KIT DE ALAVANCA MANUAL CUSTOM
J041652007-11-28
INFORMAÇÕES GERAIS
Número do kit
46710-07, 46982-07, 45166-07, 45459-07, 45430-07, 44994-07, 45075-07
Modelos
Esses kits são projetados para instalação em todos as motocicletas modelo XL anos 1996 a 2003, e modelos Dyna, Softail e Touring ano 1996 e posteriores.
Este kit não é compatível com embreagem hidráulica.
ATENÇÃOA segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta é necessário para esta instalação, estando disponível em um distribuidor Harley-Davidson.
INSTALAÇÃO DA ALAVANCA DO FREIO
AVISO
Não remova nem instale o conjunto da bomba central sem antes posicionar um revestimento com espessura de 4 mm (5/32 pol.) entre a alavanca dos travões e o suporte da alavanca. A remoção ou a instalação do conjunto da bomba central sem o revestimento nesse local poderá resultar em danos no protetor de borracha e na haste no interruptor da luz do travão dianteiro. (00324a)
Figura 1. Inserto de papelão de 4 mm (5/32 pol.)
| 1. | Veja a Figura 1. Aperte a alavanca do freio e coloque o inserto de papelão entre a alavanca do freio e o suporte da alavanca. NOTA Use o furo de uma abraçadeira normal caso o inserto de papelão não esteja disponível. NOTA Não remova o prendedor do guidom ou o conjunto da estrutura do interruptor para remover a alavanca do freio. | |
| ATENÇÃO Use óculos de proteção ao remover ou instalar anéis de retenção. Os anéis de retenção podem deslizar do alicate e podem ser expelidos com força suficiente para causar lesões graves nos olhos. (00312a) | ||
| 2. | Veja a Figura 2 e consulte a seção CILINDRO-MESTRE DO FREIO DIANTEIRO do Manual de serviço. Remova o anel de retenção (B) da ranhura no pino de articulação (C). Inspecione o anel de retenção (peça N.o 11143) e substitua-o caso necessário. | |
| 3. | Remova o pino de articulação e guarde-o para reutilização. Remova e descarte a alavanca de freio e a bucha do pino de articulação da alavanca do equipamento original. | |
| 4. | Insira a bucha do pino de articulação da alavanca (2) do kit na nova alavanca de freio (1). NOTA Siga com cuidado as instruções dos passos 4 e 5 para evitar que a lingüeta de ativação na alavanca do freio danifique a capa de borracha e a haste do interruptor da luz do freio dianteiro. | |
| 5. | Pressione suavemente a tampa do pistão para a frente (A) com uma chave de fenda. Deslize a alavanca do freio na posição e alinhe os furos do pino de articulação. | |
| 6. | Instale o pino de articulação e o anel de retenção removidos nos passos 1 e 2. | |
| 7. | Verifique se o freio dianteiro está funcionando adequadamente. Não deverá haver folga na alavanca manual. Uma ligeira pré-carga é permitida. | |
| ATENÇÃO Uma porta de alívio fechada ou coberta pode causar resistência ou travamento dos travões, causando perda de controlo do veículo, o que poderá resultar em morte ou em lesões graves. (00288a) | ||
| 8. | Para verificar o funcionamento apropriado da porta de alívio do cilindro-mestre, acione a alavanca do freio com a tampa e a gaxeta do reservatório removidas. Um ligeiro esguicho de fluido romperá a superfície caso os componentes internos estejam funcionando corretamente. | |
| 9. | Reinstale a tampa do cilindro-mestre. | |
| ATENÇÃO Verifique o funcionamento de todas as luzes e interruptores antes de utilizar o motociclo. A visibilidade deficiente do condutor pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00316a) | ||
| 10. | Verifique se a luz de freio acende quando a alavanca do freio é acionada. |
INSTALAÇÃO DA ALAVANCA DA EMBREAGEM
Consulte a seção CONTROLE DA EMBREAGEM do Manual de serviço apropriado para obter todos os procedimentos de remoção, instalação e ajuste da alavanca da embreagem.
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 2. Peças de reposição: kits de alavanca de controle manual
Tabela 1. Tabela de peças de reposição
Item | Descrição (quantidade) | Peça N.o |
|---|---|---|
1 | Controle do freio dianteiro (inclui bucha) (kit de alavanca 46710-07) | 46712-06 |
Controle do freio dianteiro (inclui bucha) (kit de alavanca 46982-07) | 46983-06 | |
Controle do freio dianteiro (inclui bucha) (kit de alavanca 45166-07) | 45175-04 | |
Controle do freio dianteiro (inclui bucha) (kit de alavanca 45459-07) | 45391-02 | |
Controle do freio dianteiro (inclui bucha) (kit de alavanca 45430-07) | 46217-03 | |
Controle do freio dianteiro (inclui bucha) (kit de alavanca 44994-07) | 44995-00 | |
Controle do freio dianteiro (inclui bucha) (kit de alavanca 45075-07) | 45076-96 | |
Alavanca Skull, controle do freio dianteiro (inclui bucha) | 46983-06 | |
2 | Bucha, pino de articulação da alavanca do freio (incluída no controle do freio dianteiro) | 45423-96 |
3 | Conjunto de alavanca, controle do cabo de embreagem (inclui bucha, clipe e parafuso) (kit de alavanca 46710-07) | 46713-07 |
Conjunto de alavanca, controle do cabo de embreagem (inclui bucha, clipe e parafuso) (kit de alavanca 46982-07) | 46984-07 | |
Conjunto de alavanca, controle do cabo de embreagem (inclui bucha, clipe e parafuso) (kit de alavanca 45166-07) | 45177-07 | |
Conjunto de alavanca, controle do cabo de embreagem (inclui bucha, clipe e parafuso) (kit de alavanca 45459-07) | 45514-07 | |
Conjunto de alavanca, controle do cabo de embreagem (inclui bucha, clipe e parafuso) (kit de alavanca 45430-07) | 46215-07 | |
Conjunto de alavanca, controle do cabo de embreagem (inclui bucha, clipe e parafuso) (kit de alavanca 44994-07) | 44996-07 | |
Conjunto de alavanca, controle do cabo de embreagem (inclui bucha, clipe e parafuso) (kit de alavanca 45075-07) | 45077-07 | |
4 | Bucha, pino de articulação da alavanca de embreagem | 45423-92 |
5 | Clipe, anti-vibração | 45021-86 |
6 | Parafuso | 90770-79 |
Itens mencionados no texto, mas não incluídos no
kit: | ||
A | Pressionar a tampa do pistão para a frente | |
B | Anel de retenção original | |
C | Pino de articulação original | |
D | Cabo de controle da embreagem (somente para referência) | |
E | Pino de encaixe do cabo da embreagem (somente para referência) | |