KRAFTSTOFFTANK-KONSOLENSATZ
J041662006-08-24
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
71208-07
Modelle
Die neuesten Modell-Passungsinformationen finden Sie auf dem Verpackungsaufkleber oder unter www.harley-davidson.com.
Inhalt des Satzes
Siehe Abbildung 5 und Tabelle 1.
EINBAU
WARNUNGUm versehentliches Anlassen des Fahrzeugs zu vermeiden, vor Durchführung der Arbeiten das Batterieminuskabel (-) zuerst abklemmen, da es sonst zu schweren oder tödlichen Verletzungen kommen kann. (00048a)
- Die in der Bedienungsanleitung enthaltenen Anweisungen zum Ausbau des Fahrersitzes und zum Abklemmen des Batterieminuskabels ausführen. Alle Sitzbefestigungsteile aufheben.
Original-Teile Ausbau der Instrumententafel
| 1. | Siehe Abbildung 1. Die Gummikappe (6) aus dem Kilometerzähler-Rückstellschalter (5) links aus der Original-Instrumententafel (1) herausschrauben. HINWEIS Bei Durchführung der folgenden Arbeitsschritte kann die Schlossschraube (4) heraus fallen, wenn die Hutmutter ausgebaut wird. Das ist in Ordnung, da die Schraube entsorgt wird. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2. | Die Hutmutter (2) und flache Unterlegscheibe (3) ausbauen und entsorgen, mit denen die Instrumententafel am Kraftstofftank befestigt ist. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3. | Die TORX®-Schraube (8) und flache Unterlegscheibe (9) ausbauen und entsorgen, mit denen die Kraftstofftank-Zierplatte (7) an der Rückseite des Kraftstofftanks befestigt ist. Die Zierplatte entfernen und entsorgen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4. | Bedecken Sie den Kraftstofftank mit sauberen Lappen. Die Instrumententafel auf den Lappen umdrehen, damit die Unterseite frei zugänglich ist. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5. | Falls die Schlossschraube (4) in Schritt 3 nicht mit der Hutmutter und der Unterlegscheibe ausgebaut wurde, kann sie nun von der oberen Kraftstofftankplatte entfernt und entsorgt werden. | 
Abbildung 1. Original-Instrumententafel 
Abbildung 2. Instrumententafel-Verkabelung | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6. | Siehe Abbildung 2. Die seitlichen Zungen auseinander drücken und das 12-polige Buchsengehäuse [39B] (1) vom Tachometer-Steckverbinder an der Unterseite der Konsole abklemmen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7. | Einen Schlitzschraubendreher zwischen die drei Zungen (2) und den Tachometer schieben, um die Sicherungsschelle (3) auf der Rückseite des Tachometers zu lösen. Die Sicherungsschelle von der Rückseite des Tachometers entfernen und entsorgen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8. | Siehe Abbildung 1. Den Kilometerzähler-Rückstellschalter (5) aus dem Loch an der Seite der Instrumententafel ausbauen. An der Unterseite des Tachometers (10) behutsam andrücken und den Tachometer mit der Dichtung (11) aus der Instrumententafel entnehmen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9. | Die Tachometerdichtung aus dem Tachometer nehmen und den Tachometer zur Seite setzen. Die Dichtung entsorgen. HINWEIS Die Baugruppe Kontrollleuchte (13) kann in der Instrumententafel eingebaut bleiben. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10. | Siehe Abbildung 2. Das 8-polige Pingehäuse [21A] (5) vom Kontrollleuchtenkabelbaum trennen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11. | Die seitlichen Zungen auseinander drücken und das dreipolige Buchsengehäuse [33B] (6) vom Zündschalter abklemmen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12. | Die vier Sechskantschrauben (7) des Zündschalters entfernen und aufbewahren. Den Zündschalter entfernen und aufbewahren. Die Instrumententafel entsorgen. |
| 1 | Konsolenarretiermutter |
