1. | Consulter le manuel du propriétaire et suivre les instructions fournies pour déposer la selle et débrancher le câble négatif de la batterie. Conserver la visserie de montage de la selle pour une utilisation ultérieure. | |||||||||
2. | Pour assurer un dégagement suffisant pour l'installation, suivre les instructions du manuel d'entretien afin de retirer le boulon inférieur, la rondelle et l'écrou des amortisseurs arrière. | |||||||||
3. | Soulever et soutenir correctement la moto sous le cadre à l'aide du support ou d'une cale adéquate en suivant les instructions du manuel d'entretien. | |||||||||
4. | Voir Figure 1. Retirer et jeter les vis à tête bombée avant et arrière (1), deux contre-écrous (2) et les écrous captifs sous le garde-boue (3) des couvercles de support de garde-boue arrière gauche et droit (4). REMARQUE Il est nécessaire de repositionner les feux de direction arrière ; voir l'étape 5. | |||||||||
5. | Suivre les instructions fournies avec le kit de repositionnement de feu de direction pour relocaliser les feux de direction arrière pour votre modèle de moto. |
Figure 1. Dépose de support de garde-boue arrière | ||||||||
6. | Voir Figure 2. À partir du dessous du garde-boue, installer la vis (3) et la rondelle (9) du kit dans le trou de garde-boue arrière et la vis (4) et la rondelle (9) dans le trou de garde-boue avant et dans le support et le couvercle de garde-boue, là où les deux vis à tête bombée avaient été retirées à l'étape 4. | |||||||||
7. | Installer l'entretoise courte (6) sur le boulon arrière et l'entretoise longue (5) sur le boulon avant. | |||||||||
8. | Glisser la sacoche sur les boulons jusqu'à ce que les bagues soient installées sur le support de sacoche. | |||||||||
9. | Visser les rondelles oméga (7) et les contre-écrous à collet (8) sur les boulons à l'intérieur de la sacoche. Veiller à ce que la partie la plus petite de la rondelle oméga soit insérée dans le bac en plastique de la sacoche. Serrer les deux contre-écrous à collet à un couple de 33–37 N·m (24–27 ft-lbs). | |||||||||
10. | Abaisser la moto. Suivre les instructions du manuel d'entretien pour installer le boulon, la rondelle et l'écrou de l'amortisseur inférieur des deux côtés de la moto. Serrer les boulons à un couple de 68 N·m (50 ft-lbs). |
Élément | Description (quantité) | Numéro de pièce |
---|---|---|
1 | Ensemble de sacoche droite, comprend 2 éléments no 14 | 88318-07A |
2 | Ensemble de sacoche gauche, comprend 2 éléments no 14 | 88317-07A |
3 | Vis, tête hexagonale, 5/16-18-2,5 po, classe 8 (2) (pour le Kit 88312-07A) | Non vendue séparément |
Vis, tête hexagonale, 5/16-18-3,0 po, classe 8 (2) (pour le Kit 90201325) | Non vendue séparément | |
4 | Vis, tête hexagonale, 5/16-18-3,0 po, classe 8 (2) (pour le Kit 88312-07A) | Non vendue séparément |
Vis, tête hexagonale, 5/16-18-3,5 po, classe 8 (2) (pour le Kit 90201325) | 10200418 | |
5 | Entretoise, longue, 0,90 po (2) (pour le Kit 88312-07A) | 11834 |
Entretoise, longue, 1,40 po (2) (pour le Kit 90201325) | 12400115 | |
6 | Entretoise, courte, 0,70 po (2) (pour le Kit 88312-07A) | 11833 |
Entretoise, courte, 1,20 po (2) (pour le Kit 90201325) | 12400114 | |
7 | Rondelle oméga (4) | Non vendue séparément |
8 | Contre-écrou à collet, 5/16-18 po (4) | 7531 |
9 | Rondelle plate, métal trempé, 5/16 po nominal (4) | 6408HB |
10 | Kit de réflecteur (2), comprend les éléments 11 à 13 | 59480-04A |
11 |
| Non vendu séparément |
12 |
| Non vendue séparément |
13 |
| 8126A |
14 | Boucle avec attache mâle à déconnexion rapide (4) | 88315-07 |
15 | Produit d’entretien du cuir (non illustré) | 98836-92 |