KIT DYNA DE ASIENTO TRASERO PARA EL PASAJERO
J039852009-05-08
GENERALIDADES
Kit número
51404-10, 54089-10
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Piezas adicionales requeridas
ADVERTENCIA
No instale estos kits de asiento en motocicletas que no estén equipadas con una correa de sujeción y tacos apoyapiés para pasajero apropiados. Si los tacos apoyapiés y la correa de sujeción no están instalados, el pasajero podría caerse de la motocicleta en movimiento o agarrarse del operador, causando la pérdida del control y la muerte o lesiones graves. (00410b)
Estos kits requieren la compra por separado del kit de montaje de taco apoyapiés del pasajero (50210-06) y los tacos apoyapiés del pasajero (comprados por separado), si se instalan en un vehículo equipado originalmente con un asiento individual.
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación se requiere un Manual de servicio para su modelo de motocicleta, el cual está disponible en un concesionario Harley-Davidson.
Contenido del kit
EXTRACCIÓN
Cubra las superficies pintadas con material protector para evitar daños.
  1. Para vehículos equipados con asiento individual: Extraiga el tornillo de montaje del asiento trasero del asiento.
  2. Para los vehículos equipados con asiento individual o asiento trasero separado:
    1. Extraiga el tornillo de montaje del asiento trasero del asiento trasero.
    2. Quite el asiento trasero, la correa de sujeción y los elementos de sujeción de montaje de la correa de sujeción.
  3. Para los vehículos equipados con asiento doble:
    1. Extraiga el tornillo de montaje del asiento trasero del asiento. Cuidadosamente deslice el asiento alejándolo del tanque y afuera de la correa de sujeción.
    2. Quite la correa de sujeción y los elementos de sujeción de montaje.
INSTALACIÓN
1. Vea Figura 1. Debe instalarse una tuerca de retención y una arandela en el último agujero del guardabarros (3) y en el agujero central del guardabarros (4). Si estos no están instalados, siga los pasos a y b:
a. Vea Figura 2. Puede usarse una correa de cables como ayuda de instalación, para instalar la tuerca de retención y la arandela. Coloque la tuerca de retención (1) sobre la correa de cables (3) para que el extremo ancho de la tuerca descanse sobre el ojal de la correa de cables. Pase la correa de cables hacia arriba por debajo del guardabarros y a través del agujero correcto. Tire hacia arriba de la correa de cables para sostener la tuerca apretada contra la parte inferior del guardabarros.
b. Con el reborde de refuerzo de la tuerca de retención asentado en la muesca del agujero correcto del guardabarros (vea Figura 1 ), desde la parte trasera deslice la arandela de retención (2) a su lugar. Esto asegurará la tuerca de retención en su lugar. Quite la correa de cables.
1Tuerca de retención y arandela (posición del asiento doble)
2Tuerca de retención y arandela (posición del asiento individual)
3Último agujero del guardabarros
4Agujero del centro del guardabarros
5Agujero de montaje de la correa de sujeción (asientos dobles solamente)
6Tornillo de reborde
7Tuerca de retención de plástico
Figura 1. Ubicación de la tuerca de retención
Figura 2. Herramienta de instalación
2. Para el kit 54089-10 solamente:
a. Vea Figura 3. Limpie completamente el guardabarros trasero y coloque el asiento trasero en su posición en el guardabarros trasero. Quite el respaldo adhesivo de cada tope (12), coloque los topes debajo de los remaches decorativos en el asiento trasero e instale los topes en el guardabarros. Presione cada tope firmemente en su posición.
b. Instale la arandela tipo “sombrero de copa” (11) entre el perno con reborde y la pieza de soporte de montaje del asiento individual.
3. Instale el asiento individual (si se desmontó).
4. Para todos los modelos: Vea Figura 3. Instale el perno con reborde (6) a través de la correa de sujeción (5) y dentro del agujero de montaje de la correa de sujeción en el guardabarros.
5. Apriete el perno con reborde a 11–18 N·m (8–13 ft-lbs).
6. Para el kit 51404-10: Deslice el asiento trasero (1) dentro de la correa de sujeción, después inserte el perno con reborde en la ranura en la parte inferior del asiento trasero. Deslice el asiento trasero hacia adelante hasta que el asiento trasero esté completamente acoplado en el perno con reborde.
7. Para el kit 54089-10: Deslice la correa de sujeción entre la faldilla inferior y la parte superior del asiento trasero. Inserte el perno con reborde dentro de la ranura en la parte inferior del asiento trasero. Deslice el asiento trasero hacia adelante hasta que esté completamente acoplado en el perno con reborde.
8. Instale el tornillo de montaje (A) a través de la pieza de soporte del asiento (2 ó 4). Apriete firmemente.
Cuidado y mantenimiento
Para el kit 54089-10: El material de cuero del asiento trasero ha sido preparado previamente con un acondicionador de cuero. Para conservar la apariencia del cuero, aplique acondicionador de cuero Harley-Davidson (98261-91V), disponible en un concesionario Harley-Davidson.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 3. Piezas de servicio: Se muestra el kit 51404-10
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
1
Asiento trasero para el pasajero
No se vende por separado
2
Pieza de soporte del asiento (kit 51404-10 solamente)
51652-97
3
Tornillo de casquete (2) (kit 51404-10 solamente)
3588
4
Pieza de soporte del asiento (kit 54089-10 solamente)
54105-10
5
Correa de sujeción del pasajero (kit 51404-10 solamente)
51173-93
Correa de sujeción del pasajero (kit 54089-10 solamente)
54086-10
6
Perno con reborde (kit 51404-10 solamente)
7321
Perno con reborde (kit 54089-10 solamente)
8253
7
Kit de elementos de sujeción (incluye los artículos 8 y 9)
59768-97
8
Arandela, de retención
No se vende por separado
9
Tuerca, retención
No se vende por separado
10
Correa de cables
No se vende por separado
11
Arandela, tipo “sombrero de copa” (kit 54089-10 solamente)
11895
12
Kit de tope, asiento trasero (4) (no se muestra) (kit 54089-10 solamente)
11672
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit:
A
Tornillo de fábrica