| 2 | Konsolenbefestigung-Mutternplatte |
| 3 | Einfassungsschraube, kurz (2) |
| 4 | Obere Kraftstofftank-Befestigungsplatte |
Abbildung 3. Konsolenbefestigung an Kraftstofftankhalterung
Einbau der neuen Konsole
| 13. | Siehe Abbildung 3. Die Konsolenarretiermutter (1), Konsolenbefestigung-Mutternplatte (2) und zwei kurze Einfassungsschrauben (3) aus dem Satz nehmen. | |||||||||||||||||
| 14. | Die Konsolenarretiermutter in die Kerbe der oberen Kraftstofftank-Befestigungsplatte (4) schieben. Die Mutternplatte an die Unterseite der Halterung verschieben. Die Arretiermutter und Mutternplatte mit zwei Schrauben befestigen. Die Schrauben auf ein Drehmoment von 5,4–8,1 N·m (48–72 in-lbs) anziehen. | |||||||||||||||||
| 15. | Siehe Abbildung 5. Die neue Chromkonsole (1) und Konsolenverkleidung (6) dem Satz entnehmen. Von hinten beginnen und die Verkleidung über dem Flansch entlang der Konsolenkante einbauen. | |||||||||||||||||
| 16. | Eine neue Tachometerdichtung (3) und den Original-Tachometer zur Hand nehmen. Die Tachometerdichtung (3) über der Chromeinfassung des Tachometers einbauen. | |||||||||||||||||
| 17. | Den Tachometer von oben her in das große Loch der Konsole einsetzen. Den Tachometer im Loch verdrehen, damit die Scheibe vertikal ausgerichtet ist und optimal aussieht. | |||||||||||||||||
| 18. | Die Tachometereinfassung (2) und fünf kurze Einfassungsschrauben (4) dem Satz entnehmen. Die Einfassung so über den Tachometer setzen, dass sich die dekorative Öffnung in der 12-Uhr-Stellung befindet. Mit einem 5/32-in-Sechskantschlüssel eine Schraube in die dekorative Öffnung einsetzen und sicher anziehen. Die Einfassung mit den restlichen vier Schrauben an der Konsole befestigen. In der 6-Uhr-Stellung keine Schraube einsetzen. Die Schrauben auf ein Drehmoment von 5,4–8,1 N·m (48–72 in-lbs) anziehen. | 
Abbildung 4. Neue Konsolenverkabelung | ||||||||||||||||
| 19. | Siehe Abbildung 4. Die Konsole mit der Oberseite nach unten links vom Kraftstofftank oder einer geeigneten Arbeitsfläche auf einen sauberen Lappen legen. | |||||||||||||||||
| 20. | Das dreipoligen Zündschalter-Buchsengehäuse [33B] an den Zündschalter anschließen. Den Zündschalter in die kleine Öffnung der Konsole einsetzen. HINWEIS Die beiden Stifte in der Konsole greifen in zwei der Befestigungslöcher im Zündschalter ein. | |||||||||||||||||
| 21. | Die neue Kontrollleuchte und Kabelbaumbaugruppe dem Satz entnehmen. Die Kontrollleuchten-Befestigungshalterung (4) auf den Zündschalter aufsetzen. Die Zündschalterkabel (5) in den Freiraum zwischen Kontrollleuchten-Befestigungshalterung und linker Konsolenseitenwand unter der Kontrollleuchten-Befestigungshalterung drücken. | |||||||||||||||||
| 22. | Die Befestigungshalterung und den Zündschalter mit den vier, zuvor ausgebauten Sechskantschrauben (6) zur Befestigung des Zündschalters an der Konsole befestigen. Die Schrauben auf ein Drehmoment von 4–5,1 N·m (35–45 in-lbs) anziehen. NICHT ZU FEST ANZIEHEN. | |||||||||||||||||
| 23. | Das Buchsengehäuse (7) auf dem Kontrollleuchten-Kabelbaum an das achtpolige Pingehäuse [21A] des Hauptkabelbaums anschließen. | |||||||||||||||||
| 24. | Den Kilometerzähler-Rückstellschalter von der Unterseite durch das seitliche Loch in der Konsole stecken und die Gummikappe einbauen. | |||||||||||||||||
| 25. | Das 12-polige Buchsengehäuse [39B] des Hauptkabelbaums an den Steckverbinder (8) an der Tachometerrückseite anschließen. | |||||||||||||||||
| 26. | Die Kabelbäume und Steckverbinder in den vorhandenen Freiraum um den Tachometer drücken. Siehe Abbildung 5. Den Schutzstreifen vom Kabelclip (12) aus dem Satz abziehen. Den Kabelclip nach Bedarf an der Rückseite des Tachometergehäuses befestigen, um die Kabelverlegung zu erleichtern. | |||||||||||||||||
