerte o de lesiones graves, desconecte el cable negativo (-) de la batería antes de continuar. (00048a)
  1. Consulte el manual de servicio y siga las instrucciones proporcionadas para quitar el asiento y desconectar el cable negativo (negro) de la batería del borne negativo (-) de la batería. Conserve todos los elementos de sujeción de montaje del asiento.
  2. NOTA
    En los modelos XL (Sportster®) de 2004 y posteriores, el cable negativo de la batería puede desconectarse más fácilmente en el cárter del motor.
Extracción y desarmado
  1. Consulte RUEDA DELANTERA: EXTRACCIÓN o RUEDA TRASERA: EXTRACCIÓN en el Manual de servicio y siga las instrucciones para quitar la rueda de la motocicleta. Use un destornillador TORX® para extraer los tornillos que sujetan el disco de freno instalado actualmente en la rueda. El disco de freno y los tornillos pueden desecharse.
  2. Inspeccione los cojinetes de rueda de acuerdo con las instrucciones de la INSPECCIÓN PRELIMINAR en la sección de RUEDA correspondiente. Siga las instrucciones de DESARMADO y LIMPIEZA E INSPECCIÓN según sea necesario para dar el servicio correctamente a la rueda.
Rearmado e instalación
AVISO
No vuelva a usar los tornillos del disco/rotor del freno. Volver a usar estos tornillos puede causar la pérdida del par de torsión y daño en los componentes de los frenos. (00319c)
  1. Consulte RUEDA: ARMADO en el Manual de servicio, y siga las instrucciones para instalar el disco de freno nuevo en la rueda usando los tornillos TORX nuevos del kit. Complete las instrucciones de ARMADO según sea necesario para dar servicio a la rueda.
  2. Consulte RUEDA: INSTALACIÓN en el Manual de servicio y siga las instrucciones para volver a instalar la rueda en la motocicleta.
Vuelta al servicio
1. Compruebe que el interruptor de llave de encendido/luces esté colocado en la posición OFF (apagado).
2. Modelos CON fusible Maxi: Consulte el Manual de servicio y siga las instrucciones proporcionadas para volver a conectar el fusible Maxi. Modelos SIN fusible Maxi: Aplique una capa delgada de vaselina o de material para retardar la corrosión al borne negativo de la batería. Consulte el Manual de servicio y siga las instrucciones proporcionadas para volver a conectar el cable negativo de la batería.
3. Gire el interruptor de llave de encendido/luces a ENCENDIDO.
4. Bombee la palanca del freno para comprobar el funcionamiento de la luz de freno.
ADVERTENCIA
Después de dar servicio a los frenos y antes de mover la motocicleta, bombee los frenos para acumular presión en el sistema de frenos. La presión insuficiente puede afectar el funcionamiento de los frenos, lo que podría ser la causa de muerte o lesiones graves. (00279a)
ADVERTENCIA
Después de reparar el sistema de frenos, pruebe los frenos a baja velocidad. Si los frenos no funcionan correctamente, probarlos a velocidades altas puede provocar la pérdida de control, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00289a)
5. Conduzca la motocicleta para probarla y verificar si los frenos están funcionando correctamente.
NOTA
Si es posible, evite las paradas bruscas durante los primeros 483 km (300 millas). Las paradas abruptas durante el período de asentamiento afectarán los discos de frenos.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 1. Piezas de servicio: kits de rotor (disco) flotante de freno
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Kit
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
Kit del rotor del freno delantero
42155-07, “Blade” (lado izquierdo)
42156-07, “Blade” (lado derecho)
44700-03, “Road Winder” (lado izquierdo)
44703-03, “Road Winder” (lado derecho)
1
Rotor del freno, delantero
No se vende por separado
2
Tornillo, cabeza troncocónica, T-40 TORX®,
de 5/16-18 x 7/8 pulg. de longitud, con parche de seguridad (5)
3655A
Kit del rotor del freno trasero
42158-07, “Blade”
44706-03, “Road Winder” (lado derecho)
44709-03, “Road Winder” (lado izquierdo)
1
Rotor del freno, trasero
No se vende por separado
2
Tornillo, cabeza troncocónica, T-45 TORX,
de 3/8-16 x 1 pulg. de longitud, con parche de seguridad (5)
43567-92