KIT DE ALFORJES EXPRESS RIDER
J043712015-03-17
GERAL
Kit número
88312-07A, 90201325
Modelos
Para obter informações sobre modelos correspondentes, consulte o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Peças adicionais necessárias
Esse kit requer a compra separada de um kit de reposicionamento do pisca. Consulte o catálogo de P&A apropriado para o seu modelo de motocicleta.
ATENÇÃO
Não exceda a capacidade de peso do alforje. Coloque pesos iguais em cada bolsa. Peso excessivo nos alforjes pode provocar a perda de controle, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00383a)
NOTA
A capacidade máxima de peso dos alforjes é de 3,2 kg (7 lb) para cada bolsa.
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta Folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Para esta instalação, é necessário ter um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta, e que pode ser encontrado em um concessionário Harley-Davidson.
Conteúdo do kit
INSTALAÇÃO
ATENÇÃO
Para impedir a partida acidental do veículo, que pode causar morte ou lesões graves, desconecte o cabo negativo (-) da bateria antes de continuar. (00048a)
1. Consulte o Manual do proprietário e siga as instruções fornecidas para remover o assento, e desconectar o cabo negativo da bateria. Conserve as ferragens de montagem do assento para uso posterior.
2. Para proporcionar a folga adequada para a instalação, siga as instruções no manual de serviço para remover o parafuso inferior, a arruela e a porca dos amortecedores traseiros.
3. Levante e suporte a motocicleta de maneira apropriada debaixo do quadro com um suporte ou um bloco adequado seguindo as instruções do Manual de serviço.
4. Veja a Figura 1. Remova e descarte os parafusos de cabeça abaulada dianteiro e traseiro (1), as duas porcas de travamento (2) e as porcas rápidas (3) da parte inferior do pára-lama dos suportes das tampas esquerdo e direito do pára-lama traseiro (4).
NOTA
Os piscas traseiros devem ser reposicionados, consulte o Passo 5.
5. Siga as instruções fornecidas no kit de reposicionamento do pisca para mudar a localização dos piscas traseiros para o modelo da sua motocicleta.
1Parafuso (4)
2Porca de travamento (4)
3Porca rápida (2)
4Suporte da tampa do pára-lama
Figura 1. Remoção do suporte do pára-lama traseiro
6. Veja a Figura 2. No lado de baixo do pára-lama, instale o parafuso (3) e a arruela (9) do kit através do furo traseiro do pára-lama, o parafuso (4) e a arruela (9) através do furo dianteiro do pára-lama no suporte e na tampa do pára-lama, onde os dois botões de cabeça redonda foram removidos anteriormente no passo 4.
7. Instale o espaçador curto (6) no parafuso traseiro e o espaçador comprido (5) no parafuso dianteiro.
8. Deslize o alforje nos parafusos até que as buchas fiquem assentadas em seu suporte.
9. Coloque as arruelas superiores tipo chapéu (7) e as porcas de travamento flangeadas (8) nos parafusos na parte interna do alforje. Certifique-se de que o diâmetro menor da arruela superior tipo chapéu esteja inserido no tubo plástico do alforje. Aperte ambas as porcas de travamento flangeadas com torque de 33–37 N·m (24–27 ft-lbs).
10. Abaixe a motocicleta. Siga as instruções no manual de serviço para instalar o parafuso inferior do amortecedor, a arruela e a porca nos dois lados da motocicleta. Aperte os parafusos com torque de 68 N·m (50 ft-lbs).
Instalação dos refletores
ATENÇÃO
A norma de segurança federal de veículos a motor (FMVSS, Federal Motor Vehicle Safety Standard) 108 dos EUA exige que as motocicletas sejam equipadas com refletores traseiros e laterais. Certifique-se de que os refletores traseiros e laterais estejam montados corretamente. Uma baixa visibilidade do motociclista com relação a outros motoristas poderá resultar em morte ou lesões graves. (00336b)
  1. Meça aproximadamente 38 mm (1-1/2 pol.) da borda inferior do alforje. Alinhe o refletor horizontalmente.
    1. Nos alforjes com cintas, centralize cuidadosamente o suporte do refletor entre as cintas.
    2. Nos alforjes sem cintas, localize o suporte do refletor na parte traseira da bolsa.
  2. Veja Figura 2. Posicione o suporte do refletor (12) no alforje.
  3. Marque os furos no alforje com uma caneta (ou outra ferramenta apropriada).
  4. Usando uma ferramenta apropriada, faça dois furos de 3/16 pol. no alforje.
  5. Usando água e sabão, limpe a superfície de montagem do refletor do suporte do refletor (12).
  6. Deixe a superfície secar totalmente antes de continuar.
  7. Remova a parte traseira do adesivo do refletor (11) e instale-o no suporte (12).
  8. Deixe o adesivo curar por pelo menos 24 horas em temperatura acima de 16 °C (60 °F). Mantenha a área seca. Não exponha a temperaturas extremas.
  9. Instale o suporte do refletor (12) no alforje usando duas porcas de pressão (13).
  10. Repita o procedimento para o alforje do outro lado.
Retorno para serviço
  1. Consulte o Manual do proprietário e instale o assento e o cabo negativo da bateria.
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 2. Peças de reposição: Kit de alforjes Express Rider
Tabela 1. Tabela de peças de reposição
Item
Descrição (quantidade)
Número da peça
1
Conj. do alforje, direito, inclui 2 x o item 14
88318-07A
2
Conj. do alforje, esquerdo, inclui 2 x o item 14
88317-07A
3
Parafuso, sextavado, 5/16-18 x 2,5 pol., grau 8 (2) (para o kit 88312-07A)
Não se vende separadamente
Parafuso, sextavado, 5/16-18 x 3,0 pol., grau 8 (2) (para o kit 90201325)
Não se vende separadamente
4
Parafuso, sextavado, 5/16-18 x 3,0 pol., grau 8 (2) (para o kit 88312-07A)
Não se vende separadamente
Parafuso, sextavado, 5/16-18 x 3,5 pol., grau 8 (2) (para o kit 90201325)
10200418
5
Espaçador, comprido, 0,90 pol. (2) (para o kit 88312-07A)
11834
Espaçador, comprido, 1,40 pol. (2) (para o kit 90201325)
12400115
6
Espaçador, curto, 0,70 pol. (2) (para o kit 88312-07A)
11833
Espaçador, curto, 1,20 pol. (2) (para o kit 90201325)
12400114
7
Arruela, superior tipo chapéu (4)
Não se vende separadamente
8
Porca de travamento, flangeada, 5/16 pol.-18 (4)
7531
9
Arruela, lisa, endurecida, 5/16 pol. nominal (4)
6408HB
10
Kit de refletor (2), inclui os itens de 11 a 13
59480-04A
11
  • Refletor, vermelho
Não se vende separadamente
12
  • Suporte, refletor
Não se vende separadamente
13
  • Porca rápida
8126A
14
Presilha macho de desconexão rápida (4)
88315-07
15
Faixa de couro (não mostrada)
98836-92