| WARNUNG Sicherstellen, dass keine Kabel zwischen Konsole und der oberen Platte des Kraftstofftanks eingeklemmt sind. Eingeklemmte Kabel können Kurzschlüsse verursachen und Motorradkomponenten beschädigen. Dadurch kann der Fahrer die Kontrolle über das Motorrad verlieren, was zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00517b) | ||||||||||||||||||
| 27. | Die Konsole in die Einbaustellung umdrehen. Die Lappen vom Kraftstofftank entfernen. Die Baugruppe Konsole behutsam auf dem Kraftstofftank zentrieren. Die Befestigungslöcher an der Konsolenrückseite und an der Rückseite des Tachometers an den Befestigungslöchern auf dem Tank ausrichten. Sicherstellen, dass die Kabel unter der Konsole nicht eingequetscht sind und dass die Fahrzeugkabelbäume im vorderen Teil der Konsole in den vorgesehenen Kanälen verlegt sind. | |||||||||||||||||
| 28. | Die hintere Konsolenschraube (8) und lange Einfassungsschraube (10) dem Satz entnehmen. a. Die hintere Konsolenschraube mit einem 1/8-in-Sechskantschlüssel lose in die hintere Tank-Befestigungshalterung einbauen. b. Die lange Einfassungsschraube mit einem 5/32-in-Sechskantschlüssel durch die Einfassung und Konsole in die zuvor eingebaute Konsolenarretiermutter schrauben. Nicht vollständig anziehen. c. Die Konsole so zurecht richten, dass sie auf dem Kraftstofftank zentriert ist. d. Die lange Einfassungsschraube auf ein Drehmoment von 11–14 N·m (96–120 in-lbs) anziehen. e. Die hintere Konsolenschraube auf ein Drehmoment von 0,56–1,13 N·m (5–10 in-lbs) anziehen. HINWEIS Um eine gute Haftwirkung der Zündschalter-Beschriftungsplatte auf der Konsole zu gewährleisten, sollte die Umgebungstemperatur mindestens 16 °C (60 °F) betragen. | |||||||||||||||||
| 29. | Den Bereich zur Anbringung des Zündschalters auf der neuen Konsole mit einer Mischung aus 50 % bis 70 % Isopropylalkohol und 30 % bis 50 % destilliertem Wasser reinigen. Gut trocknen lassen. | |||||||||||||||||
| 30. | Die Zündschalter-Beschriftungsplatte (7) aus dem Satz nehmen. Die Schutzfolie von der Klebstoffseite der Beschriftungsplatte abziehen. Die Beschriftungsplatte mit einer Pinzette vorsichtig in die Vertiefung der Konsole setzen und fest andrücken. | |||||||||||||||||
| 31. | Sicherstellen, dass der Zünd-/Lichtschalter AUSGESCHALTET ist. Auf den Batterieminuspol eine dünne Schicht Vaseline oder ein anderes Korrosionsschutzmittel auftragen. Die in der Bedienungsanleitung enthaltenen Anweisungen zum Anschluss des Batterieminuskabels befolgen. | |||||||||||||||||
| 32. | Den Satz nach den Anweisungen in der Bedienungsanleitung einbauen. | |||||||||||||||||
| WARNUNG Den Sitz nach dem Einbau nach oben ziehen, um sicherzustellen, dass er in der korrekten Position eingerastet ist. Ein loser Sitz kann sich während der Fahrt verschieben, zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00070b) | ||||||||||||||||||
| 33. | Den Zündschalter, die Kontrollleuchten und den Tachometer auf einwandfreie Funktion hin überprüfen. |
ERSATZTEILE
Abbildung 5. Ersatzteile: Kraftstofftank-Konsolensatz
Tabelle 1. Ersatzteile: Kraftstofftank-Konsolensatz
Teil | Beschreibung (Menge) | Teilenummer |
|---|---|---|
1 | Konsole (Instrumententafel), verchromt | 71758-07 |
2 | Einfassung, Tachometer | 71761-07 |
3 | Dichtung, Tachometer | 67223-00A |
4 | Schraube, Einfassung (kurz) (7) | 9494 |
5 | Baugruppe Kontrollleuchte und Kabelbaum | 71762-07 |
6 | Verkleidung, Konsole | 71759-07 |
7 | Beschriftungsplatte, Zündschalter | 71262-05 |
8 | Schraube, Konsole (hinten) | 2447 |
9 | Mutter, Konsolenarretierung | 71784-07 |
10 | Einfassungsschraube (lang) | 1327 |
11 | Mutternplatte, Konsolenbefestigung | 71786-07 |
12 | Kabelclip, Klebstoffrückseite | 10102 |